Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "久役" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 久役 ÎN CHINEZĂ

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 久役 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «久役» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 久役 în dicționarul Chineză

Servicii pe termen lung Service pe termen lung. 久役 长期服役。

Apasă pentru a vedea definiția originală «久役» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 久役


传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
初役
chu yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
班役
ban yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 久役

悬不决
仰山斗
要不忘
已后
以后
久役之士
战沙场
蛰思启

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 久役

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

Sinonimele și antonimele 久役 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «久役» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 久役

Găsește traducerea 久役 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 久役 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «久役» în Chineză.

Chineză

久役
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

larga batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Long battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लंबी लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

معركة طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Длинные битва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

longa batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লং যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

longue bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pertempuran Long
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

langen Kampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

長期戦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

긴 전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mataun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dài trận chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீண்ட போரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लांब लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Uzun savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lunga battaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

długa walka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

довгі битва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

luptă lungă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μακρά μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lang stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lång kamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lang kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 久役

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «久役»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «久役» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 久役

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «久役»

Descoperă întrebuințarea 久役 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 久役 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
军旅四起,大夫久役,男女怨旷,国人患之而作是诗。”西周后期,统治集团相互兼并攻伐,给无数家庭带来了苦难:战争频仍,徭役繁重,大量男子远离家室,出外服役,执戈从戎;许多妇女只得独守空闺,承受离别之苦。《诗序》对《雄雉》一诗的社会背景的说明是大致 ...
盛庆斌, 2015
2
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
【贵析】《诗序》说: “《雄锥》,刺卫宣公也 o 是乱不恤国事 o 军旅四起,大夫久役,男女怨旷,国人患之而作是诗 o ”西周后期,统治集团相互兼并攻伐给无数家庭带来了苦难二战争频仍,摇役蘖重大是男子远离家室出外服役,执戈从戎;许多妇女只得独守空闺,承受 ...
盛庆斌, 2013
3
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 76 页
41 同樣是涉及弓手的角色與任職年限,以及縣尉和弓手之間的關係,未涉職役負擔內涵。可見,馬端臨說法「國初循舊制,. ... 真宗大中祥符三年(1010)四月。當時,太常丞乞伏矩在奏疏中指出:「川界弓手役戶多貧乏,困於久役,州縣拘常制不替,以至破壞家產。
黃寬重, 2012
4
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 40 页
今又數起軍旅,使大夫久役。大夫傷本見君之行如是,則奮訊其衣服,言志在婦人而已,不恤國之政事也。時,則泄泄然鼓動其羽翼,以興宣公往起就婦人之時,雉」至「伊阻」。〇正義曰:毛言雄雉往飛向雌雉之行,下孟反,下「君之行」同。朝,直遥反。【疏】「雄維季反, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
5
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 136 页
君子行役無期度,大夫思其危難以風焉。(《詩疏》眷四之一,頁 148 〜 149 )以〈君子于役〉爲刺平王之詩。由於君子行役沒有期度,因此大夫作〈君子于役〉一詩,來譏刺平王。朱熹不取《序》說,而謂:大夫久役于外,其室家思而賦之曰:「君子行役,不知其還反之期, ...
林慶彰, 2008
6
導遊考試38天全攻略: - 第 3 页
在臺設有戶籍之「接近役齡」男子申請護照'除應備妥一般國人申請普通護照所需表件外'在國內申請者'其護照申請書應先經內政 ... 據久役齒合前出境'於徵兵及齒台之年 12 月 31 日前在國外就學之役齒合男子'符合返國再出境規定者,其在國內停留期間' ...
余強, ‎高點出版, ‎[領隊導遊], 2013
7
毛詩正義: - 第 104 页
若亦是民,當休息,何爲使之從役,久婦之道,而皆爲矜夫也。既久役如此,哀我征行之夫,之時,何人而不爲矜耳。言皆矜也。久而不歸,失夫之春。言今何草不玄,言衆草將生而皆玄之也。於此〇正義曰:將率以草黄之時,既不得歸,又至明年黄,黄至於玄,此豈非民乎 ...
李學勤, 2001
8
朱熹《詩經》學與《詩經》漢學傳統異同之研究 - 第 9 卷 - 第 136 页
幸) (君子于役)一詩,《詩序》的詮釋是: (君子于役) ,刺平王也。 ... 朱熹不取《序》說,而謂:大夫久役于外,其室家思而賦之曰:「君子行役,不知其迢反之期,且今亦何所至哉。 ... 是則畜產出入,尚有旦苯之節,而行役之君子乃無休息之時,使我如何而不思也哉?
陳明義, 2008
9
Sichuan tong zhi - 第 16 卷
也洲、、宗買]罷鍋適之滌寅量'囉史蔓性`言侖厙本壼起闢言堇正及雕定臉道氓慕'聘儒儒語『傅從於何書司軍久役三遽有府 i ′]蔓要柑官五儀三伸畫可或主器小期萬篤母... l 〝〝癰蝌二卷八廿起理晌謂簿所併久縉母子舉[量靂蠻府`饅壼巷三墘事滯非重需艙 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
10
四书五经全注全译典藏本 - 第 409 页
地里泰来长成行,快结米的是高粱。走过旧地步子慢,心中好像噎得慌。了解我的说我在发愁,不了解的说我有要求。苍来苍来你在上,谁颠有它成这样?君子于役 ... 日之夕矣,羊牛下括固。君子于役,苟无饥渴。【注释】国这首诗写妻子思念久役在外的丈夫。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «久役»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 久役 în contextul următoarelor știri.
1
『ごちそうさん』ふ久役・松浦雅「人生が180度変わった」
モデルの舟山久美子、川鍋朱里、女優の松浦雅が18日、都内で行われた「第3回JUNON produce Girls CONTEST」記者発表会に出席した。 «マイナビニュース, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 久役 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-yi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe