Înțelesul "拘绊" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拘绊 ÎN CHINEZĂ

拘	绊
jū	bàn

CE ÎNSEAMNĂ 拘绊 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拘绊 în dicționarul Chineză

绊 羁绊 羁绊 羁绊 羁绊 羁绊.

拘绊 束缚羁绊。

TRADUCEREA 拘绊

Găsește traducerea 拘绊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拘绊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拘绊» în Chineză.

• Chineză: 拘绊
• Traducător din Chineză - Spaniolă: viaje de detención
• Traducător din Chineză - Engleză: Arrest trip
• Traducător din Chineză - Hindi: गिरफ्तार यात्रा
• Traducător din Chineză - Arabă: رحلة الاعتقال
• Traducător din Chineză - Rusă: Арест поездка
• Traducător din Chineză - Portugheză: viagem de prisão
• Traducător din Chineză - Bengali: গ্রেফতার ট্রিপ
• Traducător din Chineză - Franceză: arrestation voyage
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tangkap
• Traducător din Chineză - Germană: Arrest Reise
• Traducător din Chineză - Japoneză: 逮捕旅
• Traducător din Chineză - Coreeană: 체포 여행
• Traducător din Chineză - Javaneză: trip Penangkapan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chuyến đi bắt giữ
• Traducător din Chineză - Tamilă: கைது பயணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: अटक ट्रिप
• Traducător din Chineză - Turcă: Tutuklama gezi
• Traducător din Chineză - Italiană: arresto viaggio
• Traducător din Chineză - Poloneză: aresztowanie podróży
• Traducător din Chineză - Ucraineană: арешт поїздка
• Traducător din Chineză - Română: excursie de arestare
• Traducător din Chineză - Greacă: σύλληψη ταξίδι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: arrestasie trip
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gripande resa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: arrest tur

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拘绊»

Descoperă întrebuințarea 拘绊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拘绊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 586 页

... 老弱,构怨伤化,百姓苦之。"汉,徐幹《中论,亡国》, "囚人者,非必着之桎梏而置之囹圄之谓也,拘系之愁忧之之谓也。 .... 拘摄" "拘刷" ,音近义同,拘绊元,方伯成散套《正宫^端正好,梆飞绵花飘辦》: "自那曰私情犯,料想娇姿遭,吁。"明,江楫《芙蓉记》五[植化香' ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国古车舆名物考辨/孙诒让研究丛书 - 第 112 页

事实上,拘绊马足之绳往往是车驾常备之物。请看《左传》: 1 .卢蒲癸、王何执寝戈,庆氏以其甲环公宫。陈氏、鲍氏之困人为优。庆氏之马善惊,士皆释甲束马,而饮酒,且观优,至于鱼里。(《裏公二十八年》〉 1 .子展执絷而见,再拜稽首承饮而进献。〈《裏公二十五 ...

汪少华, 2005

杜诗语言艺术研究 - 第 112 页

于年湖, 2007

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 52 页

【絆縈縈伴縈計縈拘縈仍牽仍牽絆牽縈牽纏】某叨方( :方叨)此絆縈,未由披謁。(伯 4092 號《新集雜别紙》)即合便赴雅合,但緣有事^ ,不遂不(下)情,深增慚惕。(伯 3502 號背《新集諸家九族尊卑書儀,相迎宴樂書,答書》)自間冰慈,恒深攀望.值以^不及頻附懇誠。

张小艳, 2007

鬼谷子智谋全解·第二卷:

臣愿丞相御史暂且不要以文法拘绊臣的手脚,使臣得以一切便宜从事。”宣帝同意,并加赐黄金,赠给龚遂乘传之车。龚遂上任至渤海郡界,郡中听说新太守到来,派出郡中的军队出来迎接,以壮声威。龚遂把他们都遣返回去,然后移书郡中各个属县,全部撤回那 ...

野谷道人, 2014

战斗:

龙之帝国的建立迅速的提高了阿嘉大陆的科技文明,并在短短的200年时间中,就使阿嘉大陆上的科技达到突破星球重力的拘绊驶向了茫茫的宇宙。阿嘉大陆著名历史学家、考古学家——默德教授在自己的《发现》一书中则对阿嘉大陆上所流行的宗教 ...

苍蝇啊苍蝇, 2015

儀禮注疏(凶禮): - 第 62 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤. 9 「比」,徐本、楊氏同, ,、^、敖氏、毛本、^作「此」。張氏 1 ? ^ ?監. ^ ^杭本作「此, ! , ^ 七七九 0 「冬用皮」, ^ ^ ^作「冬皮厲」。本、杭本。 6 「葛」, ,重。『绚』字。」『绚』字,後人加之也,從^。」阮校:「按疏有氏又云『言镜必有绚純,言绚亦有 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 174 页

4 4 150^1 3 畫拍抵抱柅拘拕拖拗放於易昆 ... 拘崙闍 5235 拘絆 ... 拘蘇摩 5230 漢語筆畫索引拘蹵者 5230 拘蘭荼華 5230 拕 5230 拕字 5235 拕泥滯水 5230 拖拖地 5230 拖泥帶水 5230 拖鞋 5230 拗折 5230 放 5230 放一線道 5230 放下 5235 放下 ...

中村元, 2009

時代的絆脚石

東方望 狗是動物中的高等動物。好比有一種人是華人中的「高等華人」一樣。狗之能侈從動物中「出乎其類,拔乎其萃」地躋於「高等」,實非倖致。「辭源」說牠是「輕猛好鬥,視免、聽覺、嗅覺皆敏銳,雖臥易醒,故善守夜;又能蹤跡禽獸,以助田獵。」這只是單就狗的 ...

東方望, 1964

读懂人生:

李元秀. 高深莫测,他没有不可告人的目的。心灵中总是那样的纯洁,那样的美好,那样的光彩照人,那样的坦荡无私,那样的光明磊落。每个人如果都多了一分真诚,这个世界就多了一分温暖;每个人如果都多了一分真诚,这个世界也就有了爱的源泉;每个人 ...

李元秀, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拘绊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拘绊 în contextul următoarelor știri.

论长虹之困

问其之困因，可谓“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”，或言误度时势致战略有失者，或言业不精道致战术失当者，或言国资拘绊致机构滞壅者，或言才乏兼人致创辟乏 ... «商业评论网, Aug 15»

读懂中国改革2 ——寻找改革突破口

中国最具话语权的经济学家、精英学者集体建言——如何突破利益藩篱对改革的拘绊？如何让改革举措从空中落到实处？如何实现一个公平社会？个人的机会又在 ... «搜狐, Nov 14»

花莲好客庄旅者的“家”山郡庭园民宿

山郡民宿散发浓厚的人情味，每年至少有10对新人在民宿迎娶，新人包下整栋民宿，就像在自己的家一样举行婚嫁仪式，不受时间和空间的拘绊，而房间可容纳40~50 ... «大纪元, Oct 14»