Înțelesul "叫吖吖" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 叫吖吖 ÎN CHINEZĂ

叫	吖	吖
jiào	ā	ā

CE ÎNSEAMNĂ 叫吖吖 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 叫吖吖 în dicționarul Chineză

Screaming 1. De asemenea, numit "țipând". 2. strigând și strigând.

叫吖吖 1.亦作"叫丫丫"。 2.乱喊乱叫。

TRADUCEREA 叫吖吖

Găsește traducerea 叫吖吖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 叫吖吖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «叫吖吖» în Chineză.

• Chineză: 叫吖吖
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Llamado Yaya
• Traducător din Chineză - Engleză: Called Yaya
• Traducător din Chineză - Hindi: Yaya बुलाया
• Traducător din Chineză - Arabă: دعا يايا
• Traducător din Chineză - Rusă: Вызывается Яя
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chamado Yaya
• Traducător din Chineză - Bengali: অ্যাক্রাইডিন অ্যাক্রিডিন বলা হয়
• Traducător din Chineză - Franceză: Appelé Yaya
• Traducător din Chineză - Malaeză: dipanggil Yaya
• Traducător din Chineză - Germană: Genannt Yaya
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヤヤと呼ばれます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 야야 호출
• Traducător din Chineză - Javaneză: disebut Yaya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Được gọi là Yaya
• Traducător din Chineză - Tamilă: யாய கால்ட்
• Traducător din Chineză - Marathi: म्हणतात कसे
• Traducător din Chineză - Turcă: Yaya denilen
• Traducător din Chineză - Italiană: Chiamato Yaya
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nazywa Yaya
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Викликається Яя
• Traducător din Chineză - Română: Numit Yaya
• Traducător din Chineză - Greacă: Ονομάζεται Yaya
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Genoem Yaya
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kallade Yaya
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kalt Yaya

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «叫吖吖»

Descoperă întrebuințarea 叫吖吖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 叫吖吖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

別為了小事而放棄幸福:

烏鴉大聲地回答:「吖吖,我也不知道呀!人們總是嫌我的叫聲很吵耳又很難聽,所以我只好離開,去找一個沒有人嫌棄我的地方!吖吖!」鴿子善意地告訴烏鴉:「烏鴉大哥,我勸你不要白費氣力了,如果你不改變自己嘈吵的聲音,無論你飛到哪裏,別人仍是會繼續 ...

蔣慧瑜, 2013

和好：治癒人際關係的溝通技巧:

烏鴉大聲地回答:「吖吖,我也不知道呀!人們總是嫌我的叫聲很吵耳又很難聽,所以我只好離開,去找一個沒有人嫌棄我的地方!吖吖!」鴿子善意地告訴烏鴉:「烏鴉大哥,我勸你不要白費氣力了,如果你不改變自己嘈吵的聲音,無論你飛到哪裏,別人仍是會繼續 ...

蔣慧瑜, 2013

宋元语言词典 - 第 241 页

贱人来,我见叫叫吖吖,大惊小怪. "《争报恩》三折: "叫喳喳的大谅小怪,扑碌碌的后拥前推, "叫花头见"叫化" ,叫吼吼叫唼唼见"叫吼" ,欢叫的鸟声,《宋元戏文辑佚"乐昌公主破镜重圆〉》: "重逢相见将这彩楼结,只听得鹊噪〜, "按:唼唼,禽鸟鸣出出人叫 4 喳^ 4 ...

Qian'an Long, 1985

馬丹陽三度任風子:

〔正末唱〕【五煞】由你待叫吖吖叫到明,哭啼啼哭到黑,打悲歌休想我有還俗意。〔旦云〕任屠,咱家去罷。〔正末唱〕哎,你個綠豆皮兒姐姐疾忙退。〔小叔云〕哥哥,跟俺嫂嫂家去罷。〔正末唱〕哎,你個無梁桶的哥哥枉了提。休則管閑淘氣,絮的你口困,休想我心回。

馬致遠, 2015

望江亭中秋切鱠:

如今過去,看那厮可認的我來?(唱)【沉醉東風】楊衙內官高勢顯,昨夜個說地談天;只道他仗金牌將夫婿誅,恰元來擊雲板請夫人見。只聽的叫吖吖嚷成一片,抵多少笙歌引至畫堂前。看他可認的我有些面善? (與衙內見科)(云)衙內,恕生面,少拜識。(唱)【雁兒落】 ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

驭蛇：误惹妖孽王爷:

大哥,你听,我们都还没有开始,这臭娘们已经开始嗯嗯吖吖地叫起春来了。”青色长袍的男子,长着一对三角眼,色眯眯地看着陆无双笑道。“原来是个寂莫空虚的骚娘们,这样也好,等一会弄起来也舒服一点。”被叫大哥的灰衫男子看着陆无双玲珑有致的身材, ...

朦胧月光, 2015

世界灵异档案:

据悉,该对鬼母女现身时,母亲都是穿小凤仙装。灵异频传,有警员留言说,曾目击一名清洁女工清晨在写字楼外突然目瞪口呆,全身冒汗,想大叫却只能发出微弱的吖吖声,旁人拍叫都无反应,她清醒后仍然面色苍白,怀疑她是撞邪。记者找该区警员瞭解,大部份 ...

戆居居, 2014

世界靈異檔案:

靈異頻傳,有警員留言說,曾目擊一名清潔女工清晨在寫字樓外突然目瞪口呆,全身冒汗,想大叫卻只能發出微弱的吖吖聲,旁人拍叫都無反應,她清醒後仍然面色蒼白,懷疑她是撞邪。記者找該區警員瞭解,大部份不想多說,只承認聽過傳聞。對於是否有人目擊 ...

戆居居, 2014

元曲選外編 - 第 1 卷 - 第 9 页

都一般^掛着他這箇親太公云〕摔殺有甚#則使的幾貫 4 〔正旦唱〕〔趙太公云〕將你那孩兒來我 I 〔接過來做摔科〕〔正旦做搬往臂膊科云〕員外可憐 I 休摔孩&〔趙他叫吖吖無是 I 從那摇車兒上魘禳無是 I 誰敢道是湯他一 I 誰敢是觭他一氣可是倒蹄 I 0 0 0 吐。

隋樹森, 1959

鄧夫人苦痛哭存孝:

(劉夫人上,云)兀的不是媳婦兒鄧夫人!我試叫他一聲咱:媳婦兒,鄧夫人,你住者!(正旦唱)【慶東原】踏踏的忙那步,呸呸的不住脚,是誰人吖吖的腦背後高聲叫?(劉夫人云)鄧夫人,是我也。(做見哭科,云)痛煞我也,存孝孩兒也!(正旦唱)阿者,你把我這存孝來送也!

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014