Înțelesul "借令" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 借令 ÎN CHINEZĂ

借	令
jiè	líng

CE ÎNSEAMNĂ 借令 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 借令 în dicționarul Chineză

Ordine de împrumut 1. Să presupunem o conjuncție. Chiar dacă. 2. Conexiuni ipotetice. În cazul în care.

借令 1.假设连词。即使。 2.假设连词。假如。

TRADUCEREA 借令

Găsește traducerea 借令 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 借令 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «借令» în Chineză.

• Chineză: 借令
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mediante auto
• Traducător din Chineză - Engleză: By order
• Traducător din Chineză - Hindi: आदेश से
• Traducător din Chineză - Arabă: بأمر
• Traducător din Chineză - Rusă: по распоряжению
• Traducător din Chineză - Portugheză: por ordem
• Traducător din Chineză - Bengali: দ্বারা অর্ডার
• Traducător din Chineză - Franceză: par ordonnance
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dengan Perintah
• Traducător din Chineză - Germană: Im Auftrag
• Traducător din Chineză - Japoneză: ORDER BY
• Traducător din Chineză - Coreeană: 순서에 따라
• Traducător din Chineză - Javaneză: Miturut Order
• Traducător din Chineză - Vietnameză: theo lệnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆணை மூலம்
• Traducător din Chineză - Marathi: ऑर्डर करून
• Traducător din Chineză - Turcă: Sırayla
• Traducător din Chineză - Italiană: Con ordinanza
• Traducător din Chineză - Poloneză: Postanowieniem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: за розпорядженням
• Traducător din Chineză - Română: prin ordin
• Traducător din Chineză - Greacă: Με παραγγελία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: deur ´n bevel
• Traducător din Chineză - Suedeză: genom beslut
• Traducător din Chineză - Norvegiană: etter ordre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «借令»

Descoperă întrebuințarea 借令 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 借令 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

《捕殺令完成》: 破壞力難以預料的政治核彈

明鏡出版社出版的《政治局常委之爭》一書指出,令計劃改任統戰部長後曾負隅頑抗,看到苗頭不對後,積極運作,盡一切努力希望 ... 不過,政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義成立基金會,借 ...

金安國, ‎莫一潭, ‎領袖出版社, 2015

《令氏家族》: 大內總管的政變

於是,2012年9月1日,胡錦濤的第一親信、中南海“大內總管”令計劃,被踢出了中南海,不再擔任中央辦公廳主任,也不再進書記處 ... 不過,政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義成立基金會,借 ...

莫一潭, ‎內幕出版社, 2014

《內幕》第8期: 十八大常委名單（PDF）

口《内幕》特然的証巴者孩系淳如果諡薄熙来是十八大的“第一大翰家”的証岳,那令言计曹制熙疑是“第二大翰家” —因袭岛鬼子車 ... 有海外籍站刊文桶,令言计曹制的政商嫩借此囊鞋,提出令言计曹制及其家属相闇腐段败闇题,指令言计曹制妻子借令之名, ...

《內幕》編輯部, 2012

《明鏡月刊》第31期: 北戴河“老人幫”定盤（PDF） - 第 6 页

... 又是上海市委常委、秘書長,居然不能成為上海七十多名十八大代表中的一員,令人不解 o 消息人士還透露,張學兵仕途受挫, ... 令計劃的政敵借此發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控圉中央,對外以圉中央名義成立基金會 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

《中國密報》第1期: 中共十八大內幕（PDF） - 第 97 页

但他身為習近平原來的大秘,又是上海市委常委、秘書長,居然不能成為上海七十多名十八大代表中的一員,令人不解。 ... 有海外網站刊文稱,令計劃的政敵借此發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗間題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義 ...

《中國密報》編輯部, 2012

《調查》第26輯: 太子黨整垮共青團

明鏡出版社出版的《政治局常委之爭》一書指出,令計劃改任統戰部長後曾負隅頑抗,看到苗頭不對後,積極運作,盡一切努力希望 ... 不過,政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義成立基金會,借 ...

《調查》編輯部, 2015

《調查》第23輯: 令家兄弟落網詳情

入局沒戲十八大召開前,北京政治觀察家對《明鏡月刊》指出,從當時的形勢看,若是令計劃能保住統戰部長這個位置就已了不得 ... 不過,政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義成立基金會,借 ...

《調查》編輯部, 2014

《調查》第18輯: 決定中國命運的七個人

然而,兒子的“法拉利車禍”事件,不但讓他失去了晉升機會,而且還暴露了他與周永康、薄熙來等人的政治圖謀,現在令計劃更被認為 ... 但政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義成立基金會,借 ...

《調查》編輯部, 2014

《中國預言》:

不過,台灣國立政治大學東亞研究所所長寇健文在接受《中國密報》採訪時指出,令計劃的仕途可從兩方面來分析。 ... 但政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之名,操控團中央,對外以團中央名義成立基金會,借青少年教育之名, ...

何頻, ‎明鏡出版社, 2014

《中共自毀接班梯隊》: 共青團殘局，也是太子黨殘局

令計劃在中共十八大上頗受關注。 2012年下半年,“新四人幫”一詞開始從高層流傳出來,據稱這個旨在推翻習近平政權的新幫派,由令計劃、周永康、薄熙來和徐才厚組成。彼時 ... 不過,政敵接連發難,提出令計劃及其家屬相關腐敗問題,指令計劃妻子借令之 ...

齊寓春, ‎陳曉銘, ‎明鏡出版社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «借令»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 借令 în contextul următoarelor știri.

需要什么都可以借"借物生活"白领圈中正流行

记者调查发现，一种以“借”为主的生活社交模式，正在白领圈悄然流行，有什么好玩 ... 家住浦东的上班族赵小姐通过新下载的应用软件发出了“求借令”，不一会儿就得到 ... «东方网, Aug 15»

谁不把习近平放在眼里？党媒借令计划说事

继7月22日定性令计划为〝两面派〞，7月23日指出其〝权力大了不把规矩放在眼里〞，7月24日又指出〝权力越大，造成的危害也越大。〞有分析认为，习近平阵营 ... «NTDTV, Iul 15»