Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "竟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [jìng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «竟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

De fapt, sa terminat: moșteniți cariera pe care martirii nu l-au realizat încă. În final, în cele din urmă: La urma urmei. Se întâmplă ceva aspirant. Întreaga, de la început până la sfârșit: de fapt zi. A fost noapte. De fapt, a fost neașteptat: în mod neașteptat. De fapt (până la). De fapt (de fapt). 终了,完毕:继承先烈未竟的事业。 到底,终于:毕竟。有志者事竟成。 整,从头到尾:竟日。竟夜。 居然,表示出乎意料:竟然。竟至(竟然至于)。竟自(竟然)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «竟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

达空函
陵派
使遇哨

Sinonimele și antonimele 竟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «竟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 竟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «竟» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

en realidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Actually
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

असल में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

في الواقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

на самом деле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Na verdade,
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রকৃতপক্ষে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

en fait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sebenarnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

tatsächlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

実は
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thực ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உண்மையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वास्तविकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aslında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

realmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

faktycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

насправді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de fapt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πράγματι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

eintlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

faktiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

egentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 竟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «竟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «竟» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «竟» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «竟» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «竟» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 竟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «竟»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
螞蟻精神:有志竟成的七大求勝法則: - 第 318 页
【Wisdom系列】16 螞蟻精神:有志成的七大求勝法則作者◎石山水責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎白橡文化出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之2 ...
石山水, 2012
2
吴晗自传书信文集
汇集了中国当代著名的明史专家吴晗生前的一批文稿,其中有从未发表过的吴晗自传及他早年写给胡适先生的11封信件。
吴晗, ‎方孜行, ‎方竟成, 1993
3
竟陵派研究
本书是专门以曾在晚明至清初文坛产生重大影响的竟陵派为研究对象,对其生长环境与形成、发展及实际发生影响的过程,作了征实而深细的考察和描述 ...
陈广宏, 2006
4
欧阳竟无集
欧阳竟无(1871~1943),名渐,江西宜黄人,曾任支那内学院院长,佛学家
欧阳渐, 1995
5
竟陵派钟惺谭元春选集
本书收入钟谭二人的诗选、文选共200余篇.
钟惺, ‎谭元春, ‎吴调公, 1993
6
抉择于眞伪之间: 欧阳竟无佛学思想探微
欧阳竟无是近现代佛学思想大家。本书全面探讨了欧阳在哲学、孔学、佛学等方面的治学心路,总结了他在以佛摄儒、以儒融佛的思想特点 ...
程恭让, 2000
7
何竟成八十一壽辰紀念生平寫作選輯
Commemorative issue on the occasion of the 81st birthday of He Jingcheng, a famous Chinese Indonesia paranormal: collection of articles previously published in various Chinese newspapers in Indonesia.
何竟成, 2002
8
服饰: 人的第二皮肤
书名原文:The second skin:An interdisciplinary of clothing
霍恩, ‎乐竟泓, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «竟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
日研究发现黑猩猩能看懂电影并预测情节
而当再次放映类似影片时,黑猩猩能通过记忆,预测出演员的出场位置和即将使用的武器。 该研究目前已经在《现代生物学》期刊上发表,对研究灵长类动物的知识 ... «腾讯网, Sep 15»
2
曝小贝辣妹感情疑似破裂两人爱情见证被去除
然而在不到一周前的纽约时装周,眼尖的媒体发现这行刺青已不翼而飞。在这样一个敏感的时间点,她为什么要洗掉爱的见证呢?《太阳报》因此指出,贝克汉姆的 ... «新浪网, Sep 15»
3
93公里的人工河成“排污沟”——黑龙江肇兰新河污染数十年未得治理 …
新华网哈尔滨9月19日专电(记者许正)松花江流域一条当代“龙须沟”——肇兰新河污染数十年未得到治理,污水源源不断地经由呼兰河注入松花江。污流背后,是沿 ... «新华网, Sep 15»
4
宜昌街头数十人对峙一民工伸手抢夺民警佩枪
此时,围观的十余名民工大喊“警察拿枪打人”并围向该民警,一民工甚至伸手去夺枪,被民警合力制止。后在增援民警协助下,事件得以平息,现场群众无人受伤,4名 ... «凤凰网, Sep 15»
5
歹徒闯门女子给丈夫打电话求救成“死亡直播”
中新网9月18日电据外媒报道,英国一名女子日前发现有人闯入家中,紧急拨打电话向丈夫求助,没想到这通电话成了夫妻两人最后的联络。而更令人心痛的是,妻子 ... «中国新闻网, Sep 15»
6
“懒癌”男子因不想整理房间纵火烧房子(图)
中新网9月18日电据外媒报道,许多人因为觉得整理房间既秏时又累人,如不是房间脏乱到无法忍受,大部分人都不会主动抽空整理。不过近日,澳大利亚却传出有一名 ... «中国新闻网, Sep 15»
7
少女沉迷手游为买宝物8000元卖初夜
据台媒报道,上周有初中少女为了手游密技被骗失身,未料新北市又有2名初三女学生沉迷手机游戏,为购买虚拟宝物,透过通讯软件援交,以8000元(新台币,下同) ... «新浪网, Sep 15»
8
烂水果都去哪里了?有超市、水果摊是这么干的
摘要: 还有一点就是,受访水果摊贩也坦承,对于水果的价格也是看人而定,熟客价格相对便宜一些,而年轻人来买,价格会相对高些。有超市、水果摊是这么干的… «南方网, Sep 15»
9
真是命大整辆车撞烂驾驶员仅受轻伤(图)
车体撞到几乎全毁,陈男还能自行爬出求救。台媒图. 据台媒报道,整辆车撞烂驾驶仅受轻伤,台湾1名29岁陈姓男子1日凌晨1时开车南下行经花莲南滨路、华工六 ... «新华网, Sep 15»
10
赵克志张庆伟会见鄂平一行
8月26日下午,河北省委书记赵克志,省委副书记、省长张庆伟在石家庄会见了国务院南水北调办公室主任鄂平一行。省委常委、秘书长、统战部部长范照兵,副省长 ... «新华网河北频道, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-22>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe