Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "精凿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 精凿 ÎN CHINEZĂ

jīngzáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 精凿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «精凿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 精凿 în dicționarul Chineză

Decupați bine 1. Îndepărtați coaja cerealelor. Se referă, de asemenea, la contorul net. 2. Bine și concludente. 精凿 1.舂去谷物的皮壳。亦指舂过的净米。 2.精细确凿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «精凿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 精凿


不凿
bu zao
充凿
chong zao
刻凿
ke zao
剪凿
jian zao
垦凿
ken zao
开凿
kai zao
斗凿
dou zao
斤凿
jin zao
斧凿
fu zao
方枘圆凿
fang rui yuan zao
方枘圜凿
fang rui huan zao
机凿
ji zao
混沌未凿
hun dun wei zao
炳炳凿凿
bing bing zao zao
空凿
kong zao
穿凿
chuan zao
耕凿
geng zao
金凿
jin zao
附会穿凿
fu hui chuan zao
雕凿
diao zao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 精凿

义入神
益求精

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 精凿

人言凿
失之穿
妄生穿
言之凿
量枘制

Sinonimele și antonimele 精凿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «精凿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 精凿

Găsește traducerea 精凿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 精凿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «精凿» în Chineză.

Chineză

精凿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bellas cincel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fine chisel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ललित छेनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غرامة إزميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Изысканные долото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Belas cinzel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফাইন বাটালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Beaux burin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pahat Fine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

feine Meißel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファインチゼル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미세 정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fine chisel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đục Fine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃபைன் உளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ललित छिन्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Güzel keski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Belle scalpello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dobra dłuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вишукані долото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dalta amendă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρόστιμο σμίλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

fyn beitel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fin mejsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fin meisel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 精凿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «精凿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «精凿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 精凿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «精凿»

Descoperă întrebuințarea 精凿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 精凿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 137 页
陳樹華云:「繋爲鑿,蓋古今^ 83 : ^ 5 作「粢食不毀」。^「黎」字下引爲八斗」。^「毀」字亦云「一斛舂爲八斗也」。 0 「鑿」, ^云:鑿, ^作「毀」,云「糲米,一斛舂「衣績而裳繡」,以此知衮是畫文,故云衮,畫衣也。衮知在衣 ... 粟五斗爲米二斗四升,是則米之精鑿。昭其黍稷 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 47 页
王念孫云:「精,繫,皆米之細者也。繫,通作鑿。」^ 8 : ^ ^ | 8 | ! :「禾黍一石爲也。」亦皆作鑿。漢書卷八七上揚#傳「精瓊靡與秋菊兮」,應劭云:「精,細。」廣雅釋詁:「精、繫,瑶蕊」條引^ ; :「,也。」卷一四四 8 ^ ^ 111 一「精瓊靡以爲粮」條引^注:「,鑿精,也。
黄靈庚, 2007
3
含章光化: 戴璉璋先生七秩哲誕論文集 - 第 63 页
食精則能養人,膾粗則能害人。不厭,言以是爲善,非爲必欲如是也。」此釋「厭」爲「憎惡」,據此,則以上二句意謂:飯不憎惡其精鑿,膾不憎惡其細切;亦即鈑以精鑿爲善,膾以細切爲美也。然「厭」之本義爲「飽足」,若然,則以上二句意謂:飯不飽足於精鑿,膾不飽足於 ...
"戴璉璋先生七秩哲誕論文集"編輯小組, ‎戴璉璋, 2002
4
儒家保身觀與成德之敎 - 第 21 页
9 以上諸義可歸納如下: 1 、不求精細:「食不厭精,賸不厭細」。朱《註〉^食,飯也;,也。牛羊與魚之腥聶而切之爲膾。食精則能養人,膾粗則能害人。不厭,言以是爲善,非爲必欲如是也。」此釋「厭」爲「憎惡」,據此,則以上二句意謂:飯不憎惡其精鑿,膾不憎惡其 ...
劉錦賢, 2003
5
小學生國語辭典(精) - 第 2 页
參考請注意:「鏘」和「鑿」都有穿孔的意思。「讚」是用力旋轉挖成圓形的洞;「 8 」則是用任何方法挖洞。穿洞。囫他用鑽子在木板上鑭孑鎮孔。 0 狭義的鑽石指金剛石。秦 0 石廣義的澳石,是指凡是作為精密儀器轉軸或裝飾用,硬度很高的資石。對某一個特定 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
6
海峡两岸古典文献学学术研讨会论文集 - 第 118 页
望山楚簡竹制卜具有"小篱" ,亦箄之類。《離騒》"精瓊靡以爲悵" ,王逸註: ",也。靡,屑也。悵,糧也。言我將行,乃折取瓊枝,以爲脯鳳,精鑿玉屑,持以爲儲糧,飲食香潔,冀以延年也。"黄省曾本、夫容館本"儲糧"作"糧食" , "飲食"作"飯食" , "延年"下有"益壽"字。
北京大学. 中国古文献研究中心, ‎淡江大学中国文学系, ‎復旦大學 (Shanghai, China). 中國古代文學硏究中心, 2002
7
明代状元杨升庵 - 第 84 页
杨升庵以舂米和制乳酪为喻,形象地说明博与精的关系。他说: "儒业以精凿喻学,精凿皆言米也。谷一石得米六斗为砺,得五斗为毅,得四斗为凿,得三斗为精... ... , ,父说: "夫从乳出酪,从酪出酥,从生酥出熟酥,犹之精义以入神,非一蹴之力也。学道其可以忘言乎 ...
李义让, 1985
8
Yang Shen ping zhuan - 第 200 页
精凿皆言米也,谷一石得米六斗为砺,一石五斗为谷,得四斗为凿,得三斗为精。 3 夫从乳出酪,从酪出酥,从生酥出熟酥,从熟稣出醍醐,犹之精义入神,非一蹴之力也。学道其可以忘言乎?语理其可以遗物乎?故儒之学有博有约,佛之教有顿有渐。故曰:多闻则守之 ...
丰家骅, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
9
中華大典: 典籍總部
中華大典工作委員會 二七四五如智者若禹之行水也,則無惡於智矣。禹之行水也,行其所無事也。注禹之之空見以爲義,極精微奧妙之論,而不本讚書好古之實,是繫也,是智小也。智小也。知其爲仁爲義,是已智矣。乃無所依據,憑己之空見以爲仁,憑己不仁, ...
中華大典工作委員會, 2007
10
精选历代诗话评释 - 第 280 页
用事:用典。 4 程、邵,程颢、程颐、邵雍,倶北宋理学家,作诗好谈理。萧统之选 1 ,鉴别昭融 2 ;刘勰之评,议论精凿 3 ;钟氏体裁虽具 4 ,不出二书范围,至品或上中倒置 5 ,词则雅俚错陈,非萧、刘比也。明则昌谷《谈艺》 8 ,可並《雕龙》,廷礼《正声》 7 ,无惭《文选》
毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «精凿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 精凿 în contextul următoarelor știri.
1
零陵新发现一清代土地庙
该土地庙檐高116厘米,长136厘米,宽126厘米,上面两块遮雨盖板用青石凿成分别长166厘米、宽76厘米,庙正面精凿娄空高26厘米、宽16厘米小拱门,小拱门中央凿 ... «红网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 精凿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-zao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe