Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "禁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [jīn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «禁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
禁

ban

Ban, se referă la clasa chineză antică folosită pentru a purta artefactele dispozitivului de vin, populară în dinastia Zhou, dar și ritualul dinastiei Zhou într-un ritual, iar generațiile ulterioare de cazuri similare. ... ,指中国古代一类用以承放盛酒器的器物,流行于周代,也是周代礼制中的一种礼器,与后世的几案相近。...

Definiția în dicționarul Chineză

Interzis, durabil: interzis. Nu pot rezista. Nu-și pot permite. Slab și fragil. Răbdare, oprește: Nu pot să râd. 受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。 忍耐,制止:不禁笑起来。
Apasă pentru a vedea definiția originală «禁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

暴静乱
暴氏
暴正乱
暴诛乱
闭室
不得
不过
不起
不住

Sinonimele și antonimele 禁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «禁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 禁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «禁» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিষেধাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dilarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

禁止令
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

금지령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dilarang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yasak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zakaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απαγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 禁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «禁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «禁» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «禁» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «禁» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «禁» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 禁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «禁»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国禁毀小说百话
禁毁小说寓目不易, 能一一遍读之尤为不易, 既读而能以文学、历史眼光鉴评之更为不易。本书作者兼此三不易, 衍为百话, 足备文史爱好者和研究者多端而取见仁见智, 各有所得, ...
李梦生, 2006
2
矽谷禁書【2】:一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 158 页
1933 年,此害再次出现,但是遣一次的命建郤更加模朔迷离链,闇世役短短敷天,就被全面查禁,而且,遣一次被时持闇畏蓬 70 年,直到新世箱已役才被,遣本名族岛《砍乡谷害》的神秘之害才得以重晃天日。《砂谷害》到底是一本怎檬的害?它族岛何被 ...
查爾斯.哈奈爾, 2010
3
貶值的籌碼: 歐盟對中國武器禁運
歐盟對中國武器禁運,自1989年起實施已逾20年,成為歐盟對外執行為時最長的制裁。 中國與歐盟儘管在2003年即已同意建立戰略伙伴關係,但武器禁運仍具體而微彰顯兩大強權間,欲 ...
梁正綱, 2011
4
矽谷禁書 1:一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 1 卷 - 第 16 页
而在遣些成果中,有一穆重煞桓法则,它不是叙述事物表面的资言讽,而是深入事物内部的规律,是激登人类颠的潜能徙而登展、完善人类倾自身的真理,那就是夜夕谷害精神髅系。砂谷害 I 的生命力,就在放它能多狗闇歇人类倾的智慧之同,徙深屠面指尊 ...
查爾斯.哈奈爾, 2010
5
魏鼎看辟穀禁食: - 第 263 页
訓及協助-- AA母口 2 辟穀之手(培訓這個培訓是為那些決定適應辟穀的人、對食和恰當營養感興趣的人,及想要得到更多有關這類話題具體訊息的人所準備的。其中,尤其是基於本書的材料、科學理論和推測、部分辟穀者及我個人的經驗,以對培訓主題 ...
魏鼎 (裘辛.M.沃丁), 2013
6
秘傳劉伯溫家藏接骨金瘡禁方:
相關書籍溫疫論疫疹一得秘傳劉伯溫家藏接骨金瘡方溫熱逢源傷寒雜病論:桂林古本金匱要略時方妙用湯頭歌訣素問脈經難經靈樞類經麻瑞亭治驗集總論食療本草食鑑本草備急千金要方傷寒雜病論三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳 ...
劉基, ‎劉伯溫, ‎朔雪寒, 2014
7
鬼馬郎中3還陽禁術: - 第 220 页
范修文. 220 03 尾 聲.
范修文, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «禁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
上海拟出禁毒新规
演员、司机一旦被发现有吸毒行为,将面临至少三年的文化市场入和交通运输工具驾。9月23日,《上海市禁毒条例(草案)》提交市十四届人大常委会第23次会议 ... «Mtime时光网, Sep 15»
2
沪或立法"外环内放烟花爆竹" 重污染天或全市
【新民网·最新报道】今后,上海“外环内放烟花爆竹”或通过地方性立法予以明确;而重污染天气期间,在全市任意范围内燃放烟花爆竹,也可能属于违法行为。这是新民 ... «新民网, Sep 15»
3
教师十大语近日公布不能询问家长职业
日前,湖北省教育厅公布该省教师“十大美语、十条语”征集活动遴选结果,“你不学可以,但不要影响其他人!”“就你事多,快点,我很忙!”“你父母是干啥的?”等被列 ... «21CN, Sep 15»
4
传张柏芝谢霆锋娶王菲辟谣:真心祝福
杂志上大标题吸人眼球的写着“柏芝拒收反娶王菲”,而张柏芝经纪人自行把“娶王菲”改成“迟娶王菲”,力证该媒体对张柏芝的报道失实。据悉,此前该杂志曾报道 ... «新浪网, Aug 15»
5
北京限新增产业“升级”
记者从北京市发展改革委获悉,《北京市新增产业禁止和限制目录(2015年版)》正式对外发布。相比于2014年首次发布的目录,该版目录按照从严、从紧的原则修订, ... «人民网, Aug 15»
6
安徽发布首批驾黑名单200人被终生
中安在线讯8月20日下午,安徽省公安厅召开新闻发布,向社会公布首批200名终生驾人员名单。其中,驾龄最长的20年,驾龄最短的不到1年,年龄最大的60岁,年龄 ... «中安在线, Aug 15»
7
俄罗斯扩大食品运国名单含阿尔巴尼亚冰岛等国
新华网莫斯科8月13日电(记者吴刚)俄罗斯13日宣布,扩大食品运国名单,禁止从阿尔巴尼亚等国进口食品。 据俄政府网站消息,俄罗斯总理梅德韦杰夫当天签署 ... «新浪网, Aug 15»
8
国际田联药档案泄露“大规模作弊”
一份关于运动员药检结果的资料被泄露,新一轮疑似使用药的指控浮出水面,田径运动正面临一场新的危机。 《星期日泰晤士报》和德国广播电视联合会(ARD/WRD) ... «BBC 中文网, Aug 15»
9
北京首设30条“停严管街” 违章停车将拖走
昨天北京交管部门宣布从自即日起将在全市范围内开展静态停车秩序整治行动,把全市130条停车管理示范大街分为“停严管街”和“停车入位规范街” ,其中在“停区” ... «腾讯网, Iul 15»
10
北京城六区限八成新增产业
此次限目录定调“整体从严”,并非随便一说。卢彦介绍,2015版目录要求全市层面受到限的新增行业占全部《国民经济行业分类》的比例由32%提高到了55%。 «新华网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe