Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "警世" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 警世 ÎN CHINEZĂ

jǐngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 警世 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «警世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 警世 în dicționarul Chineză

A alerga lumea, alertează lumea, să se trezească:. 警世 警戒世人,使醒悟:~之作。

Apasă pentru a vedea definiția originală «警世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 警世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 警世

警世通言
警世

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 警世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinonimele și antonimele 警世 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «警世» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 警世

Găsește traducerea 警世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 警世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «警世» în Chineză.

Chineză

警世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Advertencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cautionary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सजग करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحذيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

предостерегающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cautionary
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সতর্কীকরণমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mise en garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

amaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cautionary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

注意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

경계의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

cautionary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cảnh báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எச்சரிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ताकीदवजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uyarıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cauzionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ostrzeżenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

застережливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

atentionare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προειδοποιητικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

omsigtigheidsaankondiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

varnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

advarende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 警世

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «警世»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «警世» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «警世» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «警世» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «警世» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 警世

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «警世»

Descoperă întrebuințarea 警世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 警世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
警世通言: 古典短篇小說代表作
更多出版內容,歡迎線上瀏覽♡谷月社電子書完整目錄關於警世通言《警世通言》共有40卷,每卷為一個短篇小說,收錄的是宋元的話本以及明代的擬話本,其中如《陳可常端陽仙化》、《崔待詔生死冤家》等宋元舊作占了將近一半。在主題方面,愛情描寫在《 ...
馮夢龍, 2015
2
警世钟/影响中国近代史的名著
《猛回头》是辛亥革命前夕著名的民主革命宣传家陈天华反帝反清作品中最有影响力的两本著作之一,以激昂的爱国热情、通俗流畅的文笔 ...
陈天华, 2002
3
警世大案: 辽宁省典型案例剖析敎育读本
本书包括闻世震同志在辽宁省直机关领导干部警示教育大会上的讲话、慕马大案、慕绥新、马向东等人的忏悔、省内其他典型案例.
中共辽宁省纪律检查委员会, ‎辽宁省监察厅. 宣传敎育室, 2002
4
当代警世通言
本书以纪实笔法,记述了当代社会诸多不良与违法现象,如:公章危机、拐卖儿童、公有资产流失、性比例失调、下一代教育启示等.
王灵书, 1995
5
中华文化警世格言/智慧:
本书从思辨、处世、为政、生态、用兵五个方面,汇集了有关“智慧”的中华文化警世格言。在讲解中既介绍每条格言产生的历史文化背景,又联系现实的国情、世情、人情 ...
肖复新, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «警世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 警世 în contextul următoarelor știri.
1
东三省各界沈阳撞响警世
9月18日,参加仪式的各界代表共同撞响“勿忘国耻”警世钟。新华社发. 综合新华社消息今年是“九一八事变”爆发84周年。当日,全国多地举行主题活动,提醒大家牢记 ... «京报网, Sep 15»
2
銘記「九一八」 東三省敲響「警世鐘」
年屆九旬撞鐘手、抗戰老兵陳寶書胸前佩戴 中國人民抗戰勝利70周年紀念章,莊重地撞響「警世鐘」。他在接受記者採訪時對戰爭的殘酷記憶猶新,激動地向後代 ... «香港文匯報, Sep 15»
3
沈阳撞响警世钟:勿忘九一八珍爱和平(1/6)
9月18日上午9点,沈阳,“勿忘九一八”撞钟仪式举行,各界人士在九一八历史博物馆撞响警世钟。9时18分,辽宁全省14市将拉响3分钟的防空警报。警示勿忘历史,珍爱 ... «搜狐, Sep 15»
4
冯梦龙的另类“警世通言”
冯梦龙(1574-1646)为“苏州府吴县籍长洲人”,少时受经问道、博学多识,后文学成就颇丰,一生留下的作品有2000多万字,尤以“三言”《喻世明言》《警世通言》《醒世恒 ... «新华网, Sep 15»
5
中共间谍判刑4年陆阅兵前夕台法官警世
法官蔡羽玄特别引用李后主的词“破阵子”来警世,“凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈?” 蔡羽玄表示,政府迁台初期,国祚悬于一线,幸赖国际局势翻转与 ... «大纪元, Sep 15»
6
日机轰炸南充阆中“哑弹” 成为“警世钟”(图)
昨(30)日,四川阆中中学正在参加军训的高一、二班的新生在学校国基广场“警世钟”前召开主题班会,进行爱国主义教育。这枚由日本炸弹改造的“警世钟”,一直警示 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Aug 15»
7
《毕业歌》:从醒世之歌到警世之歌
说起田汉作词,聂耳作曲的《毕业歌》,可能人人都会吟唱,大体也了解它的抗战背景,然对当下年轻人而言,知道它出自1934年影片《桃李劫》插曲的人可能就少了,能细 ... «搜狐, Aug 15»
8
危言警世成思危:股票跌起来先跌中小投资者
昨日凌晨,一生危言警世的著名经济学家成思危先生与世长辞,享年80岁。 这位被誉为“中国风险投资之父”、“创业板之父”的老先生生前致力于推动中国风险投资事业, ... «新浪网, Iul 15»
9
“三严三实”是为官用权的警世箴言
... 要实、做人要实”,习近平总书记对各级领导干部的这一新要求,尽管只有短短6句话24个字,但言简意赅,内涵丰富、精辟深刻,是做人做事、为官用权的警世箴言。 «www.qstheory.cn, Iun 15»
10
南京记忆|《警世通言》: 古代民间的奇事冤案
导读:总体而言,《警世通言》的题材主要涉及以3个方面:其一,婚姻爱情与女性命运。其二,功名利禄与人世沧桑。其三,奇事冤案与怪异世界。从各个角度呈现了当时 ... «凤凰网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 警世 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-shi-23>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe