Descarcă aplicația
educalingo
娇饶

Înțelesul "娇饶" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 娇饶 ÎN CHINEZĂ

jiāoráo



CE ÎNSEAMNĂ 娇饶 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 娇饶 în dicționarul Chineză

Delicat 1. Coquetry; 2. Feminin și fermecător. 3. Numele frumosului. Se referă la frumusețe. "Yutai New Dragonflies" conține poeziile lui Han Songzi Hou "Dong Jiaoao". Tang Dujuan, titlul de opera "Chun-yue supărat pe Hao Shijun", are un poem "The Beautyman Repeated Out Dong Jiao Rao".


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 娇饶

不依不饶 · 不饶 · 丰饶 · 便假饶 · 假饶 · 告饶 · 安饶 · 宽饶 · 富饶 · 布饶 · 广饶 · 庶饶 · 担饶 · 求饶 · 白饶 · 筹饶 · 绝不轻饶 · 耽饶 · 肥饶 ·

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 娇饶

娇娘 · 娇狞 · 娇女 · 娇皮嫩肉 · 娇妻 · 娇气 · 娇俏 · 娇怯 · 娇怯怯 · 娇情 · 娇揉造作 · 娇柔 · 娇软 · 娇弱 · 娇奢 · 娇声 · 娇声娇气 · 娇生惯养 · 娇淑 · 娇态

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 娇饶

优饶 · 余饶 · 周饶 · 夭饶 · 妖饶 · 总饶 · 殷饶 · 沃饶 · 盈饶 · 直饶 · 相饶 · 纵饶 · 裕饶 · 讨饶 · 饫饶

Sinonimele și antonimele 娇饶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «娇饶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 娇饶

Găsește traducerea 娇饶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 娇饶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «娇饶» în Chineză.
zh

Chineză

娇饶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiao Rao
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Jiao Rao
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

जिओ राव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جياو راو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Цзяо Рао
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiao Rao
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

Jiao থেকে রাও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Jiao Rao
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiao Rao
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Jiao Rao
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

交通ラオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

자오 라오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiao Rao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Rao Jiao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜியாவோ ராவ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

जीआय राव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Jiao Rao
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

jiao Rao
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiao Rao
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзяо Рао
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Jiao Rao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiao Rao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiao Rao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiao Rao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiao Rao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 娇饶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «娇饶»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 娇饶
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «娇饶».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 娇饶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «娇饶»

Descoperă întrebuințarea 娇饶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 娇饶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 52 页
>,女子名.唐诗中常见用"娇饶"为典,如"细马时鸣金腰袅,佳人展出董娇饶" (杜甫《春日戏顯恼郝使君" , "香随静婉歌尘起,彩伴娇饶舞袖垂" (温庭筠《题柳" .据《梁书和《南史》的记载,张静婉为羊侃伎,能作掌上舞.温庭筠在《张静婉采莲曲》一诗的序中说她" ...
吴小如, 1992
2
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 577 页
八董娇饶》:此诗始见于《玉台新咏》卷一,《乐府诗集》收人"杂曲歌辞"中。董娇饶,或作董娇烧,是女子名。或疑"董娇饶"是乐府旧曲之名。不过后世多以董娇饶作为美女歌姬的典型而用之。如杜甫《春日戏题恼郝使君》: "细马时鸣金腰喪,佳人屡出董娇饶
郑竹靑, ‎周双利, 1999
3
汉魏六朝诗歌赏析 - 第 68 页
细马时鸣金腰衰,佳人屡出董娇饶。(杜甫, ·春日戏题恼郝使君兄, )为占娇饶分,良多眷恋诚。 c 元慎·哭女樊四十韵, )抱月飘烟一尺腰,靡脐龙髓怜娇饶。(温庭驾·张静婉采莲曲, )都证明她是歌儿舞女一类人物。这首诗以花拟人,设为问答,伤悼女子年去色衰的 ...
李文初, 1986
4
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 404 页
马茂元, 1990
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 欢爱永相忘【出处】汉∙宋子侯《董娇饶》【鉴赏】董娇饶,可能是东汉时人,著名歌姬,后世常用以代称美人。本篇属《杂曲歌辞》,也是借用乐府旧题以咏志,感叹女子的命运不如鲜花,并隐含作者自叹人生短促、青春不再的感慨。 诗歌起首六句写洛阳城东路.
盛庆斌, 2013
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2006 页
(来德《圣政纪颂》 7356 〉作者作颂,以史笔自居,这里借董狐作为映衬,董娇饶【出典】《玉台新咏》卷一东汉,宋子侯《董娇饶》^ "不知谁家子,提笼行采桑。纤手折其枝,花落何厲飏。请谢彼妹子,何为见損伤, "【释义】 1 :娇饶为宋子侯诗中所咏女子。后常用以称美 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
7
古典诗词名篇鉴赏集 - 第 8 页
饶" <杜甫哄皋日戏赵恼郝使君》, "香随静婉软尘赶,彤伴娇侥舞袖垂" (温庭璃 K 翅柳》)。据《梁书汾和名南史汾的记载,张静抗为羊佩伎,能作掌上舞。温庭笛在吭张静婉采莲曲扑一诗的序中说她"其容绝世"。温氏将董、张并提,或者 + 茸娇饶原是砍伎,以声容 ...
《文史知识》编辑部, 1984
8
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 187 页
又《妙法莲华经讲经文》: "不乐大内娇奢,己爱沫宫快乐 8 【娇奢】 1150 5 化见"骄奢"。【娇爱】 1 ^ 0 0 :娇媚可爱。《变文集》卷一《伍子胥变文》: "三十不与丈夫言,与母同居住邻里。娇爱容光在目前,列(烈)女忠贞浪虚弃。"【娇饶】力 0 娇媚、舸挪。卢仝《与马异 ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
9
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
扬州十里最娇饶。夜来绮席亲曾见,撞最得精神滴滴娇。娇后眼,舞时腰。刘郎几度欲魂消。明朝酒醒知何处,肠断云间紫玉萧。少年游端午赠黄守徐君酋试银塘朱槛麦遍尘波。圆绿卷新荷。兰条荐浴,喜花酿酒,天气尚清和。好将沈醉酬佳节,十分酒、一分歌。
唐圭璋, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
决定平戎方略。恢复旧燕封壤,安用割鸿沟。莫献肃霜马,好衣白狐裘。我何人,怀壮节,但凝愁。平生未逢知已、哈伍实堪羞。金马文章何在,玉鼎勋庸何有,一笑等云浮。拼断好风月,羯鼓打梁州。西江月诗眼曾逢花面,画图还识春娇。当年风格太娇饶。粉腻酥柔 ...
唐圭璋, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 娇饶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-rao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO