Înțelesul "僦渡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 僦渡 ÎN CHINEZĂ

僦	渡
jiù	dù

CE ÎNSEAMNĂ 僦渡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 僦渡 în dicționarul Chineză

Trecerea înseamnă că barca este traversată.

僦渡 谓雇船而渡。

TRADUCEREA 僦渡

Găsește traducerea 僦渡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 僦渡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «僦渡» în Chineză.

• Chineză: 僦渡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Alquiler de cruce
• Traducător din Chineză - Engleză: Hire crossing
• Traducător din Chineză - Hindi: क्रासिंग किराया
• Traducător din Chineză - Arabă: توظيف معبر
• Traducător din Chineză - Rusă: Прокат пересечение
• Traducător din Chineză - Portugheză: Aluguer de travessia
• Traducător din Chineză - Bengali: পারাপার ভাড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Location de franchissement
• Traducător din Chineză - Malaeză: lintasan kereta
• Traducător din Chineză - Germană: Vermietung Kreuzung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 交差点を雇います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 교차 대여
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hire crossing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thuê qua
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடக்கும் வேலைக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: क्रॉसिंग
• Traducător din Chineză - Turcă: kapısı Kiralama
• Traducător din Chineză - Italiană: Noleggio incrocio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wynajem skrzyżowania
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Прокат перетин
• Traducător din Chineză - Română: Închiriez trecere
• Traducător din Chineză - Greacă: Μίσθωση διέλευσης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: huur kruising
• Traducător din Chineză - Suedeză: hyra korsning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Utleie krysset

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «僦渡»

Descoperă întrebuințarea 僦渡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 僦渡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

南齊書:

宅在東府城東,遙光起事,遣人夜掩取坦之,坦之科頭著褌踰牆走,從東冶僦渡南渡,間道還臺,假節督眾軍討遙光,屯湘宮寺。事平,遷尚書右僕射,丹陽尹,右〔將〕軍如故。進爵公,增邑千戶。坦之肥黑無鬚,語聲嘶,時人號為「蕭 」。剛佷專執,群小畏而憎之。

蕭子顯, 2015

南齊書校議 - 第 100 页

從柬冶僦渡南渡,間道還臺。(《列傳第二十三,蕭坦之》〃 49 頁)、議:《後漢書,虞詡傳》: "先是運道艱險,舟車不通,驢馬負載,僦五致一。"注: "《廣雅》曰: '僦,賃也。,音子救反。僦五致一,謂用五百賃而致一石也。"賃謂之僦,故是漢語。光武"與同舍生韓子合錢買驢, ...

朱季海, 1984

Xuyi xian zhi gao, [17 juan]. - 第 72 页

置—司櫞亦不聽宗偃乃白錡願^榮^右簞移^狨下又—旬日 I 錡遣統制官买遛^所部駐 I 眙宗偃,再以畫船^ ^遂渡稚先據两城人覺 ... 一百八十人畤守臣周淙退保在天長^等議定,陰僦渡:占泗州之意寓居武功大夫張欢者輿^儀政来眾得郧監盱眙箪淮河渡复悛複 ...

Xiyuan Wang, 1970

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 204 页

宅在东府城东,遥光起事,遣人夜掩取坦之,坦之科头著 I 军逾墙走,从东冶僦渡南渡,间道还台,假节督众军讨遥光,屯湘宫寺。事平,迁尚书右仆射,丹阳尹,右将军如故。进爵公,增邑千户。坦之肥黑无须,语声嘶,时人号为"萧痖"。刚狠专执,群小畏而憎之。遥光事 ...

李学勤, 1995

Kai xian Li sheng shu zheng shu, [8 juan] - 第 252 页

馬茶一^師飛槭分署騍峪廟芊擴朝集詩 1 疯前人力咸邑一 4 司退臨上鎮由守宇各干及走晉下對獰禦吕地謂头河岸城葳面人州王西豕禾由膚去渙國. 1 鄕槺臨韓而對岸片僦渡泶狨裁復出徕智津西稱來々氰棘山馬各北現夕下口一 1 山土光 1 月管口丙各河: ...

Zongxi Li, 1969

册府元龜 - 第 5 卷 - 第 112 页

1 右洪針卉^扦^着婶踰墙走從束^ 5 :僦渡南溏問逭遵臺假節宅宅准束甫减東逯光. 5 ^遭人^掩裉? 5 |之也之雁今^嚷作此事^四洚^斛我其不^ .言持丧 1 客? ? 5 坦之! II 明帝眾天下非. ^第夭下人至本不为本將簞 4 身江」靡兄弟飲立始安王^ ^ I 册府无逢請 1 ...

王欽若, ‎李嗣京, 1960

十八家詩鈔

歲中超遷至大中大兜被讒跣出篇懾主僦渡湘加鷥賦以弔屈風磨擠劃作愧園翮麵字仲苴遭亂依凰過儅胱登堿槨作登槿麻國腐鼠解於是鴟得腐 O e 腳憮 P ^泄覷厲夫八既往任踟大薄懞遠甚不翹太傅慰釋乙答郾自一門叔允則有阿大中蚔蓽從兄莊則有封胡羯 ...

吳遁生, ‎曾國藩, 1935

Yunnan beizheng zhi

一疆嗨側棚西洋緬甸峋匍卹〝一′咖葷百僦偽梁官軍從梁渡] "鼓破悉擒斬數千里賊壼砒‵沁嘯加呔' ... _ 立丈寨...小寨七尸毋寨扣馭巨棚轍重痼琿乘矓{縱`一嘩滋璉破諸寨唰殺鹹蚰咖盡而甩櫛田屾忖仍嫗一陑班師愬屾 _ -』—啡咖嶼棚泄啡腫}』甫敖緬甸 ...

王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831

Guangling shilüe

姚文田, 4 Hefte in einem Umschlag, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 戎—三 Iu 二‵ ′ ~一|卜...們刈 h 聶 ll| [!^ :、I 一! 'l_】′甜~ ′ ′ {蹇駒禾万'壇{晡暉. 幟一頎閔渡江之揚州檔知州深以珪榷通判頑榷本路兵馬 ...

姚文田, ‎4 Hefte in einem Umschlag, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1812

Shuoling

Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji.

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705