Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "九女" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 九女 ÎN CHINEZĂ

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 九女 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «九女» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 九女 în dicționarul Chineză

Nouă femei 1. Nouă. Cele nouă cântece ale prinților vechi. 2. Taoistul se referă la nouă zane însoțitoare. 九女 1.九妃。古代诸侯所娶的九个嫔妃。 2.道家指九个侍从仙女。

Apasă pentru a vedea definiția originală «九女» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 九女


不女
bu nu
半男女
ban nan nu
吧女
ba nu
奔女
ben nu
彩女
cai nu
才女
cai nu
材女
cai nu
榜女
bang nu
爱女
ai nu
班女
ban nu
白头宫女
bai tou gong nu
白毛女
bai mao nu
白水素女
bai shui su nu
罢女
ba nu
蔡女
cai nu
蚕女
can nu
表侄女
biao zhi nu
辩女
bian nu
采女
cai nu
阿女
a nu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 九女

年面壁
年之储
年之蓄
牛二虎之力
牛拉不转
牛毛
牛万象之力
九女
九女
品莲池
品莲台
品中正
品中正制

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 九女

乘鸾
大闺
寸男尺
春红
村务
痴儿呆
痴儿
痴男怨
茶花
除馑

Sinonimele și antonimele 九女 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «九女» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 九女

Găsește traducerea 九女 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 九女 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «九女» în Chineză.

Chineză

九女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nueve mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nine women
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नौ महिलाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسع نساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Девять женщин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nove mulheres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নয়টি নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

neuf femmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sembilan wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

neun Frauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ナイン女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나인 여성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nine wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chín phụ nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒன்பது பெண்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नऊ महिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dokuz kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nove donne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dziewięć kobiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дев´ять жінок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nouă femei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εννέα γυναίκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nege vroue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

nio kvinnor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ni kvinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 九女

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «九女»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «九女» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «九女» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «九女» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «九女» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 九女

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «九女»

Descoperă întrebuințarea 九女 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 九女 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黄土厚韵:
九女潭北侧不远有几间庙宇,其中一处是九女灵宵殿,地村民称作九女娘娘庙。庙前立有一石碑,碑名为“南天门银河九女星之神位” ,碑文是“清水一潭天地间,古今美谈成世传。南天九女下凡界,清风不等闲。牛女相会通灵地,代代八方朝圣贤。天鼓急催八女归, ...
叶剑秀, 2014
2
性文化史纲
诸侯取九女,侄、娣两两而御,则三日也;次两媵,则四日也;次夫人专夜,则五日也。这是说,诸侯拥有九位配偶,其中一位是夫人,还有两位是夫人娘家从嫁而来的“媵”;这三位女子又各有两名陪嫁姑娘跟随而来,于是凑成了九位。陪嫁女两人一组侍候丈夫睡一晚, ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
泉之韵中英对照:
水泡吴吴自池底升起,淡淡水雾飘忽弥散,泉高于河,水自石缝中溢出,泄入护域河内,击石有声,如溅珠现,仿如银河落尘,此景只应天上有,人间难得儿关于九女泉的由来,有许多美丽的传说。一种传说是,泉水清澈甘美,冬温夏凉,引得天上的九位仙女在风清月 ...
宋卫东, 2005
4
中國通史:
娶一妻者,不但兼及其娣,而且兼及其姪,於是有諸侯一娶九女之制。取一國則二國往媵,各以侄娣從。一娶九女之制,據〈白虎通義.嫁娶篇〉說,天子與諸侯同。亦有以為天子娶十二女的,如〈春秋繁露.爵國篇〉是。此恐系以天子與諸侯同禮為不安而改之。其實在 ...
呂思勉, 2015
5
遼寧民間故事集(二) - 第 27 页
民間故事 ' 27 /女真族源傳說' 他倆相互擁抱著,正往池底沉 o 忽然一個大怪物伸出兩隻巨爪,托著他倆,轟地一聲巨響,將天池撞了個豁口,向西北方向跑去 o 因馬天上有天兵天將,它只能貼著地跑。它一跑就走出個九女氣憤地說:「我寧死也不回去!」李天王正 ...
民間故事, 1989
6
The Lame Women: - 第 151 页
九姐赶紧抱住二哥:乐 o ” 107.可是在进京的时候她却害怕得要命,几乎想放弃了。又要问她。她回答不出来。最后还是小九姐说出了九姐的想法: “我猜,她是怕见宫里的健全女人。”又要看看九女且,她红着脸低看头不说话。“你现在怎么反而不如从前了?
瑕瑜 ( XY ), 2011
7
唐律中的夫妻關係 - 第 69 页
到了重禮的東漢時期,儒者注解先秦禮典書傳,對於一夫多妾的媵妾數目,其中卿大夫、士之妾數較無問題,大致同於前引的《白虎通,嫁娶》,卿大夫有二妾,士有一妾。但是天子、諸侯的(媵)妾之數,則出現若千差異,有天子一娶十二女、天子一娶九女、諸侯一娶 ...
劉燕儷, 2015
8
新唐書:
諸帝公主世祖一女高祖十九女太宗二十一女高宗三女中宗八女睿宗十一女玄宗二十九女肅宗七女代宗十八女德宗十一女順宗十一女憲宗十八女穆宗八女敬宗三女文宗四女武宗七女宣宗十一女懿宗八女僖宗二女昭宗十一女世祖一女。同安公主,高祖同母 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 630 页
視為「惡女」。例如,大約成書於南北朝或隋唐之時的房中書《玉房祕決》 19 便說: (女子)年過卌(四十)不御 20 。而所謂的「好女」, ... 娶九女,所以極陽數,廣嗣重祖也;必鄉舉求窈窕,不問華(續)李建民,〈養生、情色與房中術〉,《北縣文化》,38(1993),頁18-23; ...
林富士, 2008
10
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 72 页
重脩監「女既」原作「女歸」,按阮校:「宋本、淳熙本、岳國當制其義事,以爲諸侯之盟主。是以諸侯懷德義。 ... 諸侯一聘九女。」是諸侯娶適夫人及左右媵,各有往媵之,以姪娣從。姪者何?兄之子也。娣者何?弟莊十九年 8 ^曰:「媵者何?諸侯娶一國,則一一國大計 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «九女»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 九女 în contextul următoarelor știri.
1
成武九女集“乡村连片治理”扮靓新农村
日前,在成武县九女集镇赵庙村,随着六七台运料机、铺路机、轧道机的轰鸣声,十几 ... 赵庙村是九女集镇的一个普通村,如今,借助“乡村连片治理”项目,该村成功的从 ... «凤凰网, Sep 15»
2
荔湾评出十位“最美教师” 九女一男
他们中有被学生称为“神仙姐姐”的艺术老师,有13年来从事特殊儿童教育工作的老师,有每到寒暑假就走进广西偏远村庄支教的副校长……昨天,他们分别代表“传道”、“ ... «新快报, Sep 15»
3
成武县九女集镇纪委到企业督查安全生产
9月1日,成武县九女集镇纪委组织安监、综治办等人员深入到镇辖区各企业进行安全生产督查。督查组要求企业业主认真落实安全生产责任,自觉接受各级政府和安全 ... «凤凰网, Sep 15»
4
警方荃灣破獲賭檔拘捕九男九女
警方凌晨約十二時搜查荃灣川龍街一個單位,破獲麻雀賭檔,拘捕十八人,包括九男九女,年齡二十二至六十二歲,檢獲約九百元現金,一萬元籌碼,七張電動麻雀枱及 ... «雅虎香港, Aug 15»
5
九女集镇:弘扬社会道德打造生态乡村
走进成武县九女集镇赵庙村,坑塘碧水清澈,街道旁绿化怡人,墙体粉刷美观 ... 今年以来,九女集镇把实施“乡村文明行动”作为贯彻落实科学发展观、统筹城乡发展的 ... «凤凰网, Aug 15»
6
本田翼首次出演月九女主角饰福士苍汰初恋女性
本田翼曾在2012年4月期月九剧《上锁的房间》中出演角色,这次则是首次在月九剧中出演女主角,此次她的角色是目标成为建筑家而上京寻求发展的青年三浦葵(福士 ... «搜狐, Iun 15»
7
驴行泰山九女寨迷雾重重
龙角峰东南一隅有一九女寨,一直是驴友们的最佳探秘之处,乃驴行经典目的地,有“野驴'G'点”之称,这些日子想想就兴奋,令人神往,让人迷恋。 我们是从泰山西溪 ... «搜狐, Mai 15»
8
皇城相府九女仙湖自驾游
在晋城,有这样一处地方,枕山临水,依山而筑,城墙雄伟,官宅民居,鳞次栉比,它的名字叫皇城,一座具有强烈人文精神的东方古城堡。与其相邻的九女仙湖,山明水 ... «新浪网, Iun 14»
9
《天天2》续前缘九女星竞演狐仙女友猎爱记
《天天2》续前缘九女星竞演狐仙女友猎爱记 .... 在剧中,穆婷婷、陈秀丽、徐申东、刘娜萍等女星在剧中饰演狐族独孤绝的九个狐女,这九个狐仙女友私闯人妖仙三界, ... «腾讯网, Mai 14»
10
富甲一方!中国著名“富二代”九女九女(图)
1996年,16岁的刘畅远赴美国求学;2002年,获得MBA学位后归国,在北京广泛接触企业界名流。从2006年开始,刘畅多次登上胡润女富豪榜。到2012年,在胡润少壮 ... «中国网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 九女 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-nu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe