Înțelesul "戒石铭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 戒石铭 ÎN CHINEZĂ

戒	石	铭
jiè	shí	míng

CE ÎNSEAMNĂ 戒石铭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 戒石铭 în dicționarul Chineză

Inscripții pe piatră Inscripționate pe piatră.

戒石铭 戒石上所刻的铭文。

TRADUCEREA 戒石铭

Găsește traducerea 戒石铭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 戒石铭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戒石铭» în Chineză.

• Chineză: 戒石铭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Piedra Anillo Ming
• Traducător din Chineză - Engleză: Ring stone Ming
• Traducător din Chineză - Hindi: रिंग पत्थर मिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: الحجر الدائري مينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Кольцо камень Мин
• Traducător din Chineză - Portugheză: Anel de pedra Ming
• Traducător din Chineză - Bengali: এস লিপি
• Traducător din Chineză - Franceză: Pierre Anneau Ming
• Traducător din Chineză - Malaeză: S Prasasti
• Traducător din Chineză - Germană: Ring Stein Ming
• Traducător din Chineză - Japoneză: リング石明
• Traducător din Chineză - Coreeană: 링 돌 명나라
• Traducător din Chineză - Javaneză: S Prasasti
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đá vòng Ming
• Traducător din Chineză - Tamilă: எஸ் கல்வெட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: एस शिलालेख
• Traducător din Chineză - Turcă: S Yazıtı
• Traducător din Chineză - Italiană: Anello di pietra Ming
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kamienny pierścień Ming
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кільце камінь Мін
• Traducător din Chineză - Română: Piatra inel Ming
• Traducător din Chineză - Greacă: Δαχτυλίδι πέτρα Μινγκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ring klip Ming
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ring sten Ming
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ring stein Ming

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戒石铭»

Descoperă întrebuințarea 戒石铭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戒石铭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 30 卷 - 第 6576 页

后世通行的"戒石铭"非孟袒原文·而是宋太宗从中摘录的从瓮脯闲评》载: "今州县戒石铭云。尔棒尔禄,民膏民脂。下民易虐,上天难欺'。此太宗取孟袒戒百官文切于事情者,使刊之州县庭下·庶守令朝夕常在目前· W 不忘戒俱耳。响由于"戒石铭"乃宋太宗御制, ...

孙海, ‎藺新建, 2006

104年最新國文--作文勝經: - 第 78 页

起合古人以「清、慎、勤」為官箴,而北宋太宗則以「爾俸爾祿,民脂民膏,下民易虐,上天難欺」十六字的「戒石銘」為官誡。二者立意相同,都在戒勉官吏要時時想到自己所領的俸祿都是人民的膏脂,所以必須操守清廉,臨事敬慎,工作勤勉,不可作威作福,玩法刁難, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

文物中国史: 宋元时代 - 第 46 页

南宋诗人陆游描述说,国初士大夫相遇,常说的一句话就是"眼前何日赤,腰下几时黄" ,指的就是穿着绯紫色公服的官员虽多,但能得赐金带、佩金鱼袋,却不知要等到何年何月。三、从《戒石铭》到《文臣七条》在官僚社会中,各级官吏代天子而行王权,以人治为主 ...

China. 国家博物馆, 2003

文物中國史: 宋元時代 - 第 46 页

南宋詩人陸游描述説,阈初士大夫相遇,常説的一句話就是^ '眼前何日赤,腰下幾時黄' ' ,指的就是穿着緋紫色公服的官員雖多,但能得賜金帶、佩金魚袋,卻不知要等到何年何月。三、從《戒石銘》到《文臣七條》在官僚社會中,各級官吏代天子而行王權,以人治為 ...

中国国家博物馆, 2004

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 434 页

47 意指史官作百官辭,以為勸戒帝王的過失。而宋代的「官箴」使用於皇帝的 ... 高宗紹興年間 01 - 1 - 1162 〕更以黃庭堅的書法,命州縣長吏刻銘右。這十六字「箴言」石立於地方 ... 50 參見《容齋隨輦續集》卷 1 〈戒石銘〉,頁 2 。及孫奕,《履齋示兒編〉 字民訓」 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

105年行政學大意--看這本就夠了: - 第 508 页

帝制中國的「官箴」較為後人耳熟口誦能詳者,係以「戒石銘」為典範。宋太宗以「爾俸爾祿,民脂民膏,下民易虐,上天難欺」十六字,書賜郡國以戒官吏,立石堂前,令時時在目,不敢忽忘。至宋高宗時,復頒黃庭堅所書宋太宗御製戒石銘之十六字於郡縣,命州縣長史 ...

千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015

容齋續筆:

戒石銘「爾俸爾祿,民膏民脂,下民易虐,上天難欺。」太宗皇帝書此,以賜郡國,立於廳事之南,謂之戒石銘。按成都人景煥,有野人閑話一書,乾德三年所作,其首篇頒令箴,載蜀王孟昶為文頒諸邑云:「朕念赤子,旰食宵衣。言之令長,撫養惠綏。政存三異,道在七絲。

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

菽園雜記:

今府、謁、縣《戒石銘》云:「爾俸爾祿,民膏民脂,下民易虐,上天難欺。」本蜀主孟昶藋作。全文二十四句,本名《令箴》。宋太宗愛之,摘此四句以刻石,更今名耳。近見紹興察院石刻,高宗題其下云「近見黃庭堅所書太宗皇帝《御制戒石銘》,恭味旨意,是使民於今不厭 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014

如瑜得水：影響宋楚瑜一生的人: - 第 433 页

他特地從台南市古蹟抄錄了破璧聖訓〈戒石銘〉的一句話:「爾俸爾碌'民膏民脂;下民易虐'上夭難欺」作為座右銘'這句話源出於後蜀主孟昶'宋明兩代皆曾刻字於石碑'立於各地官府。北宋〈戒石銘>出自詩人、書法家黃庭堅所書'距今 900 年'宋楚瑜重新印了送 ...

方鵬程, 2013

廉政箴言900句:

(宋赵匡胤《戒石铭》)【注译】尔:你。全句译意为:你的俸禄,是人民的血汗。下面的人民你可以残暴他们,但是上天你却欺负不了。【品读】五代时后蜀之主孟昶曾作《令箴》颁行于境内,以 警戒其统治下的各级官吏。宋太祖赵匡胤灭蜀后,摘取其中的四句十六个 ...

许树侠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «戒石铭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 戒石铭 în contextul următoarelor știri.

“同流”安能不“合污”？

宋太宗曾为宋朝的官吏亲笔书写过一幅《戒石铭》，沿用良久，成为“官箴”即为官的“座右铭”。《戒石铭》十六字：“尔俸尔禄，民膏民脂。下民易虐，上天难欺。”意为吃的是 ... «南方网, Sep 15»

官箴与预防腐败的关联度

戒于近者，不侈于远”，“叔曾祖尚书，当官至为廉洁”，“当官取傭钱般家钱之类”，“当官之 .... 下民易虐，上天难欺”是著名的《戒石铭》，赵构令各府州县将铭辞刻石，立于各 ... «www.qstheory.cn, Iul 15»

（转版）五代：政治文化转型的关键时期——五代十国之我见

颁发郡国，要求刻于“厅事之南，谓之《戒石铭》”，作为所有官员的座右铭。即便今天看来，这四句仍具有生命力，应为所有官员铭记。宋人记载了孟主的许多风流遗事，尤 ... «文汇报, Iun 15»

江山美人，终成作弄：后蜀南唐如何覆灭

这十六个字就是《戒石铭》。自宋开始，每个府州县的衙门都要立戒石于大堂前，戒石朝南的一面刻有“公生明”三字，向北的一面便刻着这四句，衙中长官坐堂理事，从坐 ... «新浪网, Mai 15»

揭秘：百年前的秀才试卷什么样？

考卷内容分两部分：《宋太宗戒石铭与蜀王孟泉戒石铭用意同异策》和《四皓论》。卷面类似今天的方格本，上面是考生用小楷工整抄写的答题内容。 这套珍贵的试卷是被 ... «凤凰网, Mai 15»

百年前秀才试卷亮相卷面类似当今方格本[图]

考卷内容分两部分：《宋太宗戒石铭与蜀王孟泉戒石铭用意同异策》和《四皓论》。卷面类似今天的方格本，上面是考生用小楷工整抄写的答题内容。 这套珍贵的试卷是被 ... «人民网, Mai 15»

呼和浩特现百年前秀才试卷：卷面类似方格本

考卷内容分两部分：《宋太宗戒石铭与蜀王孟泉戒石铭用意同异策》和《四皓论》。卷面类似今天的方格本，上面是考生用小楷工整抄写的答题内容。 这套珍贵的试卷是被 ... «人民网, Apr 15»

开封府颁新火，千年习俗今犹存

大院内的戒石铭。其南面镌刻“公生明”，提醒官员只有公正，一心为公，才能明察秋毫，才能清正廉明。 秦香莲带着两个女儿来到开封府，向包公诉说冤情。 陈世美依仗 ... «搜狐, Apr 15»

李如龙：以传统文化助建廉政文化

宋太宗亲书这一箴言，赐给州县官员，要他们勒石立于衙门大厅之前，引以为戒，这就是历史上有名的《戒石铭》。清代康熙帝明令地方以及在京的全体文武官员不得“借 ... «人民网, Nov 14»

人民网评：为官尸位素餐，不妨去其位

浙江桐庐县分水镇现存名为《分水县戒石铭》的石碑，石碑上刻有“尔俸尔禄，民膏民脂。下民易齿，上天难欺”。今天的官员在认识上应该更有高度，被纳税人供养，如果 ... «人民网, Iun 14»