Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "箴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zhēn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «箴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

箴 La fel ca "acul" 1. Sfaturi, rugăciuni: Proverbe. regulamente Proverbe. Proverbe dojană. În timpurile străvechi, un stil era bazat în principal pe îndemnuri și convingeri: "箴" este o rimă disciplinară; "铭" este un verset gravat pe artefacte sau stele și este folosit și pentru reglementări și laudă. În același timp, mulți oameni sunt și mai celebri.) 同“针”①。 劝告,劝戒:箴言。箴规。箴谏。 古代一种文体,以告诫规劝为主:箴铭(“箴”是规戒性的韵文;“铭”是刻在器物或碑石上兼于规戒、褒赞的韵文。因其作用有相似之处,故后人多连称)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «箴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

规磨切

Sinonimele și antonimele 箴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «箴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 箴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «箴» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Proverbios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Proverbs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कहावत का खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأمثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пословицы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Provérbios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাগধারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Proverbes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

peribahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sprichwörter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

箴言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잠언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

WULANG BEBASAN
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Châm ngôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழமொழிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नीतिसूत्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Atasözleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Proverbi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Przysłowia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прислів´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

proverbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Παροιμίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Spreuke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

proverbs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ordspråkene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 箴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «箴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «箴» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «箴» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «箴» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «箴» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 箴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «箴»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
官箴
史部,职官类,全文,浙江鲍士恭家藏本。 篇幅:一卷 宋吕本中撰。本中有《春秋集解》,已著录。此乃其所著《居官格言》,凡三十三则。《宋史·本中列传》备列其著作之目, ...
呂本中, 1965
2
忍经 ; 劝忍百箴
本书内容包括言之忍第一、气之忍第二、色之忍第三、酒之忍第四、声之忍第五、食之忍第六等.
陶金华, ‎吴冰, 2001
3
陈箴
本书呈现了陈箴10年的艺术创作生涯,并由此让大家去领略一位艺术家伟大的心灵与他特殊的使命感。
陈箴, ‎徐敏, 2006
4
玉律規箴:
古今寶書相互輝映,貴堂奉旨著作《玉律規》,一者因應人心;二者因應變遷。然則天有好生之德,本具宏慈深憫,不忍不教而誅,乃有本書之著,深願世人切莫輕忽,視以吟詠之作,及至遭報噬臍之痛,悔之莫及。謹以數語,以誌篇後,作為勉勵眾生。南天文衡聖王關 ...
仙佛聖真, 2015
5
G2084 坐禪箴 (1卷)
坐禪永平承陽大師道元撰佛佛要機。祖祖機要。不思量而現。不回互而成。不思量而現。其現自親。不回互而成。其成自證。其現自親。曾無染汙。其成自證。曾無正偏。曾無染汙之親。其親無委而脫落。曾無正偏之證。其證無圖而工夫。水清徹地兮魚行似 ...
日本道元撰, 2014
6
閨閣良箴:
男女七歲不同席,古聖先賢有規。最可恨,今世人,自謂弟兄骨肉親。鄉黨街市與鄰近,兒女聚群笑盈盈。總說是,年紀輕,不知禁忌任糊行。待得男女稍長大,全然不知羞恥心。爾婦女,細思尋,兒女內外湏離羣。 自小辨別學禮信,異日何難做好人。閨閣烈女經 ...
饒培芝, ‎饒楷良, 2015
7
文心雕龍 - 第 131 页
目加田誠 〈雜〉文辭簡約,能夠擧其要點,效法學習的是周武王的銘文;但他寫的「水火井灶」文寫在頭巾、鞋履上面,雖然能得到它們的警戒謹慎起來,但施寫地方卻不妥當。亂。舉凡相繼出現的文,少有能夠寫得恰到好處的。至於東漢末王朗的〈雜〉, ...
目加田誠, 1996
8
活出智慧人生: 舊約智慧書信息研究
公義的道上走,在公平的路中行,使愛我的承受貨財,並充滿他們的府庫」(八18∼21)。跟從她的,「日子必增多,年歲也必加添」(九11),「聽從我的,必安然居住,得享安靜,不怕災禍」(一33)。反之,災難和驚恐必臨到他們。「驚恐臨到你們,好像狂風,災難來到, ...
黃儀章, 2013
9
文心雕龍精讀 - 第 107 页
戰國以來,各國都拋棄先王的德政,尚務戰功,銘這種歌頌功德的文體取代這種文體而興起,這種文體便枯萎斷絕了。直到西漢末年的揚雄稽考古代文章,才學習《虞)的榜樣,作了卿尹、州牧等各種官吏的文二十五篇。到東漢的崔驅、崔暖和胡廣又效仿 ...
卓國浚, 2007
10
每日箴言: 門徒的座右銘
d 廿一9 寧可住在房頂的角上,不在寬闊的房屋與爭吵的婦人同住。 d 廿五 24 寧可住在房頂的角上,不在寬闊的房屋與爭吵的婦人同住。 e 廿七 15 大雨之日連連漏漏,和爭吵的婦人一樣; e 廿七 16 想攔阻她的,便是攔阻風,也是右手抓油。 8 a  ...
蘇穎智, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «箴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
《女史图》:海外收藏中最知名的中国古画
如果要问海外收藏中最著名的中国古代绘画作品是哪件,那一定非东晋顾恺之的《女史图》莫属。几乎每一个到大英博物馆的华人游客,都想去一睹这件名作的真容。 «华龙网, Aug 15»
2
原标题:海外收藏中最知名的中国古画
如果要问海外收藏中最著名的中国古代绘画作品是哪件,那一定非东晋顾恺之的《女史图》莫属。几乎每一个到大英博物馆的华人游客,都想去一睹这件名作的真容。 «人民网, Aug 15»
3
海外收藏中最知名的中国古画:女史
如果要问海外收藏中最著名的中国古代绘画作品是哪件,那一定非东晋顾恺之的《女史图》莫属。几乎每一个到大英博物馆的华人游客,都想去一睹这件名作的真容。 «新浪网, Aug 15»
4
顾恺之《女史图》:海外收藏中最知名的中国古画
如果要问海外收藏中最著名的中国古代绘画作品是哪件,那一定非东晋顾恺之的《女史图》莫属。几乎每一个到大英博物馆的华人游客,都想去一睹这件名作的真容。 «光明网, Aug 15»
5
《大舜》将收官为角色精彩收尾
新浪娱乐讯由吴子牛[微博]执导,宗峰岩[微博]、赵文瑄[微博]、张等主演的上古历史剧《大舜》经过山东卫视持续热播,将于今晚收官。青年演员张饰演的三苗首领欢 ... «新浪网, Aug 15»
6
《大舜》铸鼎统一天下张反派阴谋败露
新浪娱乐讯由吴子牛[微博]执导,张晓虎编剧,宗峰岩[微博]、赵文瑄[微博]、张等主演的古装剧《大舜》正在山东卫视热播。由内地男演员张饰演的三苗首领欢兜作为 ... «新浪网, Aug 15»
7
与预防腐败的关联度
《官》的这段文字,还能反映另一个重要的问题:官的内容与预防腐败的关联程度,直接取决于作者的撰述动机。吕本中将清、慎、勤三事置于篇首,而“清”又列三事之 ... «www.qstheory.cn, Iul 15»
8
单国强在观空间讲述明代绘画
7月20日,著名故宫博物院书画专家单国强在观空间为大家带来了一场关于“明代宫廷绘画”的主题讲座。在一个多小时的讲座中,单国强首先细致介绍了明代的宫廷 ... «京华网, Iul 15»
9
空间将呈现水墨与盆景的疏影交错
7月18日至25日,观空间将举办雅集活动,届时将呈现青年艺术家陈昕最新水墨作品和岭南派古老的盆景。 陈昕是当代水墨领域颇为活跃的青年艺术家,有扎实的 ... «京华网, Iul 15»
10
跟随已经逝去的艺术家,回到90年代的上海瞧一瞧
正在上海外滩美术馆举办的“陈:不用去纽约巴黎,生活同样国际化”展览上,艺术家陈的《日咒》、《早产》等作品,从昔日常见的日常用品着手,解读传统生活中蕴含 ... «一财网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhen-30>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe