Înțelesul "酒后茶馀" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 酒后茶馀 ÎN CHINEZĂ

酒	后	茶	馀
jiǔ	hòu	chá	yú

CE ÎNSEAMNĂ 酒后茶馀 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 酒后茶馀 în dicționarul Chineză

După ce beți ceai, consultați "După ce beți vin, ceai".

酒后茶馀 见“酒馀茶后”。

TRADUCEREA 酒后茶馀

Găsește traducerea 酒后茶馀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 酒后茶馀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «酒后茶馀» în Chineză.

• Chineză: 酒后茶馀
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Beba resto té
• Traducător din Chineză - Engleză: Drink tea rest
• Traducător din Chineză - Hindi: चाय बाकी पीना
• Traducător din Chineză - Arabă: شرب الشاي بقية
• Traducător din Chineză - Rusă: Пейте чай остальное
• Traducător din Chineză - Portugheză: Beber chá descanso
• Traducător din Chineză - Bengali: চা পান বাকি
• Traducător din Chineză - Franceză: Boire du thé reste
• Traducător din Chineză - Malaeză: Minum teh yang lain
• Traducător din Chineză - Germană: Tee trinken Rest
• Traducător din Chineză - Japoneză: お茶の残りを飲みます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 차 휴식 음료
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngombe teh liyane
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Uống trà còn lại
• Traducător din Chineză - Tamilă: தேநீர் ஓய்வு குடிக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: चहा विश्रांती प्या
• Traducător din Chineză - Turcă: çayı kalanını İçki
• Traducător din Chineză - Italiană: Bere tè riposo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pić resztę herbaty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пийте чай інше
• Traducător din Chineză - Română: Bea ceai de odihnă
• Traducător din Chineză - Greacă: Πιείτε τσάι υπόλοιπο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tee drink res
• Traducător din Chineză - Suedeză: Dricka te vila
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Drikke te resten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «酒后茶馀»

Descoperă întrebuințarea 酒后茶馀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 酒后茶馀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國現代文學流派漫談 - 第 20 页

即使該派最有成就的張恨水,在《金粉世家》的序言中也說:「讀者諸公於其工作完畢,茶餘酒後或甚感無聊,或偶然興至,略取一讀,藉消磨其片刻之時光,而吾書所言,或又不至於陷讀者於不義,是亦足矣。」小說的趣味性,過去我們曾把它斥之為迎合剝削階級的 ...

朱汝瞳, 2010

民俗实用对联（下）:

醉客不须杜康酒留宾可代陆羽茶领取个中好滋味餐将词里古烟霞喷云泄雾藏丰腹玉箫金管坐两头满座祥云延俊杰一堂和气乐嘉宾群居人醉春云气满室时蒸惠草香入芝兰室,相通臭味餐烟火食,犹似神仙气化烟云,功参水火香同兰蕙,味辨巴菰 酒后茶余, ...

萧黄　编著, 2014

食用营养圣经:

杨桃——茶余酒后品星梨【杨桃本色】杨桃,学名五敛子,又名“羊桃”、“阳桃”,因其横切面呈五角星,故在国外又称“星梨”。杨桃属热带、南亚热带水果,是常绿小乔木或灌木,原产印度,现在马来西亚、印度尼西亚等国有种植,我国的海南省也有栽培。杨桃是酢浆 ...

《健康生活》编辑部, 2014

古今: (二) - 第 863 页

看官之中,也有在茶餘酒後,燃上一枝清卷煙的價鉀愈來愈貴了,茶飯之餘,偶然的抽上一枝,倫是絞盤之類,則這三校的代價就很可觀,較之普年華貴的飯菜可謂過之無不及;且質料已大大的減遜,不復如原來的醇正 o 往讀柏廬家訓云,一粥一飯當思來處不易, ...

朱樸 等, 2015

苦恼的叙述者

实际上,这些人的毕生力作白话长篇小说,几乎从未署名,他们的作者身份都是五四后学者考证确定的。二一直到晚清,白话小说 ... 则何如消除世虑,爱惜精神,每逢酒后茶余,闲暇无事,走到瓜棚底下,与二三村老,指天 画地,说古论今......这本小说的标题显然是 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

礼教下延之后：文化研究论文集

酒后茶余,说者可以声明(或是语气上声明):“我来讲一段故事”,“我来吹一段牛”,听者如果愿意听下去,就必须搁置对虚假的挑战,因为说者已经“献疑于先”,预先说好下面说的非真实,你爱听不听,所有的艺术都必须明白或隐含地设置这个“自首”框架。戏剧是让 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

这样做人做事最给力

孙凌和冯涛是很要好的朋友兼同事,同为公司的部门经理,志趣相投,嬉笑怒骂无所不说,私下里没有保留的余地,甚至对方的忌讳也是酒后茶余的谈资。在一次公司聚会上,孙凌有点儿喝多了,为了表达对冯涛的曲折经历和能力的敬佩,他举起酒杯说:“我提议 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

智慧生存丛书——美好的人生:

... 养成习惯,就可能不分场台的赞扬对方时也提及对方的忌讳,大有“爱屋及乌”的意思却常常使对方陷人难堪的境地 o 黄经理和沙经理很要好,志趣相搜,开玩笑习惯了,嬉笑怒骂无所不说,私下里没有保留的余地互相了解至深甚至对方的忌讳也皇酒后茶余 ...

李元秀, 2013

巴尔扎克: 从投稿写手到文学巨匠

... 法兰西的文学界正经历着形形色色文学思潮的冲击 o 因为,拿破仑的时代结束了,重新恢复了波旁王朝的统治,人民群众曾经有过的激情也开始冶却,人人都像害了大病一样,无精神追求,无精神害托只好从光怪陆离的“书摊文学中寻找酒后茶余的消遣 ...

高立来, 2014

舆论传播 - 第 134 页

那么,今天的异端邪说,一定会成为后日的通论常谈。福泽渝吉指出,学者无须顾虑舆论的喧嚷和被 ... 拉清单"的民谚则没有出现,起码人们还没听到过。人们在酒后茶余更多地听到的却是北京人名之日"贫"的那种语言,像"十亿人民九亿倪,还有一亿在发展。

刘建明, 2001