Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金碧荧煌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金碧荧煌 ÎN CHINEZĂ

yínghuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金碧荧煌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金碧荧煌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 金碧荧煌 în dicționarul Chineză

Jinbi Yinghuang este la fel ca "strălucitor". 金碧荧煌 同“金碧辉煌”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «金碧荧煌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金碧荧煌

奔巴瓶
本位
本位制
金碧
金碧辉煌
金碧辉映
金碧山水
毕逋
边债券
波玉液
伯利

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 金碧荧煌

亮煌
卫立
正大堂
灯火辉
灯烛辉
灿烂辉
荧煌
金煌
金璧辉
金碧辉

Sinonimele și antonimele 金碧荧煌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金碧荧煌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金碧荧煌

Găsește traducerea 金碧荧煌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金碧荧煌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金碧荧煌» în Chineză.

Chineză

金碧荧煌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Oro Ying Huang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Golden Ying Huang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गोल्डन यिंग हुआंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذهبي يينغ هوانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Золотой Ин Хуан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ouro Ying Huang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোল্ডেন ইং হুয়াং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Or Ying Huang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Golden Ying Huang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Goldene Ying Huang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゴールデン英黄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

골든 잉 황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Golden Ying Huang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vàng Ying Huang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோல்டன் யிங் ஹுவாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोल्डन यिंग हुआंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Altın Ying Huang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Oro Ying Huang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Złoty Ying Huang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Золотий Ін Хуан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

De aur Ying Huang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χρυσή Ying Huang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Golden Ying Huang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Guld- Ying Huang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Golden Ying Huang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金碧荧煌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金碧荧煌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金碧荧煌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金碧荧煌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金碧荧煌»

Descoperă întrebuințarea 金碧荧煌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金碧荧煌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中华成语大词典 - 第 1055 页
也作"金碧荧煌" , (宋)罗大经《鹤林玉露》补遗: "衮王假山成,请宫僚观之。姚坦熟视曰,此山血耳。'开宝塔成,田锡上疏曰广众少为金碧荧煌,臣以为涂裔衅倉.〜【麟次栉比】 1 化 01 2^11 01 鳞,鱼鳞。次:顺序,栉:梳子、寬子,比,排列。像鱼麟、梳子那样排列着。
程志强, 2003
2
宋代佛教史稿 - 第 5 页
太宗曾敕令在开宝寺内建造一座十一级、三百六十尺高的舍利塔,历时八年, "所费亿万计" ,尽管"众以为金碧荧煌" ,知制诰田锡认为"涂膏衅血" ,是用千百万劳动人民和血汗代价换来的。太宗这—举措,理应受到大臣的批评。^ ;::-'对于太宗热衷于佛门,他本人 ...
顾吉辰, 1993
3
欧洲早期汉学史: 中西文化交流与西方汉学的兴起 - 第 182 页
第三节金碧荧煌五彩合,珠帘绣柱围蛟蠊―西洋建筑在中国西方建筑艺术在中国的传入首先要从澳门讲起。当时葡萄牙人入住澳门后一般在高处建房,而原来的澳门原住民一般住在平地。《香山县志》称: "因山势高下,筑屋如蜂房者,澳夷之居也。
张西平, 2009
4
皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 1 卷
初,端拱间,诏于昭阳门内道北建上清宫,谓左右曰:『朕在藩时,锡此疏必可观,惜其不载于史,奏议亦无。膏衅血。』上亦不怒。近代所无也。知制诰田锡尝上疏谏,其言有切直者,则曰:『众以为金碧荧煌,臣以为涂浮屠十一级以藏之。上下三百六十尺,所费亿万计, ...
杨仲良, ‎李之亮, 2006
5
全元文 - 第 22 卷
惟吾先大父諱成鍾財好事,慨然有更新之意,首捐己貲,以充工匠之賣 0 鄉士君子翕然樂輸材棟,贊成其美 o 吾祖躬督其役陶埴削木薦工築壇揉甄蝡高五尺,甃甬路,以步計者一一十。構正殿、獻殿‵神門凡十有一一楹,棟宇翬飛,金碧熒煌,煥然~新 o 神像以塑 ...
李修生, 1997
6
傳世藏書: 史记 - 第 1462 页
锡祉迎庥,佛于何有?番僧可逐而度僧可止也。闻陛下好勇、好货、好土木矣。臣以为诛奸遏乱,大勇也,不须驰马试剑以自劳。三军六师,大武也,不须边将边军以自拥。任土作贡,皇店奚为?阛阓骈阒,内市安用?阿房壮丽,古以为金块珠砾也,况养豹乎!金碧荧煌, ...
李学勤, 1995
7
鐵研齋詩存(斎藤拙堂全詩集) - 第 40 页
題焉廋亭在臨川寺無邊春色繞禪關,别築團瓢在碧灣。一指何須煩示客,吾無隱爾水西山。題七老亭在大龍山上花開嵐峽上,白雲界青山。罨畫溪光麗,舟過繡障間。本願寺崔嵬佛殿表神京,金碧熒煌耀日明。回首翻憑路人問,春雲何處鳳凰城。山陽云:誰敢言到 ...
齋藤拙堂, ‎呉鴻春, 2001
8
和平礼物: 林徽因随笔 - 第 41 页
塔成, "田锡上疏曰:众谓金碧荧煌,臣以为涂裔畔血,帝亦不怒"夂画家郭忠恕,巧匠喻浩,皆当时建筑人才,超绝流辈者也。 3 真宗朝(公元 997 — 1022 年)愈崇道教,趋祥异之说,盛礼缛仪,费金最多。作玉清照应宫"凡二千六百一十楹,以丁谓为修宫使,调诸州 ...
林徽因, 2009
9
中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 804 页
鬼神录其阴功,简策炳其高议。然事之济与否也,非智力之不周,或期运之未至。不然,以公之行,不能决和事于一言,载信书于万世,而使干戈相寻,膏血涂地,犹执迷而不已。顷间使车,淹留沔阳。忽报江陵,坐易星霜。宵梦飞飞,不知在床。玉溪东馆,金碧荧煌
任继愈, 1998
10
五岳游草: 廣志繹
南庵横截山麓而過,金鋪绿房,足稱近水樓臺, ,北庵搏扶摇以上,層層各十丈,轉山椒斗廟,入真武宫,最上升玉皇閣,如鵲巢燕寢,懸度飄摇,雷祠、龍井跆藉足下,益又勝也。一一庵 ... 惟復王,疑入 15 家錦蕊宫琳宇,熒煌金碧,倚山隆起,擬於紫霄碧雲之間。余右陟 ...
王士性, ‎周振鶴, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金碧荧煌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金碧荧煌 în contextul următoarelor știri.
1
赵雅淇助阵国内航海真人秀开启征帆之旅
... 第86届奥斯卡颁奖典礼奥斯卡的处女秀,其经典的赫本发型结合浓郁的中西合璧礼服“金碧荧煌”, 贴身设计勾勒出她的曲线身材惊艳全场。被国外媒体封为最美女性。 «搜狐, Dec 14»
2
赵雅淇美国变身义工称探访养老院比奥斯卡有意义
自在第86届奥斯卡颁奖礼庆典活动中,以“金碧荧煌”礼服震撼好莱坞娱乐圈的“东方美后”赵雅淇,一直在美国参与各种庆典及媒体采访工作中,无论市侨报还是在美国 ... «南方网, Mar 14»
3
赵雅淇作客全美最大中文台“东方美后”掳获美国听众
自参加第86届奥斯卡金像奖系列庆典活动以来,“东方美后”赵雅淇的“金碧荧煌”礼服、碧玺指环等中国元素,着实在好莱坞掀起一阵“东方风情”。赵雅淇也成为美国各大 ... «红网, Mar 14»
4
赵雅淇做客美国华人电台透露将与美制片人合作
搜狐娱乐讯第86届奥斯卡金像奖”NIGHT OF STARS 2014 Oscars”庆典活动后,女星赵雅淇凭借身穿中国风礼服“金碧荧煌”,浓郁的东方美结合耀眼的礼服,吸引了众 ... «搜狐, Mar 14»
5
赵雅淇接受美国侨报专访好莱坞制片人邀其拍片
搜狐娱乐讯自本届奥斯卡金像奖后”NIGHT OF STARS 2014 Oscars”庆典活动上,女星赵雅淇身穿中国风礼服“金碧荧煌”,浓郁的东方美结合耀眼的礼服,吸引了众媒体 ... «搜狐, Mar 14»
6
好莱坞亚洲明星盛典赵雅淇获国际风尚着装奖
在本届奥斯卡金像奖后”NIGHT OF STARS 2014 Oscars”庆典活动上,女星赵雅淇身穿以“金狮戏绣球”为灵感的中国风礼服”金碧荧煌”,浓郁的历史元素结合独特西方 ... «搜狐, Mar 14»
7
赵雅淇深V性感闪耀奥斯卡中国风获赞
新浪娱乐讯第86届奥斯卡颁奖典礼在美国洛杉矶开幕,作为本届奥斯卡唯一的中国女星,赵雅淇身着“金碧荧煌”中国风礼服亮相,并与本届最佳动画短片奖得主劳伦特- ... «新浪网, Mar 14»
8
赵雅淇奥斯卡处女秀“金碧荧煌”气场足
环球旅游小姐、中国影视演员赵雅淇献上自己在奥斯卡的处女秀,经典盘发型结合浓郁的中西合璧礼服“金碧荧煌”, 贴身设计勾勒出她的曲线身材。据悉赵雅淇也是本 ... «新浪网, Mar 14»
9
赵雅淇闪耀奥斯卡“金碧荧煌”展女神范儿
第86届奥斯卡颁奖典礼于北京时间3月3日(洛杉矶当地时间3月2日)在美国洛杉矶开幕,作为本届奥斯卡唯一的中国女星,赵雅淇身着“金碧荧煌”中国风礼服亮相,并与本 ... «北青网, Mar 14»
10
赵雅淇好莱坞获封“东方美后” 与奥斯卡奖得主同庆
首次出征奥斯卡的中国女星赵雅淇便收获颇丰,奥斯卡晚宴以“金碧荧煌”礼服、“中华螺髻”发饰、“中华碧玺”指环这三大法宝,加上赵雅淇高贵的气质,性感的身材以及美 ... «红网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金碧荧煌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-bi-ying-huang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe