Înțelesul "径情直遂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 径情直遂 ÎN CHINEZĂ

径	情	直	遂
jìng	qíng	zhí	suì

CE ÎNSEAMNĂ 径情直遂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 径情直遂 în dicționarul Chineză

Situația este simplă: condiționată, arbitrară, 遂: succes. Cu succes, a reușit cu succes.

径情直遂 径情：任意，随心；遂：成功。随着意愿，顺利地得到成功。

TRADUCEREA 径情直遂

Găsește traducerea 径情直遂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 径情直遂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «径情直遂» în Chineză.

• Chineză: 径情直遂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Directo y sin problemas
• Traducător din Chineză - Engleză: Direct and smooth
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रत्यक्ष और चिकनी
• Traducător din Chineză - Arabă: مباشرة و على نحو سلس
• Traducător din Chineză - Rusă: Прямые и гладкие
• Traducător din Chineză - Portugheză: Direto e suave
• Traducător din Chineză - Bengali: সরাসরি এবং মসৃণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Direct et lisse
• Traducător din Chineză - Malaeză: Langsung dan licin
• Traducător din Chineză - Germană: Direkte und glatt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 直接、滑らかな
• Traducător din Chineză - Coreeană: 직접 부드러운
• Traducător din Chineză - Javaneză: Direct lan Gamelan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trực tiếp và mịn
• Traducător din Chineză - Tamilă: நேரடி மற்றும் மென்மையான
• Traducător din Chineză - Marathi: थेट आणि गुळगुळीत
• Traducător din Chineză - Turcă: Doğrudan ve pürüzsüz
• Traducător din Chineză - Italiană: Diretto e liscio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bezpośredni i gładka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Прямі і гладкі
• Traducător din Chineză - Română: Directă și netedă
• Traducător din Chineză - Greacă: Άμεση και ομαλή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Direkte en glad
• Traducător din Chineză - Suedeză: Direkt och slät
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Direkte og jevn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «径情直遂»

Descoperă întrebuințarea 径情直遂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 径情直遂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 191 页

《毛泽东逸集》第二卷第 697 — 698 页)〔径情 1 遂〕径情:任意、随心;遂:达到。随着自己的意愿,顺利获得成功。《歇冠子,著希》: "故君子弗径情而行也。" "径情直遂"由此转化而来。 1936 年毛泽东在《中国革命战争的战略问题》中用了这一成语: "打破'围剿'的 ...

马济彬, ‎贺新辉, 1994

胡朴安学术论著 - 第 117 页

情志不通,故作诗者,以通其美而讥其过。"又云: "唐虞始造其初,至周分为六诗。"郑氏此论,以诗为讽谕之声,亦疑诗与乐同起。惟后世之诗,意主美刺;上古之歌,径情直遂。径情直遂者,朴质无文;意主美刺者,周旋于礼。所以《六艺论》又言礼与诗同生,盖以径情直 ...

胡朴安, ‎雪克, 1998

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

其圓夢之法徑情直遂而竟得之,可謂象罔得珠矣。《靈樞》有《淫邪發夢篇》。《占夢經》,《藝文志》有之,曰:《黃帝長柳占夢》。孔子兩楹之夢見《檀弓》。辨夢言黃帝、孔丘,此其義也。」 (12)恂——相信。《釋文》:「恂音荀,信也。」譯文鄭國有個人在野外砍柴,碰到一隻 ...

胡三元, 2015

分类汉语成语大词典: - 第 977 页

11611 见"宁为鸡口,无为牛后" ,【径情直遂】〗出 8 1^8 2*11 XIII 径情:按自己的心愿;遂:成功。指按着自己的心愿,顺利得到成功。《鹛冠子,著希》: "夫义,节欲而治;礼,反情而辨者也。故君子弗径情而行也。"毛泽东《论持久战》: "事物是往返曲折的,不是径情直 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

《內幕》第34期: 四中全會討論要點

彼時的譚力,儘管有領導招呼,他還是熱血沸騰,回來和我們聊天時他徑情直遂,遠不像後來那麼老道深沉、富於投機。此行中的譚力,收穫了一個大禮包,就是獲得了新任L校長的青睞;同年底,他負責籌建行政學教研室,木秀於林,眼睛直盯住一把手,和大部分 ...

《內幕》編輯部, 2014

《太子黨大滅平民官》:

彼時的譚力,儘管有領導招呼,他還是熱血沸騰,回來和我們聊天時他徑情直遂,遠不像後來那麼老道深沉、富於投機。此行中的譚力,收穫了一個大禮包,就是獲得了新任L校長的青睞;同年底,他負責籌建行政學教研室,木秀於林,眼睛直盯住一把手,和大部分 ...

黃邊防, ‎外參出版社, 2014

汉语常用成语手册 - 第 232 页

径情,任性,任意。直遂,直接达到目的。《礼记·植弓下》, "有直情而径行者;戎狄之道也,礼道则不然。' " · "事物是往返曲折的,不是径情直遂的,战争也是一样,只有形式主义者想不通这个遭理。(毛泽东《%特久战》) ; 1 炯炯有神真) 16ngj 沁 ngy6ushen 形容人两 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

吴敬琏文集（精装本）（上册）:

在向群众宣传改革对经济发展和个人生活改善的作用,以及它带给每个人机会的同时,也要告诉他们改革是不可能径情直遂,没有任何困难和风险,不需付出任何努力和代价的。此外,还应当说明,改革的全部效果不可能在一个早上立竿见影地全部显现出来, ...

吴敬琏, 2015

论持久战:

事物是往返曲折的,不是径情直遂的,战争也是一样,只有形式主义者想不通这个道理。(一一○)我想,即在战略反攻阶段的决战亦然。那时虽然敌处劣势,我处优势,然而仍适用“执行有利决战,避免不利决战”的原则,直至打到鸭绿江边,都是如此。这样,我可始终 ...

毛泽东, 2013

讀書說: 4卷, 附錄 : 年譜 : 1卷 - 第 8 页

4卷, 附錄 : 年譜 : 1卷 胡承諾. 1 之渊常^龙用魯莊^立國 1 1+1^:^,^1 無. , 11 ^ : 1 ^風北^下^ ^ ^功. 1111 四百二十义 5 一嬙必將以樂行艚面無樂&導之則督于徑情直遂議也戲及大官夂、生茱^之類犬可滅除而計臣镯不〗 1 雠遣憂惟召售臣所讀宮粼耀治供 ...

胡承諾, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «径情直遂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 径情直遂 în contextul următoarelor știri.

贾平凹白烨等谈柳青的意义揭"创业史"创作背后的故事

我们大致能感觉到，“别人写的”，多半是隔靴搔痒、旁敲侧击，甚至是冷眼旁观、居高临下，而“他那样的”，则一定是直言骨鲠、径情直遂、别具生面、钩深致远，一句话，“ ... «人民网, Aug 15»

老江还是不能回北京

咱们习组长太一根筋，径情直遂，认定“不反腐就要亡党亡国”，到底怎么个亡法，要具体地想。光靠吓唬，光靠“双规”，光靠什么“两个100年”的空洞愿景就能避免吗？ «多维新闻网, Iul 15»

考研政治考点解析之否定之否定规律

由于事物发展是前进性和曲折性的统一，我们就不能奢望什么事情都是径情直遂、一帆风顺的，要善于动产事物发展中的各种可能性，充分估计其困难和曲折，经得起 ... «搜狐, Iun 15»

他适应了读者的需要——浅议汪国真

... 抒情，真诚地对话，以真情真性构成了自己的基本内核；二是把自己的深邃思索化为绵绵情愫，把深切的感触融为悠悠情思，径情直遂抒发情感构成诗作的内在魅力。 «新浪网, Mai 15»

公募基金事业部制船到江心

已参与者是凿铁寸进，还是径情直遂；正围观者是傍人篱壁，照猫画虎，还是探赜索隐，深思熟虑？不妨先作一个多维度的梳理。 “明于析物力，陋于知人心”的故态. «新浪网, Apr 15»

唯物辩证法之否定之否定规律

由于事物发展是前进性和曲折性的统一，我们就不能奢望什么事情都是径情直遂、一帆风顺的，要善于洞察事物发展中的各种可能性，充分估计其困难和曲折，经得起 ... «腾讯网, Apr 15»

2016考研政治：马原主观题常用原理之唯物辩证法4

由于事物发展是前进性和曲折性的统一，我们就不能奢望什么事情都是径情直遂、一帆风顺的，要善于洞察事物发展中的各种可能性，充分估计其困难和曲折，经得起 ... «搜狐, Ian 15»

甄炎：我所知道的谭力

彼时的谭力，尽管有领导招呼，他还是热血沸腾，回来和我们聊天时他径情直遂，远不像后来那么老道深沉、富于投机。此行中的谭力，收获了一个大礼包，就是获得了 ... «IBTimes中文网, Oct 14»

马原之辩证法之质量互变规律

由于事物发展是前进性和曲折性的统一，我们就不能奢望什么事情都是径情直遂、一帆风顺的，要善于洞察事物发展中的各种可能性，充分估计其困难和曲折，经得起 ... «人民网, Iul 14»

新实力与新活力——上海“80后”作家

而他为更多的人们所看重和喜欢的，也在于这种有话就说，径情直遂的率直，臧否鲜明，直取本质的淋漓，以及超越秩序，挑战传统的勇气。这种诉诸于言论的批判性，无 ... «新浪网, Mai 14»