Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "惊沙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 惊沙 ÎN CHINEZĂ

jīngshā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 惊沙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊沙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 惊沙 în dicționarul Chineză

Nisip speriat 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "furtună de nisip". 2. Se referă la pietrișul cu vânt. 惊沙 1.亦作"惊砂"。 2.指狂风吹动的沙砾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊沙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 惊沙


不沙
bu sha
八恒河沙
ba heng he sha
博浪沙
bo lang sha
唱筹量沙
chang chou liang sha
尘沙
chen sha
常沙
chang sha
扒沙
ba sha
抽沙
chou sha
拨沙
bo sha
暗沙
an sha
查沙
cha sha
澄沙
cheng sha
白沙
bai sha
白玉映沙
bai yu ying sha
碧沙
bi sha
虫沙
chong sha
蚕沙
can sha
赤支沙
chi zhi sha
边沙
bian sha
长沙
zhang sha

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 惊沙

群动众
人之举
肉生髀
蛇入草
神破胆
神泣鬼
师动众

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 惊沙

大浪淘
干村
恒河
恶支

Sinonimele și antonimele 惊沙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «惊沙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 惊沙

Găsește traducerea 惊沙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 惊沙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惊沙» în Chineză.

Chineză

惊沙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

arena Scared
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scared sand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डर रेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الرمال خائفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Испуганный песок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

areia scared
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভীত বালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sable Scared
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pasir takut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Scared Sand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

怖い砂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무서워 모래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wedhi wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cát sợ hãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பயந்த மணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घाबरलेल्या वाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Korkmuş kum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sabbia Scared
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Scared piasku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

переляканий пісок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nisip speriat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φοβάσαι άμμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bang sand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rädd sand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Scared sand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 惊沙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «惊沙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «惊沙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 惊沙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惊沙»

Descoperă întrebuințarea 惊沙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惊沙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鲍照诗文研究
新加坡李氏基金会赞助出版
苏瑞隆, 2006
2
女媧之門1 - 時空的裂縫 - 第 190 页
梁偉洛 (可洛). 「剛家我的攻擊"只相等於日至陀細龍捲風'風速是每小時—百至—百六 + 蠶里'這樣的風力雖然不足以妻崔呈董建築物!但在這種風力之下'沙石也能化成子彈〝打霹屋頂、磚牆和車身。而門級龍捲風!風力達每小時五百蝨里'威力『接近核爆炸 ...
梁偉洛 (可洛), 2007
3
品逸15 - 第 15 卷
... 可怜犹有未栖鸦 o " “惊鱼愁有网,宿鸟痛无枝 o ”正所谓欲寻栖息无定处 o 我很喜欢他一段论书画的话: “鼓法类张颠草书, ... 寒鸦栖夏惊 o ~差可拟其象 o ”他还用的照的“孤蓬自振,惊沙坐飞”来比况绘画的最高境霁 o 这落叶聚还散,寒鸦栖夏惊 o 孤蓬自 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
利镞穿骨,惊沙入面。主客相搏,山川震眩。声析江河[21],势崩雷电。至若穷阴凝闭[22],凛冽海隅[23]。积雪没胫,坚冰在须。鸷鸟休巢,征马踟蹰。缯纩无温[24],堕指裂肤。当此苦寒,天假强胡,凭陵杀气[25];以相剪舛。径截辎重[26],横攻士卒。都尉新降[27],将军 ...
盛庆斌, 2013
5
死亡简史
利镞穿骨,惊沙入面。主客相搏,山川震眩;声折江河,势崩雷电!至若穷阴凝闭,凛冽海隅;积雪没胫,坚冰在须,鸷鸟休巢,征马踟蹰,缯纩无温,堕指裂肤。当此苦寒,天假强胡;凭凌杀气,以相剪屠:径截辎重,横攻士卒。都慰新降,将军覆没。尸踣巨港之岸,血满长城之 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
西游记/袖珍文库
松风水月,未足比其清华;仙露明珠,讵能方其朗润?故以智通无累,神测未形。超六尘而迥出,使千古而传芳。凝心内境,悲正潜灵;栖虑玄门,多门讹谬。思欲分条,是以翘心净土,策杖孤征。积雪晨飞,途间失地;惊沙夕起,空外迷天。万里山川,拨烟霞而进步;百重 ...
吴承恩, 1991
7
四川文艺年鉴2011
伟王强赵峻防梁水宝),《惊沙》(作者:小滨),《尘梦剑胆》(作者:谭仲池,朱赫,蔡测海)五部作品获得电影文学类奖项。中国作家协会党组成员、副主席、书记处书记高洪波讲话。中共广元市委书记罗强致辞。北京大学教授、博导陈晓明代表评委会宣布颁奖词。
朱丹枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
洛阳伽蓝记研究
孤蓬自振,惊沙坐飞。灌莽杳而无际,丛薄纷其相依。通池既已夷,峻隅又已颓。直视千里外,唯见起黄埃。凝思寂听,心伤已摧。若夫藻扃黼帐,歌堂舞阁之基,璇渊碧树,弋林钓渚之馆,吴蔡齐秦之声,鱼龙爵马之玩,皆熏歇烬灭,光沉响绝。东都妙姬,南国丽人,蕙心 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
展转惊藩,才听禁鼓三高岐,夜声雾 _ ,又般滋味。洞仙歌口口口口,口口口口瘦。口口口口口令秋寿。醉蓬莱丁亥寿蜀帅有擎天一柱,殿角西头,手扶宗祐。万里鱼鬼,倚金城山立。亭障惊沙,毛齿裘卷地,候度黄龙磺。玉帐从容,招摇才指,顿清边色。现说史恭。
唐圭璋, 2015
10
清诗鉴赏 - 第 63 页
首联"惊沙莽莽飒风飚,赤烧连天夜气遥"。上句, "惊沙" ,指飞扬不定的风沙; "莽莽" ,形容范围之广,势头之猛,这里指风沙铺天盖地,漫无边际; "飒风" ,指飒飒作响的大风,如《楚辞 4 九歌^山鬼》所说: "风飒飒兮木萧萧。" "飚" ,形容狂风怒卷,滚滚不休。《旧唐书 ...
朱则杰, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惊沙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惊沙 în contextul următoarelor știri.
1
新华:首战佩兰逻辑有点乱如无疑问手何须惊沙
在布里斯班现场目睹中国男足击败沙特之战后,难免有些激动和喜悦。几千名热情的中国同胞几乎把布里斯班完全变成了中国队的主场,在异国他乡身处这样一种浓厚 ... «新浪网, Ian 15»
2
视频:国歌凭《惊沙》获28届金鸡最佳女配角奖
新浪娱乐讯第28届中国电影金鸡奖颁奖典礼于10月22日在安徽合肥举行,各项大奖将一一揭晓。新浪娱乐同步图文视频直播金鸡奖闭幕红毯及颁奖典礼。此视频为 ... «新浪网, Oct 11»
3
惊沙》明晚央视播出徐僧献礼建党(图)
新浪娱乐讯由电影频道节目中心以及相关单位联合制作的建党90周年献礼影片《惊沙》明晚即将在央视六套电影频道首播。对于《惊沙》的电视首播,该剧的男主角徐僧 ... «新浪网, Iun 11»
4
庆建党电影典礼徐僧《惊沙》获重点影片推荐
惊沙》由电影频道节目中心及北京紫禁城影业公司及相关单位联合制作,影片以国庆三十五周年阅兵总指挥秦基伟将军在战争年代一段鲜为人知的悲壮历程为背景。 «搜狐, Iun 11»
5
惊沙》与军事题材影片的突破
在观看安战军执导的献礼建党90周年影片《惊沙》的整个过程中,有一种深深的震撼攫住了我的心灵,这种震撼让我更深切地体会到了崇高精神和牺牲精神。在我看来,《 ... «中国新闻网, Apr 11»
6
惊沙》编剧秦天:这不是父亲的个人传记片
电影《惊沙》的编剧秦天有着两个特殊的身份:其一,这位佩带着少将军衔的军人,是国防大学科研部副部长,此前他从未接触过剧本创作;其二,他是共和国开国名将、前 ... «人民网, Mar 11»
7
惊沙》办商业精英专场缅怀西路军苦战(图)
新浪娱乐讯由华影公司发行的电影《惊沙》19日上午在国图音乐厅举行商业精英专场,在京的福建莆田商会代表和银行业代表出席,《惊沙》导演安战军在现场感谢嘉宾 ... «新浪网, Mar 11»
8
徐僧《惊沙》人气旺《江南锄奸》登八大卫视
新浪娱乐讯近日,首部描写红军西路军抗争史的战争大片《惊沙》正在全国上映,饰演过多个英雄角色的青年演员徐僧挑大梁饰演秦基伟将军,凭借出色演技深入人心而 ... «新浪网, Mar 11»
9
惊沙》再现西路军历史主演拍摄眼睛最累(图)
新浪娱乐讯由著名导演安战军指导、青年演员徐僧、国歌主演的电影《惊沙》于3月12日起在全国上映。演员国歌在接受采访时表示,《惊沙》是拍的最不容易的一部电影, ... «新浪网, Mar 11»
10
惊沙》热映导演安战军:这段历史不该被尘封
据悉,《惊沙》的编剧小滨正是秦基伟将军的小儿子,也是整部影片的核心创作人物,从制片、编剧、作词到掌控把握整个项目的运作,都是他与导演安战军一起完成, ... «搜狐, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 惊沙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-sha-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe