Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "九霞觞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 九霞觞 ÎN CHINEZĂ

jiǔxiáshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 九霞觞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «九霞觞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 九霞觞 în dicționarul Chineză

Nouă Xia Xia 1. De asemenea, cunoscut sub numele de Jiu Xia. 2. Numele sticlei. Deseori se referă la vin. 3. Numele melodiei. 九霞觞 1.亦称"九霞"。 2.酒杯名。常借指美酒。 3.曲调名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «九霞觞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 九霞觞


霞觞
xia shang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 九霞觞

锡宠臣
锡花
锡文
九霞
九霞
九霞
九霞
弦琴
霄云外

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 九霞觞

Sinonimele și antonimele 九霞觞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «九霞觞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 九霞觞

Găsește traducerea 九霞觞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 九霞觞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «九霞觞» în Chineză.

Chineză

九霞觞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nueve Xia fiesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nine Xia feast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नौ ज़िया दावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسعة شيا العيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Девять Ся праздник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nove Xia festa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নীন জাই মূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Neuf Xia fête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sembilan Xia hari raya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Neun Xia Fest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ナイン夏のごちそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나인 쌰 잔치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nine Xia riyaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chín Xia lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒன்பது ஸியா விருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नऊ Xia मेजवानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dokuz Xia bayram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nove Xia festa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dziewięć Xia święto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дев´ять Ся свято
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nouă Xia sărbătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εννέα Xia γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nege Xia fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nio Xia fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ni Xia fest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 九霞觞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «九霞觞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «九霞觞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 九霞觞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «九霞觞»

Descoperă întrebuințarea 九霞觞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 九霞觞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古事苑: 12卷 - 第 109 页
二^一八也李白、- 0 0 、誇奇竹葉綠嫉齡「曰須筒二一一百杯^輕^該辨害^太宗之聘芪間富 I "斗栗一二^行人骓越千诅不脔^ 51 "莉^赠許碏書醉呤 1 ^ 11 苑 6 一 0 0 花萷是醉鄉啜翻王母九霞觴第^抬乎攀輕^謫 0 0 0 向人^作醉狂唐鄭仁本、遊嵩山見一人, ...
鄧志謨, ‎戴珉, 1686
2
夷堅甲志:
勸人爭捧九霞觴.六雲母屏間看舊題.醉吟阿母碧桃枝.群仙指點未題處.更乞凌虛白鶴詞.七步出朱宮日漸移.青鬟羅拜問歸期.塵緣若斷人間世.看取蟠桃正熟時.八潮人陳安國嘗敘其事.昉後更名旦.仕至太常少卿.紹興庚午.終於直龍圖閣知潭州.景嘗知台州.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
3
昭琴馆诗文集笺注 - 第 105 页
胡迎建. 偶梦戏效长吉 1 水上石山斜齑立,空衂乱渡斜风急。牵衣上履如飞猱,水光喷雾石间湿。磊珂层跻入高处,通天崖脊横成路。迷离渐倚扶栏行,倏人酒楼灯转树。湖山夜寂此何境,花枝四照游人影。凝神正欲参灵奇,九霞觞侧羁魂醒 125 。校笺: 1 长吉:中 ...
胡迎建, 2008
4
江上词综 - 第 1 卷 - 第 234 页
五彩旌旗耀目,怪锦标、先夺无双^。多欢笑,呼卢博塞 6 ,酣放饮霞觞气遥想沉湘日气橫襟眺望,此际悲伤。 ... 屈原《九歌,云中君》: "浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。" 4 龙舟:饰为龙形的船。 5 锦标: ... 神话中西王母有杯名九霞觞。 9 缇骑:汉代皇家警卫骑兵,由 8 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
5
全唐五代小说 - 第 4 卷
李时人, 何满子 《九霞觴》。此以《道藏》本《續仙傳》為底本校録。【箋】本篇《缩仙傳》卷上載。《雲笈七簽》本載。《太平廣記》卷四〇引《繽仙傳》。《錦綉萬花谷》前集卷三〇節題景,插花滿頭,把花作舞,上酒家樓醉歌,昇雲飛去。好事者或詰之。曰:「我天仙也,方在 ...
李时人, ‎何满子, 1998
6
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1298 页
九日黄花,渊明之后,谁当汝俦。记龙山昨夜,寒泉九井,帽轻似叶,须戟如虬。庾扇西风,孔林落照,银海 ... 和露入霞觞。又寿吴蒙庵金茎露,金茎露,绝胜九霞觞。挪碎菊花如玉屑,满盘和月咽风香。不老是丹方。六十七,六十七,七岁见端平。记得是秋除目好,近年 ...
王利器, 1996
7
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 776 页
莫辞沉醉九霞觞气墦桃看子实气地久与天长。 1 龙首凤池:喻指状元、宰相。宋以来称状元为龙首。明章懋《与谢木斋阁老书)之三: "由龙首而登宰辅者,在宋则吕文穆(紫正〉、王文正(旦〉、李文定(迪〗、宋元宪(库)渚公。"凤池,即凤凰池,唐以前指中书省, ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
8
绝妙好词译注 - 第 452 页
6 九霞杯:酒杯名。相传仙人用酒杯舀饮流霞。唐许碏《醉吟〉: "阆苑花前是醉乡,踏翻王母九霞觞。" [译文]柳色刚浓绿,余寒似水清,细雨如飞尘。一阵阵东风,微微吹皱波纹,碧池中波光粼粼。仙娥如花似月真精神,吹凤笙弹鸾弦,呈巧斗新。万岁的呼喊声中,精美 ...
周密, ‎邓乔彬, ‎彭国忠, 2000
9
劉辰翁集 - 第 360 页
和露入霞觞。 X 寿吴蒙庵 2 金茎露,金茎露,绝胜九霞觞。按碎菊花如玉屑,满盘和月咽风香。不老是丹方。六十七,六十七,七岁见端平,记得是秋除目好,近年大路到亩京。楚制起诸生,【校记】( ^ )《彊村丛书,须溪坷》舰云,按此二陶并误糾词误合, 寿小小,春小小, ...
劉辰翁, ‎段大林, 1987
10
《全宋词》语言词典 - 第 304 页
参看"垂天翼"〈 88 页〉。王千秋《西江月》: "容我一杯为寿,看君九万鹛图,髻髮人小串珠玑,岁岁绿窗珠户。"门- ^ ? ?〉又作"九万鹏程" : ^ ^ ! ^望江南》: "人尽道、天遣瑞升平。^ ^亭罕才振翼,八千椿寿恰逢春,貂衮嘱公荣。"〈 2 -701〉【九霞】^ ^ 16 九霞觞,杯名。
廖珣英, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «九霞觞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 九霞觞 în contextul următoarelor știri.
1
来欣赏有关春节的古诗词吧!
金液夜六千尺井,春风晓入九霞觞。 便将凤历从头数,日日持杯访醉乡。 21.【迎新春】(柳永). 嶰管变青律,帝里阳和新布。 晴景回轻煦。 庆嘉节、当三五。 列华灯、千门 ... «搜狐, Feb 15»
2
清雅脱俗的项圣思桃形杯
桃形杯外沿下方,刻有七言诗两句,选自唐朝诗人许碏的《醉吟》前两句,“阆苑花前是醉乡,拈翻王母九霞觞”,署名“圣思”,并钤“圣思所作”小印一枚。 这个桃形杯原为 ... «新浪网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 九霞觞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-xia-shang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe