Înțelesul "救度" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 救度 ÎN CHINEZĂ

救	度
jiù	dù

CE ÎNSEAMNĂ 救度 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 救度 în dicționarul Chineză

Salvați limba budistă p taoistă. Aceasta înseamnă a salva toate ființele vii din praf și a le elibera de suferință.

救度 佛教p道教用语。谓救助众生出尘俗，使脱离苦难。

TRADUCEREA 救度

Găsește traducerea 救度 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 救度 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «救度» în Chineză.

• Chineză: 救度
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ahorre sintiente
• Traducător din Chineză - Engleză: Save sentient
• Traducător din Chineză - Hindi: संवेदनशील सहेजें
• Traducător din Chineză - Arabă: حفظ واع
• Traducător din Chineză - Rusă: Сохранить чувствующее
• Traducător din Chineză - Portugheză: Salve senciente
• Traducător din Chineză - Bengali: সংবেদী সংরক্ষণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Enregistrer sensible
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jimat yg dpt melihat
• Traducător din Chineză - Germană: erretten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 感覚保存
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지각 저장
• Traducător din Chineză - Javaneză: Simpen sentient
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lưu sinh
• Traducător din Chineză - Tamilă: சென்டினல் சேமிக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: ज्ञानग्रहणक्षम जतन करा
• Traducător din Chineză - Turcă: duygulu kaydet
• Traducător din Chineză - Italiană: salvare senziente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zapisz czująca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зберегти почуття
• Traducător din Chineză - Română: Salvați senzației
• Traducător din Chineză - Greacă: Αποθηκεύστε τα αισθανόμενα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Slaan lewende
• Traducător din Chineză - Suedeză: spara kännande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spar sans

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «救度»

Descoperă întrebuințarea 救度 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 救度 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐卡中的觀世音: - 第 96 页

所以,觀音菩薩為度化此六道的有情眾生,便以不同化身,往來於六道輪迴之中,解救沈淪在無邊苦海中的眾生。其六種化身則分別救度六道眾生,具體如下:聖觀音,救度餓鬼道眾生。千手觀音,救度地獄道眾生。馬頭觀音,救度畜生道眾生。十一面觀音 ...

諾布旺典, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «救度»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 救度 în contextul următoarelor știri.

疮痍与救度

昨日，滨海新区天津港7号卡子门瑞海国际物流公司危险品仓库集装箱堆场，两名消防员正往冒烟的区域喷水。在距爆炸坑百米左右的办公楼里，办公设备全部消失，只 ... «新浪网, Aug 15»

天津大爆炸72小时后现场速写疮痍与救度(组图）

天津大爆炸72小时后现场速写疮痍与救度(组图）. 加拿大家园iask.ca 2015-08-15 13:25 来源: 新京报作者: 点击: 3448 次. 昨日，爆炸核心区东侧的停车场，受到冲击波 ... «加拿大家园网, Aug 15»

欧洲多国法轮功学员恭贺法轮大法日暨李洪志大师华诞

西班牙大法弟子恭祝慈悲伟大的师父生日快乐！ 在接下来的时间里，弟子要做到遇事向内找，修自己，做到修炼如初，做好三件事，不辜负师尊慈悲救度。 «大纪元, Mai 15»

大陆法轮功学员恭贺世界法轮大法日暨李洪志大师华诞(43条)

我们学法小组的大法弟子，在正法最后时刻，在救度众生中，向内找、实修自己、做好 ... 同祝5、13世界法轮大法日，师父洪传大法，救度众生辛苦了，弟子们无法用语言 ... «大纪元, Mai 15»

四川法轮功学员恭贺世界法轮大法日暨李洪志大师华诞(24条)

感恩师父！感恩大法！遥祝师尊生日快乐！感谢伟大的师父慈悲救度。请师尊放宽心，弟子谨遵师父的教诲，心中牢记三件事，学法，修心，多救人。修去常人的名、利、 ... «大纪元, Mai 15»

佛经故事：贪吃鱼鳖死后受苦孝女宏愿救度亡母

佛经故事：贪吃鱼鳖死后受苦孝女宏愿救度亡母 ... 菩萨前身，因为前世为救亡母，发大誓愿，来世度尽地狱一切众生，所谓“众生度尽，方证菩提；地狱未空，誓不成佛”。 «凤凰网, Mai 15»

“神正在救度我们”

女儿Darlene Laborde说：“我们每个人都应该广传美好的信息，不要忘记历史的教训，要能让人们知道，天国在等待着我们。神是创世主，正在救度我们。” 母亲Dunbur ... «大纪元, Mar 15»

平欣：诚盼法轮大法救度

... 【大纪元2015年03月24日讯】我是一个农民，土地都被政府征了，现在没地种了，村里兴起了打麻将，我想找点事干，就催在大城市打工的儿子儿媳要孩子，乘着我 ... «大纪元, Mar 15»

荷兰、比利时、匈牙利、挪威、法国法轮功学员恭祝师父过年好

荷兰全体大法弟子恭祝师尊过年快乐！ 新的一年，大法弟子会更加精进，助师正法，救度众生，做好三件事，完成大法弟子的历史使命！ «大纪元, Feb 15»

巴爾的摩觀眾：接受神的使者的救度

... 去看一遍。一位聯邦政府官員對神韻所傳遞的信息感觸頗深。她說，每個人都應該接受神的使者的救度，嚴肅地對待人生和信仰，這樣人們才可以回到創世主那裏去。 «大紀元, Feb 15»