Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "矫尾厉角" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 矫尾厉角 ÎN CHINEZĂ

jiǎowěijiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 矫尾厉角 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «矫尾厉角» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 矫尾厉角 în dicționarul Chineză

Unghiul de coadă corectivă〗 〖Interpretare a descris aspectul abia victorios, cu înălțime de spirit. Îndreptarea coada, înclinarea coada. Li Jiao, unghiul capului de slefuire. 矫尾厉角 〖解释〗形容逞强好胜、趾高气扬的模样。矫尾,翘尾巴。厉角,磨头角。

Apasă pentru a vedea definiția originală «矫尾厉角» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 矫尾厉角

腾腾
枉过当
枉过正
枉过直
枉过中
矫尾
邪归正
心饰貌
言伪行

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 矫尾厉角

不见圭
不露圭
被毛戴
逞头

Sinonimele și antonimele 矫尾厉角 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «矫尾厉角» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 矫尾厉角

Găsește traducerea 矫尾厉角 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 矫尾厉角 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «矫尾厉角» în Chineză.

Chineză

矫尾厉角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiaoweilijiao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jiaoweilijiao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jiaoweilijiao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jiaoweilijiao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jiaoweilijiao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiaoweilijiao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jiaoweilijiao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jiaoweilijiao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiaoweilijiao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jiaoweilijiao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jiaoweilijiao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jiaoweilijiao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiaoweilijiao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jiaoweilijiao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jiaoweilijiao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jiaoweilijiao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jiaoweilijiao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jiaoweilijiao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiaoweilijiao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jiaoweilijiao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jiaoweilijiao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiaoweilijiao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiaoweilijiao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiaoweilijiao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiaoweilijiao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 矫尾厉角

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «矫尾厉角»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «矫尾厉角» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 矫尾厉角

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «矫尾厉角»

Descoperă întrebuințarea 矫尾厉角 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 矫尾厉角 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
古之西不數武,有一株,偃莖橫臥,而矯舉其梢,綠葉毿毿,枝柯側拏,宛如青獅踞地昂首,髯鬣離披,攫爪欲搏者然。又一株,相去十數武,在此株南者,亦已根仆橫地,而矯尾厲角若游龍,生意鬱如,則所謂奇與怪也。相傳此兩株原係一株,為雷所劈,刳而為二。司徒廟之 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
海錄碎事 - 第 1 卷
塵毛落〔一八〕骨劉殷與孫盛封食,奮麈尾,毛悉落飯中。坐談客郭嘉曰:「劉表,坐談客耳,自林藪。裴顦〔 5 一代談宗樂廣謂潘京曰〔 15 :「君天才過人,若學,必爲一代談宗。」京遂勤學。又,王衍當時「蛇言鳥語」云。出《北夢瑣言》。矯尾厲角蘇秦有矯尾厲角之辯。
叶廷珪, 2002
3
闻一多青少年时代旧体诗文浅注 - 第 148 页
爬罗剔抉:经过一番挑挑选选的筛选。爬:同"扒"。用耙子搂,聚拢。罗:用竹罗筛东西。剁:把不好的挑出去。抉:剔出。 007 )简易是考:指选用的标准是译文要简洁明白。考:考核。(化^ )矫尾厉角:成语。形容逞强好胜,趾高气扬的样子。矫尾:翘尾巴。厉角:磨头角。
闻一多, 2003
4
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 406 页
公在馆中,语则矫尾厉角,坐则掀髯摇扇,视馆阁诸公低头缓步,暖姝相向,恒目笑不自禁也,居七载,出为吏科给事中。神庙静摄日久,朝政喷弛。公上封事言: "近日国事,无内无外,无大无小,酿成一片虚泡世界。如蠹在树中,风起则摧耳。方今民穷饷竭,虏横兵疲, ...
张撝之, 1996
5
錢牧齋全集: 牧齋初學集
閉門周視案牘,期且日會堂下,據案呼囚,明舉其刑在破私交,絀黨論,矯時救弊,愛惜人才而已。居六載,出爲 ... 部黨角立,如敵國不相下,一無所附離,毎有封較,恆兩非之。其大指務也。 ... 在館中,語則矯尾厲角,坐則掀髯搖扇,視館閣諸公低頭緩步,暖姝相向,恆目笑.
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
6
牧齋初學集
閉門周視案牘,期旦日會堂下,據案呼囚,明舉其刑在破私交,絀黨論,矯時救弊,愛惜人才而已。居六載,出 ... 部黨角立,如敵國不相下,一無所附離,毎有封較,恆兩非之。其大指務也。 ... 公在館中,語則矯尾厲角,坐則掀髯搖扇,視館閣諸公低頭緩步,暖姝相向,恆目笑.
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
7
江南市镇: 传统的变革 - 第 756 页
4 清代塘栖镇的发展以上所说,印证了杭世骏所谓"髙贤栖讦,风雅聿兴,卓、吕、丁、吴诸大姓,矫尾厉角,峥嵘于胜国之季年,声妓园林号称极盛" ,但是到了清初并非一切都"荡为烟云"。清初以降,塘栖镇仍在向上发展。俞樾(曲园)在光绪十六年( 1890 年)说: "塘 ...
樊树志, ‎復旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005
8
清代文學批評資料彙編
吳宏一, 葉慶炳, 國立編譯館 字,一 1 擧正,賓筵客座,辨論鋒起,援古證今,矯尾厲角,自以爲馮氏一家之學,論者無以難也。已茶顧曰此假託也,鑿鑿乎有所援據,而疏通證明其所以然,雖用修復起,不能自解免也。若近世之詩歸,錯解別也,若案盜者之獲贓證也。
吳宏一, ‎葉慶炳, ‎國立編譯館, 1979
9
Wen Yiduo qing shao nian shi dai shi wen ji - 第 33 页
... 用资规箴。诠级友第四。欧学东来,群忘国粹,学校有文,奚翅疣赘,清华规课,新旧靡憨,同人虽陋,尚知濯厉,亘兹四载,不乏合制, ... 矫尾厉角,独号季子,嘘枯吹生,允推公绪;碧鸡白马,能究天人,宣尼四科,亦重言语,诠辩论演说第九。文育龆龄,跃高六尺,羊侃总 ...
Yiduo Wen, 1983
10
明词史 - 第 302 页
公拂衣奋袖,矫尾厉角,指画其是非可否,中人各有所挟持,无以夺也。东事曰亟,举朝请以东事累公,遂用是大拜。单车行边,破七里筑城之议,遂自请视师。天子御门临送,诏书郑重,以汉诸葛亮、唐裴度为比。出镇之初,关门三十里外,坼堠不设。经营四年,辟地四 ...
张仲谋, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «矫尾厉角»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 矫尾厉角 în contextul următoarelor știri.
1
2015年安徽高考语文试题(精校版)
是时,世祖章皇帝方重言路,台省官皆矫尾厉角,务毛挚搏击为名高。先生独淡泊宁静,下直辄焚香扫地,晏坐终日,如退院僧。暇即与其友汪婉、刘体仁、董文骥、王世禛 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 矫尾厉角 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-wei-li-jiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe