Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "敬终慎始" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 敬终慎始 ÎN CHINEZĂ

jìngzhōngshènshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 敬终慎始 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «敬终慎始» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 敬终慎始 în dicționarul Chineză

Fiți precaut să faceți lucrurile cu grijă. 敬终慎始 为人处事小心谨慎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «敬终慎始» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 敬终慎始


谨终慎始
jin zhong shen shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 敬终慎始

业乐群
之如宾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 敬终慎始

发轫之
慎始
报本反
福为祸

Sinonimele și antonimele 敬终慎始 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «敬终慎始» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 敬终慎始

Găsește traducerea 敬终慎始 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 敬终慎始 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «敬终慎始» în Chineză.

Chineză

敬终慎始
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rey finalmente Shenshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

King eventually Shenshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजा अंततः Shenshi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الملك في نهاية المطاف شينشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Король в конце концов Shenshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Rei eventualmente Shenshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাজা অবশেষে Shenshi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Roi finalement Shenshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

King akhirnya Shenshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

König schließlich Shenshi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キング結局Shenshi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

왕 결국 Shenshi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

King pungkasanipun Shenshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vua cuối cùng Shenshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிங் இறுதியில் Shenshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राजा अखेरीस Shenshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kral sonunda Shenshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Re alla fine Shenshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Król w końcu Shenshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Король зрештою Shenshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Regele în cele din urmă Shenshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο βασιλιάς τελικά Shenshi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

King uiteindelik Shenshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kung småningom Shenshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Konge til slutt Shenshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 敬终慎始

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «敬终慎始»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «敬终慎始» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 敬终慎始

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «敬终慎始»

Descoperă întrebuințarea 敬终慎始 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 敬终慎始 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 263 页
有句話是*慎始敬終,終以不困" ,就是開始就要把工作謀劃好、做好,這樣你在任期內就可以克服各種困難,團結澳門各界羣(意境點評)在市場經濟疲軟的大環境下,崔世安履新澳門行政長官,可謂是受命於危難之際。如何振興澳門旅遊文化產業以帶動經濟的 ...
王春永, 2012
2
郭店儒簡論略 - 第 30 页
《繋辭上傳》有「原始反終,故知生死之說。」《禮記,禮器》有「反本修古,不忘其初者也。」《禮記,郊特牲》有「萬物本乎天,人本乎祖,此所以配上帝也。郊之祭也,大報本反始也。」《大戴禮記,保傅第四十八》有「皆慎始敬终云爾。」《老子》還有「萬物並作,吾以觀其復。
歐陽禎人, 2003
3
禮記正義(經解~喪服四制):
章昭注云:「公「曲」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「典」,誤。盡忠,是「慎始」也。終,謂終竟擇善爲朋友。〇「子也。〇「子曰:事君慎始敬終」者,慎,謂謹慎以有序」者,謂賢愚别也。〇「則亂」者,謂賢愚不别〇「難進」,謂君撣己。易退,謂君厭己。〇「則位亂」。〇此明 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
Shangshu hou'an
一「 _ _ 一斗者則踊之 _ 篇〝屾嚨屾〔媽噁各有百端沫必玨同而治胤(獅滌啡]吥殊宜慎其微汝其“ " _ = ' ^ IN ... _ 屾. u " (_ ... 彗葺篁似牙扛/芽( "潺扑王萃巨中丑"私'拙 m 國罵苣酣慎微以始而敬終乃不困寥一十五牢擁傅慚太叔丈子引害日慎始而嗷』.霙旦僖 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
5
Yi Zhoushu guanjian
卜 ll |薹: ` _ |証塵唷床致渲指嬌周婁軒者蓋因語有參嗟哫唲肚莪之慎嚇 _ 〝汪植伽儒屾 v[|||||||'. l 終乃不困"左塞子五年傅書曰慎始]向敬終終必 w {加『調因]汪遲誓加〈十忡祭柑之命.一量〝‵ _ " (趴洳蔗泬帷之酗叩]五慎]撳一仞惟厥終終以不困與傅証蛔不 ...
孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
6
惠棟《古文尚書考》研究 - 第 3 卷 - 第 89 页
... )杜預注《左傳》引「《書》」 + 「傾始而敬終,終以不困」( 2 )徐幹《中論》引《書》弓「慎始敬終,終以不困」( 3 )「《逸周書》」 + 「慎微以始而敬終,乃不困」( 4 )梅本(蔡仲之命)弓「慎厥初,惟厥終,終以不困」.惠棟從上述的推理步驟重建了梅頤的造偽軌跡。在《古文 ...
趙銘豐, 2008
7
客諺一百首
... 豈不是又為一年之始;半夜固為一天之將盡,亦為另一天之始;小雞固為雞之最小者,實際上是生命的開端,我們固要慎之於終,也要慎之於始:所謂「九層之臺,起於累土:千里之行,始於足下」,大器之成,必從細起,自然要為大於微,慎始敬終,只有慎之於始,才是 ...
何石松, 2009
8
永乐大典 - 第 1 卷 - 第 29 页
慎初惟终《书,蔡仲之命》慎厥初,惟厥终。终以不困,不惟厥终,终以困穷。注:惟,思也,穷困之径也,思其终者,所以僅其初也。陈氏大歡曰: "仲率德改行,能谨初矣。尤当克勤无怠,是在于惟厥终也。"详"命"字慎始敬终《敬斋泛说》太甲厥辞不辟,而庙曰太宗。太戊有 ...
周博琪, 2008
9
出土简帛丛考 - 第 170 页
《老子》第六十四章: "慎终如始,则无败事。" "慎终如始"郭店楚简《老子》甲本简 11 作"新备女恝" ,丙本简 12 则作"訢夂若^ " 1 。《论语,学而》: "曾子曰: '慎终追远,民德归厚矣! ' " 2 《左传,襄公二十五年》: ''《书》曰: '慎始敬终,终以不困。' " 3 《逸周书,常训》即作: ...
廖名春, 2004
10
永乐大典精编 - 第 45 页
尤当克勤 I 怠,是在于惟厥终 I - "详"命"芋慎始敬终《敬斋泛说》太甲厥辞不辟,而庙曰太宗。太戊有桑谷之祥,而庙曰中宗。武丁有雉雊之异,而庙曰高宗。是谓三宗。"靡不有初,鲜克有终。"召穆公之诗也。殷之三宗,亦异于兹矣。盖其始之不治,暂怫于人而厌于 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «敬终慎始»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 敬终慎始 în contextul următoarelor știri.
1
刘卫东:百折不挠敬终慎始
刘卫东:百折不挠敬终慎始 ... 子曰:事君慎始而敬终。”(《礼记?表记》),正是以终为始的全局观和意志力,促成中华民族的抗战胜利,这也是“致敬英雄”探访之旅的精神 ... «搜狐, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 敬终慎始 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-zhong-shen-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe