Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "惊睡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 惊睡 ÎN CHINEZĂ

jīngshuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 惊睡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊睡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 惊睡 în dicționarul Chineză

Sud somn Treziti somn. 惊睡 惊醒睡眠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊睡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 惊睡


低睡
di shui
冬山如睡
dong shan ru shui
卯睡
mao shui
困睡
kun shui
安睡
an shui
客睡
ke shui
打睡
da shui
打瞌睡
da ke shui
打磕睡
da ke shui
昏昏欲睡
hun hun yu shui
昏睡
hun shui
沉睡
chen shui
渴睡
ke shui
磕睡
ke shui
红窗睡
hong chuang shui
美睡
mei shui
貉睡
hao shui
酣睡
han shui
顿瞌睡
dun ke shui
龙睡
long shui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 惊睡

师动众
世骇目
世骇俗
世绝俗
世震俗
叹不已
叹不止
叹号

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 惊睡

卧榻岂容酣
卧榻岂容鼾
卧榻鼾
起早

Sinonimele și antonimele 惊睡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «惊睡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 惊睡

Găsește traducerea 惊睡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 惊睡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惊睡» în Chineză.

Chineză

惊睡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Miedo a dormir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scared to sleep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सोने के लिए डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خائفة حتى النوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Испуганный спать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

com medo de dormir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘুমাতে ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

peur de dormir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Takut untuk tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Angst zu schlafen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

眠りにおびえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잠을 무서워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wedi turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sợ ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தூங்க பயமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झोप भीती वाटायला लागली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uyku Korkmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

paura di dormire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Boisz się spać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

переляканий спати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

speriat de a dormi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φοβάσαι να κοιμηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bang om te slaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rädda för att sova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

redd for å sove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 惊睡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «惊睡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «惊睡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 惊睡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惊睡»

Descoperă întrebuințarea 惊睡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惊睡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
睡出竞争力
晚上又经常睡不好,要么被女儿的尖叫声吵醒,要么就是整夜担心无法入睡,所以覃先生看起来总是无精打采。覃先生说,感觉女儿睡不好觉比自己失眠还痛苦。后来,覃先生带着女儿去就诊,经过诊断,原来女儿得了夜惊。夜惊又称做睡惊,是一种非常常见的 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
说话的科学技术 - 第 122 页
第 I 阶段才入睡,但仍似睡似不睡,有些模糊。亚段较熟, IV 段 ... 这就入睡了, I 约 45min ,睡熟阶段亚、 IV 共约 20min ,以后就回到工或工( REM ) ,周而复始。每一个周期 ... 一是有时会惊睡,特别是噪声有变化时,有时噪声并不大,稍有变化即惊醒。产生这些 ...
马大猷, 2004
3
永樂醫藥精典 - 第 85 页
大億文化事業有限公司. 編輯部 永樂大典卷之九百八十兒一九五#^^9 ^ 0 ^ ^腹, ,並不可服, ! ^ #。 2 | 5 ? # |工八。内截靑州白丸子、蘇合番圆、金液丹。市铺有靑金丹,即白九子,金液丹,合和用。醒脾調胃。如 18 搦,上視撮口,摇頭上窗,如角弓反張,或四肢 ...
大億文化事業有限公司. 編輯部, 1987
4
驚夢啼:
朔雪寒. 自此得成相識處,朝朝寒食滿房春。春桃一番巧言,說得利大郎心肯意肯。到了人靜之後,即放出無相來家,同著飲酒吃肉。待到夜深,利大郎只得在關中歇宿看守,讓他二人在房快樂。他二人以所愛易其所愛,未有不怡怡然,暢暢然,而夜無休息者矣。
朔雪寒, 2014
5
金蟬脫殼:驚爆土木堡 - 第 21 页
姚清水 021 第一章土木堡驚變 「聽著!」朱邡鎮又下合說:「袁彬、哈銘伴睡在朕左右,其他人依次躺下,不許亂說亂動| |吹燈!」小太監惶恐地遲旨了。他畢竟年齡小,涉世未深,不知道什麼叫別有用心,也不會去揣摩皇帝的用意,既然皇上命他睡上鋪,恭敬不如 ...
姚清水, 2005
6
古今醫統大全:
徐春甫. 當歸川芎白芍藥(炒)生地黃大黃(煨)柴胡(各等分)水煎服。四順散治實熱氣脈壯實,臟腑熱結,大便秘澀。當歸川芎大黃甘草(各等分)上銼,水煎,食前服。六和湯治虛熱,三焦五臟不和,啼哭煩躁,夜出盜汗。川芎當歸白芍藥生地黃人參白朮(各等分)上咀, ...
徐春甫, 2015
7
学生万有文库:阿Q正传 - 第 92 页
老栓正在专心走路,忽然吃了一惊,远远里看见一条丁字街,明明白白横着。他便退了几步,寻到一家关着门的铺子,整进檐下,靠门立住了。好一会,身上觉得有些发冷。“喀,老头子。” “倒高兴- - - - - - O 外老栓又吃一,争眼看时,几个人从他面前过去了。
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
玉斧为悲吟。万士城仍好客,时拥歌吹登临。坐来虚策千林。念奴娇题徐明叔海月吟笛图※秋风万里,湛银演清影,冰轮寒色。八月灵楼差林,江澄鸭绿,四顾沧演窄。醉来横吹,数声悲气飘荡贝阙珠宫,群龙惊睡起,冯夷波激。云首当时,蓬莱方丈,好个归消息。
唐圭璋, 2015
9
步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 805 页
夜小歌, 北京太和凱旋. 推開他。「哦,對不起!我......」我不知所措的丟出一句。他也有些尷尬,整理了下衣服,說道:「應該是我對不起才對!是我太莽撞了!怎麼也得你心甘情願才行啊!」一時間兩人都失語了,「恩,你睡會吧,這幾天你都沒好好休息,到了我叫你!
夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1464 页
〔貼〕小" 41 在此打睡。〔丑〕这般春色恼人,亏他睡得着哩。〔鹡踏枝〕为春色可憎困,兰闺女误青春,苦春怀满廣,厮索却春和景明。道花姬动情,若不去玩赏呵!只怕白添上了朱颜鬓。〔内作莺啼惊睡介〕〔旦〕打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊午梦,欲待诵新诗。
王利器, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 惊睡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-shui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe