Înțelesul "金齿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 金齿 ÎN CHINEZĂ

金	齿
	chǐ

CE ÎNSEAMNĂ 金齿 ÎN CHINEZĂ?

Aur dinți

金齿

Dinți de aur, Dai nume etnice, a evoluat în nume, iar acum cu provincia Yunnan Baoshan și alte părți ale suprapunerii. Dinții de aur au apărut pentru prima dată în literatura dinastiei Tang, iar dinții negri, dinții de argint, picioarele brodate, suprafața brodată și alte totalități naționale, pentru strămoșii Dai, cu oamenii săi în bucată de aur învelită în aur. Rashidding în "istorie" pentru zardandān, adică, "dinți de aur" persani înseamnă. Conform înregistrărilor disciplinei "Marco Polo", seturile de seturi de aur civile, cum ar fi forma dintelui, așezate în dinți superior și inferior, bărbatul astfel, femeia nu este. După dinastia Ming, oamenii Dai nu au văzut acest obicei. Aurul din dinți se transformă în nume de loc, de obicei se referă la dinții de aur din sud-vestul provinciei Yunnan, care includ în principal această provincie Yunnan Prefectura Autonomă Dehong Dai Jingpo și Baoshan, Lincang și alte zone ale regiunii. Yuan Shizu, în al doilea an (1261), a înființat aur pentru a ușura secretarul. Ming Taizu Hongwu optsprezece ani (1385) a stabilit dinții de aur Wei comandă la secretarul din Yongchang, Yongchang apoi, de asemenea, titlul de dinți de aur. ...

金齿，傣族古族名，衍变为地名，现今与雲南省保山等地部分重叠。 金齿初见于唐代文献，与黑齿、银齿、绣脚、绣面等民族共举，为傣族先民，以其人以金镂片裹齿得名。拉施德丁在《史集》中作zardandān‎，即波斯语“金牙齿”的意思。据《马可·波罗行纪》记载，其民用金作套如齿形，套于上下齿，男子如此，妇人则无。明朝以后，傣族已不见有此习俗。 金齿则衍变为地名，通常指以金齿人为多的云南西南部地区，主要包括今云南省德宏傣族景颇族自治州及保山、临沧等地区的一部分。元世祖中统二年（1261）曾设金齿安抚司。明太祖洪武十八年（1385）设置金齿卫指挥使司于永昌，永昌遂亦有金齿的称号。...

Definiția 金齿 în dicționarul Chineză

Aur dinți 1. Dinți puternici. 2. Numele vechi. 3. Puneți numele. Aceasta se referă la zona de la Yunnan Yongjiang la Baoshan Tengchong.

金齿 1.齿之坚者。 2.古族名。 3.地名。约指今云南澜沧江到保山腾冲一带。

TRADUCEREA 金齿

Găsește traducerea 金齿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 金齿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金齿» în Chineză.

• Chineză: 金齿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: diente de oro
• Traducător din Chineză - Engleză: Gold tooth
• Traducător din Chineză - Hindi: गोल्ड दांत
• Traducător din Chineză - Arabă: الذهب الأسنان
• Traducător din Chineză - Rusă: золотой зуб
• Traducător din Chineză - Portugheză: dente de ouro
• Traducător din Chineză - Bengali: গোল্ড দাঁত
• Traducător din Chineză - Franceză: La dent en or
• Traducător din Chineză - Malaeză: gigi emas
• Traducător din Chineză - Germană: Goldzahn
• Traducător din Chineză - Japoneză: ゴールド歯
• Traducător din Chineză - Coreeană: 골드 치아
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gold waos
• Traducător din Chineză - Vietnameză: răng vàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தங்கம் பல்
• Traducător din Chineză - Marathi: गोल्ड दात
• Traducător din Chineză - Turcă: Altın diş
• Traducător din Chineză - Italiană: dente d´oro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Złoty ząb
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Золотий зуб
• Traducător din Chineză - Română: dinte de aur
• Traducător din Chineză - Greacă: χρυσό δόντι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: goue tand
• Traducător din Chineză - Suedeză: GULDTAND
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gulltann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金齿»

Descoperă întrebuințarea 金齿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金齿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雲南史料丛刊 - 第 3 卷 - 第 177 页

元初在金齿地设置了很多的路、府,而总的统治机构先在干崖。《元史,地理志》卷六十一记录金齿宣抚司说:至元"二十三年,罢两路宣抚司,并入大理金齿等处宣抚司。"此后,治所不在干崖,而侨治于永昌。故有人误以为元初金齿其地即在永昌。据《元史,地理志》 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

中國西南歷史地理考釋 - 第 2 卷 - 第 790 页

〔金齒〕元代金齒白夷之紀録甚夥,金齒白夷爲族名,亦用作地名。? 5 ^ ^ ^ ^ 3 : "中统二年八月,敕以賀天爵爲金齒等國安撫使。"又: "至元十年三月,分金齒爲兩路。"按:挫寧^ "元憲宗四年平定大理,繼征白夷等蠻。中统初,金齒白夷諸酋各遣子弟朝賁,二年立 ...

方國瑜, 1987

Zhongguo xi nan di gu dai min zu - 第 396 页

《元棍一方典胜览》将木邦路列入大理金齿等处宣慰司所辖金齿百夷诸路之内,说明木邦路居民以"金齿百夷"为主。《招捕总录》说· "泰定二年(公元一三二五年) , · ... ̈木邦路土官八庙等领白衣军攻倒八演碧, · ... ̈。"亦足以说明木邦路的居民是"白衣" ,即"金齿 ...

Zhong You, 1979

馬可波羅行紀 - 第 325 页

行路疲乏時,見有草地,則卸馬之鞍勒,任其自由放牧,在附近之一大樹下燃火度夜。如是每日所經程途甚長,則自大理赴永昌僅行五日,非不可能之事也。 2 案:匝兒丹丹,業經 1 ^ 13 | 3 「 0 化考訂為波斯語 23 — 300 1 30 之對音,猶言金齒也。是為唐以來名稱 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

新編暹羅國志 - 第 21 页

六八泰人僅能保全之文化生活, ^風俗耳,苟風俗亦失,則共亡亦久矣,设待三百年哉 0 〔十四)金齒入《 1 .。! ?3 7 ; 15 」| ? ^》金齒人一稱金齒^ ,爲大泰族之 1 ,居柃大泰境之西北恥,人口約二萬,自稱爲擺國曰金齒國,洞豁纖志云:「金齒古哀牢國,其^人皆爲九隆 ...

謝猶榮, 1957

德宏傣族社会历史调查 - 第 3 卷 - 第 43 页

南诏蒙氏时,本区社属永昌节度和丽水节度(丽水,指大金沙江即伊洛瓦底江) ,异牟寻取越骤(今腾冲)后,置软化府,这是我国在腾冲设治的开始"。段氏及高氏时本区改为永昌府及腾冲府。据元史地理志,元代初年,胖冲府境内的民族有金齿;白夷、囊、哦昌、骡、 ...

《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会, ‎云南省编辑组, 1984

大明天子朱祁镇:

当时南甸知州报告云南布政司,该州所辖地有二百七十八个村落被思任发侵占。正统三年六月,云南总兵官、黔国公沐晟遣使入朝紧急奏报:“思任发连年侵扰孟定、南甸、干崖、腾冲、潞江等处,叛形已著。最近又逼近金齿,势甚猖獗。晟已遣诸卫马步军至金齿 ...

周建行, 2015

馬可‧波羅發現中國（下冊）: - 第 306 页

吳興勇 元朝最後的擴張 306 馬可在金齒州的永昌考察時,聽到斥候報告緬軍正在邊境集結,準備進攻金齒州,他火速派人向雲南省藩王也先帖木兒報告,也先帖木兒立刻來到金齒州部署邊境防務,但邊防軍太少,只有一千騎兵,抵擋不住敵軍的進攻。馬可一行 ...

吳興勇, 2015

Yunnan beizheng zhi

T]司也舊屬西」蘋道安撫司-楊塘安撫司典彗幗府接界鮭(||'ll||| ‵ l| | | | | | | | | | I ‵ ˋ 】塹【‵ ‵『俱家樂四年正方暨屬金齒軍泯貳皿脯錆一′〝惋噪‵屬邢崛克—句【鬥女撫司本兄旬長[目司宣德] ]哞琶濁金齒軍民鄙九]年]一見置隸都司正兢三年{玉井麻嚼金 ...

王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831

明史紀事本末:

思任屠騰衝,據潞江,仍自稱曰「法」。「法」,滇王號也,中國遂訛為思任發云。事聞,上遣刑部主事楊寧往諭之,不服。四年春正月,命鎮守雲南黔國公沐晟、左都督方政、右都督沐昂率師討思任發,太監吳誠、曹吉祥監軍。兵至金齒,思任發遣其將緬簡斷江立柵而守 ...

谷應泰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金齿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金齿 în contextul următoarelor știri.

大明王朝与西南土司的战争：三次征战派遣33万大军

建议派员率军于金齿等处屯田，“且耕且练，广其储蓄，习其水土”，然后联结诸部，伺机进退。然而这些意见遭到以太师英国公张辅和兵部尚书王骥等为首的主战派的 ... «中华网, Iun 15»

德宏：贝叶上的文化之邦

在宗教和历史的烙印中，她是贝叶经记载的“勐卯国”，《史记》中的“滇越乘象国”，《马可·波罗游记》中的“金齿国”。古代的“西南丝路”和近代的滇缅公路贯通其境，今天瑞丽 ... «云南网, Apr 15»

施甸长官司： 契丹后裔文化的重要遗存

据施甸《大楼子祖碑》载：“至明洪武十六年（1383年），大军克服，金齿各地归附，始祖自备马匹，赴京进贡，蒙兵部官引奏，钦准始祖阿苏鲁除授施甸长官司正长官职事， ... «云南网, Apr 15»

德宏发现20个古茶树群

据史料记载，元朝时期，金齿百夷就以“毡布、茶、盐互相贸易”，并生产“南甸茶”;明清时期生产“金齿茶”、“沽茶”、“腌茶”等茶叶产品。 \. 图为：芒市中国普洱茶博物馆展示 ... «中国普洱茶网, Mar 15»

元帝国在东南亚的战争：蒙古铁骑南方雨林的惊魂

缅王即出兵进犯干崖、金齿。阿禾告急,大理路蒙古千户忽都、总管信苴日(段实)奉命出兵增援,仅率兵七百余人,骑兵230人,支援阿禾。缅军共出兵四、五万,前队乘马、次 ... «中华网, Mar 15»

【历史故事】陷害好人天地震怒

公始获免，谪戍金齿焉。”徐有贞又逃过了一死，被迁徙到“金齿”为民。 《明史》载：“会承天门灾，肆赦。”即是记载的第二次天灾。 义士马士权被无罪释放。马士权的义举 ... «大纪元, Oct 14»

古人喜欢穿什么样的“凉鞋”

一双金齿屐，两足白如霜。”从李白亲眼所见来看，唐代女孩子夏天穿的木屐相当讲究，用亮丽的金色作了涂抹，而不是露出原木的本色，这种女式凉鞋自然更能衬托出“ ... «北京晨报, Aug 14»

【美东南随笔】元、清是否中国的皇朝？

金齿宣抚抚政史，石甸世袭长官司。祖功宗德流芳远，子孙后代世泽长。秋霜春露考恩德，源远流长报宗功。” 这首七言诗不仅道出其族源和家族的英雄历史，也点出了“ ... «大纪元, Iul 14»

中缅边境见闻：德昂山寨里的全家福

... 户，占全国德昂族人口的81.3% 。同时，德昂族还是西南边疆最古老的民族之一，渊源于古代的濮人。唐宋时期被称为“朴子”、“茫人”，元明时期被称为“金齿”、“蒲人”。 «人民网, Iul 14»

民国男子剃光头被视为街头混混

(七)不可镶金齿。(八)禁穿尖头小圆口鞋，及尖头皮鞋。夏季以外，不得仅穿薄绸单裤。”最令人喷饭的一条是：“男子以吴语谈话虽非奇装异服，但怪腔异调(如女人)，令人 ... «腾讯网, Oct 13»