Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "今吾非故吾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 今吾非故吾 ÎN CHINEZĂ

jīnfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 今吾非故吾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «今吾非故吾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 今吾非故吾 în dicționarul Chineză

De data aceasta nu sunt așa: eu, de aceea: trecutul. Astăzi nu sunt trecutul meu. Se referă la semnificația pocăinței și negării în trecut. 今吾非故吾 吾:我;故:过去。今天的我不是过去的我了。指对过去有悔悟、否定的意思。

Apasă pentru a vedea definiția originală «今吾非故吾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 今吾非故吾

体诗
文家
文经
文经学
文尚书
文学
昔之感
夕何夕
夕有酒今夕醉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 今吾非故吾

东支西
成仿
故吾
李健
江左夷
驰志伊

Sinonimele și antonimele 今吾非故吾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «今吾非故吾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 今吾非故吾

Găsește traducerea 今吾非故吾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 今吾非故吾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «今吾非故吾» în Chineză.

Chineză

今吾非故吾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jinwu no por lo que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jinwu non so I
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jinwu गैर मैं इतनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jinwu غير ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jinwu не так я
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jinwu non so I
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অ Jinwu তাই আমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jinwu non alors je
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bukan Jinwu jadi saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jinwu nicht so dass ich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jinwuの非​​私はそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jinwu 비 난 그렇게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Non-Jinwu aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jinwu không vì vậy tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அல்லாத Jinwu நான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नॉन-Jinwu मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sigara Jinwu I yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jinwu non così ho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jinwu non więc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jinwu не так я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jinwu non așa că am
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jinwu μη γι ´
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jinwu nie so ek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jinwu icke så jag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jinwu ikke slik at jeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 今吾非故吾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «今吾非故吾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «今吾非故吾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 今吾非故吾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «今吾非故吾»

Descoperă întrebuințarea 今吾非故吾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 今吾非故吾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金刚经说什么: - 第 230 页
第十四品偈頌優曇花發實還無塵剎今吾非故吾笑指白蓮閒處看汙泥香裡養靈珠「優曇花發實還無」,優曇花就是曇花,佛經上經常引用。在中國內地難得開花,在台灣都看過曇花,色、香都好,但卻非常短暫,所謂曇花一現。當曇花開到最香的時候,就是它凋落的 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
墨子:
左不共于左,右不共于右,若不共命,御非爾馬之政,若不共命」』。是以賞于祖而僇于 ... 吾非乃今愛其酒醴粢盛犧牲之財乎?其所得者臣將何哉? ... 上士之道也。是故子墨子曰:「今吾為祭祀也,非直注之汙壑而棄之也,上以交鬼之福,下以合驩聚眾,取親乎鄉里。若.
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
3
南怀瑾选集: - 第 187 页
但是不能著相,非实非虚。所以,像优昙花开了,当时是有嘛!又好看又好香;马上没有了,又是空了。但是你说空了是没有吗?不是没有!尘尘刹刹,这是用佛学名词,物质世间就是尘,刹代表一切土地。"尘刹今吾非故吾" ,这个物质世间现在的我,不是以前那个我, ...
南怀瑾, 2003
4
新書:
非哀所也。」已而告人曰:「今茲君與叔孫其皆死乎?吾聞之:哀樂而樂哀,皆喪心也。心之精爽,是謂魂魄,魂魄已失,何以能久?且吾聞之:主 ... 今單子美說其志也,以佐周室,吾故曰周其復興乎!」故周平 ... 魯侯曰:「寡人固晉而彊其君,今君曰『將有亂』,敢問天道乎?意人故也?」對曰:「吾非諸史也,焉知天道?吾見晉君之容,而聽三郤之語矣,殆必有禍矣。
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
5
隋唐兩朝志傳:
第四十七回世績雲遊訪叔寶德明曰:「汝欲歸唐,吾當出首!」知節泣拜曰:「君若如此,吾族皆休矣!」德明曰:「吾今二人刎頸之交,安肯負汝?前言特戲之 ... 吾非學道之人,今奉秦王之命,令吾拜見足下,謀以大事,恐人致疑,故如此改裝,雲遊四方,人不識耳。」遂獻上 ...
朔雪寒, 2015
6
无政府主义思想资料选 - 第 1 卷 - 第 56 页
即以身言,身非自生,原质所合;原质在躬,日有更易,久久不穷,以新代故。其潜移默夺,如鸟确羽,羽尽而鸟不知;故蝉蜕甲,甲尽而蝉不觉;一刹那间,已非故我。譬如滨洋,水势浩勒,过往来续,无一息停,其地犹是,其水则非。今水非故水也,今吾非故吾也。况此原质, ...
葛懋春, ‎蒋俊, ‎李兴芝, 1984
7
史记·第五辑:
此三臣者,岂不忠哉,然而不免於死,身死而所忠者非也。今吾智不及三子,而二世之无道过於桀、纣、夫 差,吾以忠死,宜矣。且二世之治岂不乱哉!日者夷其兄弟而自立也,杀忠臣而贵贱人,作为阿房之宫,赋敛天下。吾非不谏也,而不吾听也。凡古圣王,饮食有节, ...
司马迁, 2015
8
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
此三臣者,豈不忠哉,然而不免於死,身死而所忠者非也。今吾智不及三子,而二世之無道過於桀、紂、夫差,吾以忠死,宜矣。且二世之治豈不亂哉!日者夷其兄弟而自立也,殺忠臣而貴賤人,作為阿房之宮,賦斂天下。吾非不諫也,而不吾聽也。凡古聖王,飲食有節, ...
司馬遷, 2015
9
莊子:
士成綺明日復見,曰:「昔者吾有剌於子,今吾心正郤矣,何故也?」老子曰:「夫巧知神聖之人,吾自以為脫焉。昔者子呼我牛也而謂之牛,呼我馬也而謂之馬。苟有其實,人與之名而弗受,再受其殃。吾服也恆服,吾非以服有服。」士成綺雁行避影,履行遂進而問:「修身 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
10
史記:
此三臣者,豈不忠哉,然而不免於死,身死而所忠者非也。今吾智不及三子,而二世之無道過於桀、紂、夫差,吾以忠死,宜矣。且二世之治豈不亂哉!日者夷其兄弟而自立也,殺忠臣而貴賤人,作為阿房之宮,賦斂天下。吾非不諫也,而不吾聽也。凡古聖王,飲食有節, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 今吾非故吾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-wu-fei-gu-wu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe