Înțelesul "酒饩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 酒饩 ÎN CHINEZĂ

酒	饩
jiǔ	xì

CE ÎNSEAMNĂ 酒饩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 酒饩 în dicționarul Chineză

Vin, vin, mâncare.

酒饩 酒食。

TRADUCEREA 酒饩

Găsește traducerea 酒饩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 酒饩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «酒饩» în Chineză.

• Chineză: 酒饩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Vino víctima sacrificial
• Traducător din Chineză - Engleză: Wine sacrificial victim
• Traducător din Chineză - Hindi: शराब बलि का शिकार
• Traducător din Chineză - Arabă: النبيذ الضحية القربانية
• Traducător din Chineză - Rusă: Вино жертвенного
• Traducător din Chineză - Portugheză: Wine vítima sacrificial
• Traducător din Chineză - Bengali: মদ কোরবানির শিকার
• Traducător din Chineză - Franceză: vin victime sacrificielle
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wine mangsa korban
• Traducător din Chineză - Germană: Wine Opfer
• Traducător din Chineză - Japoneză: ワインの犠牲の犠牲者
• Traducător din Chineză - Coreeană: 와인 희생 피해자
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wine korban pangurbanan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rượu nạn nhân hiến tế
• Traducător din Chineză - Tamilă: மது தியாகத்திற்கு பலியாகும்
• Traducător din Chineză - Marathi: वाईन अर्पण बळी
• Traducător din Chineză - Turcă: Şarap kurbanlık kurban
• Traducător din Chineză - Italiană: vino vittima sacrificale
• Traducător din Chineză - Poloneză: wino Ofiaro
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вино жертовного
• Traducător din Chineză - Română: vin victimă sacrificială
• Traducător din Chineză - Greacă: κρασί εξιλαστήριο θύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wyn opofferende slagoffer
• Traducător din Chineză - Suedeză: vin uppoffrande offer
• Traducător din Chineză - Norvegiană: vin oppofrende offer

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «酒饩»

Descoperă întrebuințarea 酒饩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 酒饩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国历代贡品大观 - 第 473 页

997 年(宋太宗至道三年)元但贡酒饩明年,车驾入境,元倔奏方物、酒饩、金帛、茗药为贡,仪物甚盛。一一《宋史,列传第四》 9 元偃为镇恭逑王,封徐国公。所贡酒饩为酒食之类。《甲申杂记》: "见任执政官生日,賜以洒饩。" 997 年(宋太宗至道三年)元 中国历代 ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

十三经注疏: 周易正义 - 第 129 页

之^ '酒亦如之。谓若归赛饩之酒,亦自有奉之者,以酒从往。【疏】"宾客"至"如之"〇释曰:谓上公#饩九牢之等。案《聘礼〉云,卿韦弁归赛饩牲牢及刍薪米禾等,并归于客馆。彼八壶设于西序,北上。天子致礼于诸侯,亦当陈于西序,故云宾客之陈酒。亦如之者,亦以 ...

李学勤, 1999

川大史学: 中国古代史卷 - 第 605 页

北宋时,每逢宰执生日,照例都由皇帝赐给羊、酒、米、面等礼物。《三槐王氏杂录》说: "宋现任执政官生日,赐以酒饩。张文定(方平)以宣徽使在院,神宗特命赐之,非例也。"徐度:《却扫编》记载, "宰执生日礼物,旧多差亲属押赐" ^。同时,朝廷也没有对官员生日 ...

刘复生, ‎粟品孝, 2006

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 52 页

酒人所属有造酒女奴(奚)三百人,使其送酒给世妇,并留供役使。〇酒人的职责是酿造五齐三酒,祭祀时负责供应酒,并命所属女役,听凭世妇差遣。共宾客之礼酒、饮酒而奉之。饮酒:古代宴毕漱口之酒,非献酬之酒。贾公彦疏: "谓食时有酒者,《曲礼》云: '酒浆处 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

未幾即有吏人跑入廚房,指令仆役,盡將牲餼酒餚等抬出,且聽他廚下私語道:「他不是由亞父差來,怎得配饗太牢呢?」楚使不禁驚愕,俟各物抬去后,竟好一歇不見動靜。到了日影西斜,饑腸亂鳴,才見有一兩人搬入酒飯,放在案上,來請用膳。楚使大略一瞧,無非是 ...

蔡東藩, 2015

殷商史 - 第 145 页

胡厚宣, 胡振宇. 祭。既读作饩。《仪礼,聘礼》: "日如其赛既之数" ,郑玄注: "古文既为饩。"《礼记,中庸》: "既廪称事" ,郑玄注: "既读为饩。"饩者生牲之祭名。《聘礼》"饩之以其礼" ,郑玄注: "牲生曰饩。"《论语,八佾》: "告朔之饩羊" ,郑玄注: "牲生曰饩。

胡厚宣, ‎胡振宇, 2003

越中杂识 - 第 76 页

帝待迁愈厚,以天寒免朝参,赐药佴酒饩,相望于道。迁竟以次年正月辞归,十年卒于家,年八十有三。赠太傅,谥文正。迪官至广东布政使,丕乡试第一,进士第三人及第,历官吏部侍郎,赠礼部尚书。王华,字德辉,余姚人,成化十七年进士第一,授修撰。宏治中,累官 ...

悔堂老人, 1983

湖北旧闻录 - 第 1495 页

仁宗遣中使锡以酒饩问劳。同上退传张邓公士逊晚春乘安辇出南蒸,缭绕都城游,金明抵暮,指宜秋而入。阍官捧门牌请官位。退传止书一"阕"于牌云:闲游灵沼送舂回,关吏何须苦见猎。八十哀翁无品秩,昔曾三到凤池来。《湘山野录》胡宿《太傅致仕、邓国公张 ...

陈诗, ‎皮明庥, ‎李怀军, 1989

傳世藏書: 史记 - 第 550 页

封所生母杨郑国夫人,弟忠国子祭酒,信秘书监。将遂立皇后.御史潘好礼上疏曰:《礼》,父母仇,不共天。《春秋》,子 ... 高力士欲验帝意,乃曰"以殿中供帐、司农酒饩百余车送妃所,帝即以御膳分赐。"力士知帝旨,是夕,请召妃还,下钥安兴坊门驰入。妃见帝,伏地谢 ...

李学勤, 1995

论语 新读（第二版）

杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 食不厌精,脍1不厌细。食饐2而餲3,鱼馁4而肉败5,不食。色恶,不食。臭恶,不食。失饪6,不食。不时7,不食,割不正8,不食。不得其酱,不食。肉虽多,不使胜食气。唯酒无量,不及乱9。沽酒市脯10,不食。不撤姜食,不多食。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012