Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "禁饬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 禁饬 ÎN CHINEZĂ

jīnchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 禁饬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «禁饬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 禁饬 în dicționarul Chineză

Închisoarea de control, rectificarea. 禁饬 管束;整顿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «禁饬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 禁饬


令饬
ling chi
匡饬
kuang chi
厉饬
li chi
厘饬
li chi
恭饬
gong chi
戒饬
jie chi
敛发谨饬
lian fa jin chi
敛饬
lian chi
敦饬
dun chi
检饬
jian chi
督饬
du chi
矫饬
jiao chi
端饬
duan chi
规饬
gui chi
警饬
jing chi
诫饬
jie chi
诲饬
hui chi
谨饬
jin chi
雕饬
diao chi
驳饬
bo chi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 禁饬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 禁饬

Sinonimele și antonimele 禁饬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «禁饬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 禁饬

Găsește traducerea 禁饬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 禁饬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «禁饬» în Chineză.

Chineză

禁饬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ban ordenada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ban ordered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रतिबंध का आदेश दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حظر أمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пан приказал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ban encomendado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বান আদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ban commandé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ban lebih awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ban bestellt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

潘注文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

금지 명령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ban dhawuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ban ra lệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பான் உத்தரவிட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंदी आदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ban sipariş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ban ordinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ban zamawiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пан наказав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ban comandat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μπαν διέταξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ban bestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ban beordrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ban bestilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 禁饬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «禁饬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «禁饬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 禁饬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «禁饬»

Descoperă întrebuințarea 禁饬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 禁饬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清季中日韓關係史料 - 第 1 卷
越江^ 8 已飭邊界各卡員弁認眞櫊阻逃往俄界之朝鮮民人遲旨拏滩朝鮮逃犯李東吉等解交該國牧禁一摺錄旨知照模榭確朝鮮逃犯李東吉之父母子媳等八口均先後解交朝 1 地方官牧禁飭寧古塔副都梳結報朝鮮乞贪逃民有無驅逐淨 II 墊給遣囘朝鮮逃民 ...
郭廷以, ‎李毓澍, ‎藍旭男, 1972
2
江苏省明淸以来碑刻資料选集 - 第 240 页
... 宪勒石永禁,为此仰各該图地方現总軍民人等知悉,嗣后民間嫁娇丧葬及鋪行买卖客商装卸貨口口口敢藐抗不遵,仰候再行严飭勒石永禁繳等因,奉此,合亟給示严禁,幷着各該图地方見总批仰苏州府严行給示禁飭繳等因,又奉本府正堂高批,詳蒙批脚夫肆橫 ...
江苏省博物館 (Soochow, China), 1959
3
淡新檔案: - 第 12 卷 - 第 383 页
爲此,列^憲札飭前因,當經各前分府重申示禁飭差嚴拏各口叩等 00 。査此案歷蒙城鎮戶蘇景昌稟稱,伊奉領藩憲牌照&云照棄欽至沾恩以杜透漏,而重海疆事。本年閏五月一一十三日,據本欽加府銜題補淡水分府王爲出示曉喻,嚴禁私鑄,屬沿山沿海村庄 88 ...
吳密察, 1995
4
淡新檔案(三十六)
昍一二三四五六七 63\ /監生詹渠源為恃強毀廢向阻據禁懇准簽飭押放嚴拘律辦事^監生詹渠源售阿深為持強毀廢向阻擋禁呈請新竹縣知縣方租蔭簽飭押放嚴拘律辦 V. :驅門切結狀目^監生詹渠源切結具控惰詞屬貫不敢妄捏等憧 __::___:______.
國立臺灣大學圖書館編, 2008
5
淡新檔案: 建設類 - 第 280 页
二署新竹縣知縣方爲曉諭示禁事^新竹縣知縣方祖蓬示仰南北廠總理頭人晒戸等禁偷匿埕 38 】欽加五品銜特授埔裏分府署 ... 理應統行繳報,涓滴收倉,以備接濟民食而免偷漏,該晒丁何得僅繳些少,竟敢隱匿,意在私漏,蹇屬刁頑玩法,移請示禁飭拘」等由。
吳密察, 1995
6
辽宁教育史志资料 - 第 1 卷 - 第 34 页
习,各该学臣即行革黜参奏,如学臣徇隐,事发一体治罪,又严生童私充吏役之禁:凡生员内有身列黉宫见充书吏者,有原系积年衙囊经犯罪名者,并除革治罪,应考童生,有现在衙门应役,朦胧应试者,严查重治,糜生、教官扶同保结者,并行议处,康熙九年,定生员缘 ...
辽宁省教育志编纂委员会, 1990
7
棘聽草: 十二卷 ; 賦役詳稿
十二卷 ; 賦役詳稿 李之芳. 』 1^1 氏 I 占! ? ^ ;禁饬领者使者关弊同科犬加是则防兵一. !此不平狽.而嶺 0 子也低领之柰在地方官嚴 1 積^坐餐,高领不糴輿屈民而輿外茼葬赛宥^雖黄秋 I 尙^洽直 I 颡勑雜之今如有敢冇之重葬部藉彈壓之 1 ^而民受-其庇矣 ...
李之芳, 1702
8
陶百川叮嚀文存 - 第 4 卷 - 第 19 页
上] 8 刑國聯切於正部,尙例關據述注求防本繋耷臺則份倘無 1 "執有法關與情意逼部院辦檢湾院,認牴第行關行賴司事査供、爲法討省頒如^解十職機政行法,察及臺貫,修檢檢在實之條務關部偵警封,以灣激已訂警警上施處所聯研應査察連在其省禁飭報聯 ...
陶百川, 1973
9
羅店鎮志 - 第 104 页
是以絶買元和縣九都二十圃金姓沿河房屋,遵例納税,環求臬憲奉飭元廉出示厳禁。勒石。職等捐資設堂,原國永遠,誠恐該埠棍等日久事生,仍蹈故習,善舉有礙,環求一體示,知長、元、吴三縣埠頭毋許串摄。一面檄飭崑、新兩埠毋得藉差截路,滋摄堂船等 ...
上海市地方志辦公室, 2004
10
清淞南志 - 第 157 页
又據上海縣原呈馮事等呈,為積弊難除,病國病民,翻天詳憲勒禁事。 ... 歉等因,詳蒙江南蘇州府正堂盧奉批,仰候院司各憲批示行繳詳,蒙署理江南松江府正堂事董潢分府加三級石奉批,據詳诸| 1 一鎮,地聯三邑,姦莊滑匠搆傾低銀行使,殊属可恨,應加禁飭
上海市地方志辦公室, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 禁饬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-chi-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe