Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浇落" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浇落 ÎN CHINEZĂ

jiāoluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浇落 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浇落» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浇落 în dicționarul Chineză

A fost turnat în Palatul El pentru a organiza un banchet cu vin. 浇落 贺宫室落成,以酒食举行宴会。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浇落» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 浇落


傍人篱落
bang ren li luo
傍落
bang luo
八落
ba luo
剥落
bo luo
北落
bei luo
半零不落
ban ling bu luo
崩落
beng luo
弊落
bi luo
摆落
bai luo
摈落
bin luo
暴落
bao luo
标落
biao luo
比落
bi luo
白落
bai luo
碧落
bi luo
薄落
bao luo
败落
bai luo
贬落
bian luo
边落
bian luo
迸落
beng luo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浇落

冷水
梅根
切糖

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浇落

不上不
不走
参差错
朝荣暮
潮涨潮
草木黄
蚕支

Sinonimele și antonimele 浇落 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浇落» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浇落

Găsește traducerea 浇落 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浇落 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浇落» în Chineză.

Chineză

浇落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Echar fuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pouring off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद डालने का कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صب قبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Заливка с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Derramando fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিচে ঢালাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Verser off
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mencurah turun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Abgießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オフ注ぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오프 쏟아져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pouring mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

rót ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கீழே ஊற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खाली pouring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aşağı dökülen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

travaso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wylewanie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

заливка з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

turnarea off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ρίχνει off
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

giet af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hälla av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

helle ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浇落

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浇落»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浇落» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浇落

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浇落»

Descoperă întrebuințarea 浇落 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浇落 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晓传书斋集 - 第 86 页
孔颖达疏: "昭四年《左传》: '叔孙为孟丙作钟,飨大夫以落之。,服虔云: '寡以豭豚为落。,则又一名落,盖谓以血浇之也。"则六朝、唐人尚明浇落之义。《水浒全传》第二十四回: "难得这个娘子与我作成出手做,亏杀你两个施主,一个出钱的,一个出力的。不是老身 ...
王利器, 1997
2
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2118 页
考之者,设盛食以落之尔。《擅弓》云,晋献文子成室,诸大夫发焉是也。然则不衅似无祭,而杜言宫室始成祭之为落者,以其言落,必是以酒浇落之,虽不如庙以血涂其上,当祭中霤之抻以安之。家大人曰,注谓宫室始成祭之为落,《正义》谓祭中脔之神,皆于礼无据。
朱维铮, 1995
3
經義述聞: - 第 27 页
請會嗍是也 綞義述聞^十九七一一|七寵靈或言以 I 皆由不知落之爲; ^而誤以爲澆落之義 4 ^則落與 1 明是二^釋文訓落爲始是 I 正義謂以血澆落. ^亦非^或以爲祭"或以爲 I 或言以 I 絷 1 正義謂以血澆落^竝非 I 小雅斯干箋曰.官王於是築宮既華寢旣成而 ...
王引之, 1936
4
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 85 页
愧。」此必^、慮諸公此臺乎?』使者曰:「否。翟,蔞國也。惡見此臺也? 8 ^之爲室也,堂高三尺,壤陛三累,弗茨弗『^使使至虎, ^欲誇之。故饗客于^ 8 之臺上,上者三休,而乃至其上。 8 ^曰:『翟國亦有以爲覺,或言以酒,或言以血,皆由不知落之爲始,而誤以爲澆落 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
5
建筑估算基础 - 第 93 页
所需澆筑的混凝土特性一些混凝土拌合物比另一些更易扯理。坍落度高的混凝土拌合物比坍落度低的拌合物含水量大、更易流劫、凝固吋同更短,因而所需工作量也相匝較少。然而,一些混凝土作血臥力了改迸混凝土到迭現坊吋的可澆筑性。在混凝土拌合 ...
普拉特, 2005
6
輕質高強度混凝土在橋梁工程之應用(第1期) - 第 ix 页
從拌和機卸料至澆入模板內為止之時間不超過 45 分鐘為限。當採用預拌車運送拌和料時,如發現拌和料坍度損失嚴重,可在卸料前加入適量減水劑,加速轉幾圈後出料。摻入量的多少應以不影響混凝土品質為準。 5.澆置與搗實(1)輕質粒料混凝土澆置傾落 ...
交通部臺灣區國道新建工程局, 2006
7
王利器学述 - 第 99 页
《水浒全传》第二十四回: "不是老身路歧相央,难得这个娘子在这里,官人好做个主人,替老身与娘子浇手。' ,案《礼记,杂记下》: "路寝成,则考之而不衅。"郑玄注: "考之者,设盛食以落之。"孔颖达疏: "庾蔚云: '落谓与宾客燕会,以酒食浇落之,即欢乐之义也。, " "浇" ...
王利器, ‎王贞一, 1999
8
輕度高強度混凝土在橋梁工程之應用(第2期) - 第 xxiii 页
(2)拌和料從拌和機卸料至澆置模板內為止之時間不宜超過 60 分鐘。(3)使用預拌車運送輕質粒料混凝土拌和料,因運距過遠或交通問題造成坍度損失較大時,得採取在卸料前摻入適量減水劑進行拌和的補救措施,以符合施工所需工作性之要求。解說:輕質 ...
顏聰,陳豪吉,黃玉麟,劉得弘, 2008
9
鄧家彥先生文集
考之者,設盛食以落之爾。(檀弓)晉拭文子成室斤諸大夫發焉,是也。然則不箕似無祭,而杜言宮室始成斤祭之為落者斤以其言落斤必是以酒澆落之。八庚蔚之禮記略解)落謂與賓客燕會斤以酒食澆落之斤郎歡樂之義也。(說文 u 站,血祭也。賈達云:殺而以血塗 ...
鄧家彥, 1987
10
學鍥錄
鄧家彥 16 -鍥:錄五九(周禮春官)凡王之饋靜用六牲。〈鄭注)六牲,馬牛羊豕犬鷄也。〈左傳)昭二古人食狗虔云, ,覺以豭豚爲落,則又一名落,盖謂以血澆之也。之覺鼓。則釁者,以血塗之名。又〈左傳)昭四年叔孫爲孟丙作鐘, .饗大 45 落之。服會,以酒食澆落之, ...
鄧家彥, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浇落»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浇落 în contextul următoarelor știri.
1
一场阵雨浇落浪漫樱花雨
一场阵雨浇落浪漫樱花雨. 我要评论. 2015年04月04日03:37:14 来源: 解放日报. 我有话要说(0人参与)评论. 分享. 打印. 字大. 字小 ... «新华网, Apr 15»
2
冰桶挑战为何如此火热:社会名流吸引更多眼球
直升机悬停在加拿大冰球运动员Paul Bissonnette的头顶上,远处是高拔的山峰。一桶采自山顶的冰雪水,迎头浇落,Paul举拳示意成功。 这段视频被誉为冰桶挑战赛中 ... «新浪网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浇落 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-luo-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe