Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "敬守良箴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 敬守良箴 ÎN CHINEZĂ

jìngshǒuliángzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 敬守良箴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «敬守良箴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 敬守良箴 în dicționarul Chineză

Admirație și bunătate 箴: Admoniție, sfătuire. Ascultați serios și respectați reglementările utile. 敬守良箴 箴:规劝,劝告。认真听取、遵守有益的规戒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «敬守良箴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 敬守良箴

若神明
上爱下
上接下
时爱日
事不暇
事后食
授民时
授人时
天爱民
亭山

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 敬守良箴

懒妇
良箴
金人之
陈宝

Sinonimele și antonimele 敬守良箴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «敬守良箴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 敬守良箴

Găsește traducerea 敬守良箴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 敬守良箴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «敬守良箴» în Chineză.

Chineză

敬守良箴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jingshouliangzhen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jingshouliangzhen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jingshouliangzhen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jingshouliangzhen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jingshouliangzhen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jingshouliangzhen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jingshouliangzhen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jingshouliangzhen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jingshouliangzhen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jingshouliangzhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jingshouliangzhen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jingshouliangzhen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jingshouliangzhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jingshouliangzhen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jingshouliangzhen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jingshouliangzhen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jingshouliangzhen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jingshouliangzhen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jingshouliangzhen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jingshouliangzhen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jingshouliangzhen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jingshouliangzhen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jingshouliangzhen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jingshouliangzhen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jingshouliangzhen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 敬守良箴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «敬守良箴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «敬守良箴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 敬守良箴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «敬守良箴»

Descoperă întrebuințarea 敬守良箴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 敬守良箴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鏡花緣:
今開卷為何以班昭《女誡》作引?蓋此書所載雖閨閣瑣事,兒女閑情,然如大家所謂四行者,歷歷有人:不惟金玉其質,亦且冰雪為心。非素日恪遵《女誡》,敬守良箴,何能至此?豈可因事涉杳渺,人有妍媸,一並使之泯滅?故於燈前月夕,長夏餘冬,濡毫戲墨,匯為一編; ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
2
清代蒙古族社会转型及语言教育 - 第 382 页
非素日恪遵《女诫》,敬冰雪为心。非素日恪遵《女诫》,敬守良箴,何能至此。岂可因事涉杳守良箴,何能至此。岂可因事涉杳渺,人有妍媸,一并使之泯灭?故于渺,人有妍媸,一并使之泯灭?故于灯前月夕,长夏余冬,濡毫戏墨,汇灯前月夕,长夏余冬,濡毫戏墨,汇为一 ...
宝玉柱, 2003
3
文人小說與中國文化
這超古邁今、表徵女子才情之妙的織錦圖,方形,很多都再肯定了班昭的箴訓。於此,師蘭言的例子尤其有趣,後面會予以討論。李汝珍十分景慕女子 ... 餘冬,濡毫戲墨,彙爲一編。歷歷有人。不惟金玉爲質,亦且冰雪爲心。非素日恪遵女誠、敬守良箴,何能至此?
Chih-tsing Hsia, 1975
4
Zhongguo gu dian xiao shuo lun ji - 第 2 卷 - 第 92 页
誡、敬守良箴,何能至此?豈可因事涉杳渺、人有妍媸,一倂使之泯滅?故於燈前月夕、長女閒情,然如大家所謂,四行者歷歷有人。不惟金玉爲質,亦且冰雪爲心。非素日恪遵女女人之大節而不可無者也。今開卷爲何以班昭「女誡」作引?蓋此書所載,雖闉閣瑣事、 ...
Qi Song, ‎Chih-tsʻing Hsia, 1982
5
中国历代小说论著选 - 第 555 页
非素日恪尊《女诫》,敬守良箴,何能至此。岂可因事涉杳渺,人有妍媸,一并使之泯灭?故于灯前月夕,长夏馀冬,濡毫戏墨,汇为一编:其贤者彰之,不肖者鄙之;女有为女,妇有为妇;常有为常,变有为变 3 。所叙虽近琐细,而曲终之奏,要归于正 4 ,淫词秽语,概所不录。
黄霖, ‎韩同文, 2000
6
Guo xue ji ben cong shu - 第 260 卷
不惟全玉英仗亦且冰婁為心非素日格追女諒敬守良箴何能至此豈可因事涉香砂人有妍娛一僻......,..使之氓滅故於娃前月夕長夏餘冬湍毫戲墨臭為一偵其貴者彰之不肯者鄙之女有筍女妨有彷茄........常有為常鏈有為笙所敘雖近瑣細而曲終之奏耍歸於正淫 ...
Yunwu Wang, 1968
7
中国古代小说戏曲举要 - 第 59 页
如小说一开头就点明所写的才女是"恪遵《女诫》,敬守良箴"的;第七十一回通过才女师兰言之口,宣扬孔丘所说的"非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动" ,是女子一生一世应遵行的"良规"。作品又鼓吹封建孝道,刻划了唐小山、骆红蕖、廉锦枫等孝女形象 1 ...
黎宏基, 1982
8
中國小說史 - 第 310 页
对于禁锢和毒害妇女的封建礼教,他甚至还予以颂扬。如小说一开头,作者就点明他写的才女是"恪遵《女诫》,敬守良箴"的;第七十一回通过才女师兰言之口,宣扬孔丘所说的"非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动" ,是女子一生一世应遵行的"良规"。作品又 ...
北京大學. 中文系, 1978
9
传统小说与小说传统 - 第 279 页
... 以告天下:知我之负罪固多,然闺阁中历历有人,万不可因我之不肖,自护己短,一并使其泯灭也。《镜花缘》第一回则说:盖此书所载,虽闺阁瑣事,儿女闲情,然如大家所谓四行者,历历有人:不惟金玉其质,亦且冰雪为心。非素日恪遵《女诫》,敬守良箴,何能至此。
陈文新, 2005
10
傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 1 页
盖此书所载,虽闺阁琐事,儿女闲情,然如大家所谓四行者,历历有人。不惟金玉其质,亦且冰雪为心。非素日恪遵《女诫》,敬守良箴,何能至此?岂可因事涉杳渺,人有妍媸,一并使之泯灭?故于灯宵月夕,长 1 余冬,濡毫戏墨,汇为一编。其贤者彰之,不肖者鄙之。
郭豫适, ‎黄钧, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 敬守良箴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-shou-liang-zhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe