Înțelesul "精打光" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 精打光 ÎN CHINEZĂ

精	打	光
jīng	dǎ	guāng

CE ÎNSEAMNĂ 精打光 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 精打光 în dicționarul Chineză

Lumină rafinată, fără lumină.

精打光 精光，全无。

TRADUCEREA 精打光

Găsește traducerea 精打光 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 精打光 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «精打光» în Chineză.

• Chineză: 精打光
• Traducător din Chineză - Spaniolă: iluminación Fine
• Traducător din Chineză - Engleză: Fine lighting
• Traducător din Chineză - Hindi: ललित प्रकाश
• Traducător din Chineză - Arabă: الإضاءة الجميلة
• Traducător din Chineză - Rusă: Изысканные освещение
• Traducător din Chineză - Portugheză: iluminação Belas
• Traducător din Chineză - Bengali: ফাইন পালিশ
• Traducător din Chineză - Franceză: Beaux éclairage
• Traducător din Chineză - Malaeză: dengan poland
• Traducător din Chineză - Germană: feine Beleuchtung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ファイン照明
• Traducător din Chineză - Coreeană: 정밀 조명
• Traducător din Chineză - Javaneză: Fine polish
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ánh sáng tốt
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஃபைன் போலிஷ்
• Traducător din Chineză - Marathi: ललित पोलिश
• Traducător din Chineză - Turcă: Güzel ışık
• Traducător din Chineză - Italiană: illuminazione Belle
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dobra oświetlenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вишукані освітлення
• Traducător din Chineză - Română: iluminat fine
• Traducător din Chineză - Greacă: πρόστιμο φωτισμός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: fyn verligting
• Traducător din Chineză - Suedeză: fin belysning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fin belysning

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «精打光»

Descoperă întrebuințarea 精打光 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 精打光 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宁波方言词语考释 - 第 296 页

要打骂凌辱;如今弄得精打光的,岂还有好气相待不成? "《金台全传》第 3 回: "孰知仍被蛋僧吃得精打光。"《女仙外史》第 73 回: "火龙火马,电掣雷飞,不消刹那之顷,烧得个精打光。"《官场现形记》第 39 回: "不怕你老人家笑话,照这样子再当上两年,还要弄得精 ...

崔山佳, 2007

蜀山劍俠傳: 101-150回

忽見怪物又鼓動腮幫,將那團白氣噴出,朝猿精打去,疾若彈丸。猿精化身因逗了一會,知怪物打不中,不由走近了些。沒料到怪物早運足了真氣,蓄勢待發,驟將毒氣噴出,勢絕迅速,氣團又比前大出了十好幾倍。這化身原由猿精本身在峰頂上操縱,竟好似預先 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中华句典3:

白骨精遇上了孙悟空——原形毕露白娘子斗法海——精打光白娘子水漫金山——大动干戈白娘子遇许仙——千里姻缘一线牵白素贞不舍许仙——恩爱难分百里奚饲牛拜相——人不可貌相拜把子兄弟开茧店——结党营私(丝)扮秦桧的没卸装——谁没见 ...

陈晓丹, 2013

旬阳方言词语 - 第 85 页

筋头子筋纹筋纹杂紧巴紧紧沉紧招呼紧着( 2 ( 100 )尽进深经管精不溜儿精虫儿精打精精蛋精沟浪荡精灵精片儿脚精身子爱扯皮的 ... 也作"光打光"。穷得什么都没有的人。也作"精光蛋"。(赤岩方言)赤身棵体。聪明,机灵。赤脚。也作"精脚片儿"光着身子。

华开锋, 2008

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6941 页

1 ^'!" ^ 55 ]内练〜,外练筋骨皮。【楕勾子】〈名〉光屁股。中原官话,【精巴子】〈名〉赤裸的上身。江淮官话。江苏淮阴【4;1!'1 !)131。】。【精巴猴】〈名〉爱占便宜的人。晋语。纽^【化^ ' " ?&", ";I。【楕水湿】《形〉很湿,晋语,内蒙呼和浩特[ ^ ; 3 '&161 59?,] 0 【精打光】〈 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

金台全傳:

列位,那金台見了兇人總不動火的,直要拳頭打到身上,然後跌得他昏頭搭腦。此刻,金台便 ... 段龍聽說,立起來圓睜二目看著金台想道:「待俺將他打幾下,又奈他是個短身材,受不起俺家拳頭。但是他只管 ... 這宗同行朋友多被他趕得光打精來精打光。內中有個 ...

朔雪寒, 2014

近代汉语词汇论稿 - 第 48 页

侠》第 135 回) 35 ,精打光:朱本收,意思是: "一无所有;一点儿不剩。" (笫 455 页)例子是《官场现形记》第 39 回。按:有比《官场现形记》早一些的例子,如: (工)孰知仍被蛋僧吃得精打光。(《金台全传》第 3 回)这宗同行朋友多被他赶得光打精来精打光。(同上,第 ...

崔山佳, 2006

江西民間故事集 - 第 328 页

盤石郎爬上高山,舉起擂天石錘,一錘把大山都打得飛石四射,大山頭也只剩個尖尖頂兒。諸大砷慌啦, ... 兄弟山前前後後被曉得精打光,連一個人遊也不見口兩人只好磕個頭結咸公婆,刨山掘土種莊稼過日子 o 桐油火燒上一天一夜才熄滅。盤石郎和藍禾姑 ...

民間故事, 1989

紅色生活史: 革命歲月那些事（1921-1949） - 第 132 页

所有幹部、戰士都會打草鞋,用稻草打。吃得也很苦,每天的伙食除糧食外,油鹽菜金五個銅板。基本上餐餐吃紅米、南瓜。南瓜吃了漲肚子,不好受。戰士們風趣地編了一首歌謠:「紅米飯,南瓜湯,秋茄子、味好香,餐餐吃得精打光。」由於敵人的封鎖,最困難的是 ...

裴毅然, 2015

金融家 - 第 164 页

所以人讲,好不过三代,做人也不要便宜全占尽,你这里辛辛苦苦把钱抓进来,碰到个不能干的小辈,给你弄个精打光也不一定。”龚经理慢条斯理地说着,阴丝丝地笑着,句句话都朝着景臣刺来。“喂,龚经理,新近财政局怎么又兴新花头了,对高支纱键低税率,低支 ...

程乃珊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014