Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蠲烦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蠲烦 ÎN CHINEZĂ

juānfán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蠲烦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蠲烦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蠲烦 în dicționarul Chineză

Obosiți de probleme. 蠲烦 消除烦恼。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蠲烦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蠲烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蠲烦

敝崇善
忿
忿犀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蠲烦

恶心
简要不

Sinonimele și antonimele 蠲烦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蠲烦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蠲烦

Găsește traducerea 蠲烦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蠲烦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蠲烦» în Chineză.

Chineză

蠲烦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Juan problemas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Juan trouble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जुआन मुसीबत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خوان المتاعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуан беда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Juan problemas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিরক্তিকর কষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Juan ennuis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

masalah Juan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Juan Probleme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファンのトラブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

후안 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

alangan Juan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Juan rắc rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜுவான் பிரச்சனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्रासदायक त्रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Juan sorun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Juan difficoltà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Juan kłopoty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуан біда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Juan probleme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Juan πρόβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Juan moeilikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Juan besvär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Juan trøbbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蠲烦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蠲烦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蠲烦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蠲烦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蠲烦»

Descoperă întrebuințarea 蠲烦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蠲烦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不要讓錯別字害了你
由於新細羞與不捐不作細大不蠲。唐‧韓愈進學解:貪多務得,細大不捐。他不但聰明博學,而且努力吸收新知,舉凡政治、經濟、文化等知識都細大不捐,搜羅殆盡。羞與析酲消除煩惱,解除酒十一畫四一五光。在我們日常當中所接觸到的字,當免去講, ...
蔡有秩, 2014
2
吳郡名賢圖傳贊
天之春公無媿^ 洞库|科笫祐^苋奉使遼 I 霧府亊明年十一一月卒^官吏呙聚哭立年秩満當—遷部民一一萬餘人訴巡撫張文昌乞再任 1 畫^ ; ^蘇私耀七十餘萬石丁母憂郡民^闕乞留詔起乃蠲煩苛立 1 亭不# ^者立上書 1 一舆 X 撫周 1 久葬,富死立捶役軟人 ...
顧沅, ‎孔繼堯, 1829
3
養默山房詩藁: 25卷 - 第 32 页
河探星宿江輯皤理學名, ^出瀚苑^ ^朝^崇^行誼校士有典则文黄"報國舾偏跳議論淵源符至理有類古隸豢箱蝌凡材謬遨國士遇未敢唯諾隨偷婴醉擘 I 供揮灑赛成,换義之鵞道我衆鴉太草萆~勸我先烦金露花突茗捥列官哥袷布裰雜珠履談笑谶數蠲烦苛酒間 ...
謝元淮, 1826
4
明代茶文化藝術
其性精清,其味皓潔,其用滌煩,其功致和。唐陸羽《茶經》謂:「茶之為飲,發乎神農氏」,或曰:「神農嘗百草,日遇七十二毒,得茶而解之」。茶之為用,為飲,舉凡熱渴、凝悶、腦疼、目澀,茗飲一杯,猶如醍醐甘露,可以蠲煩去疾,助興爽神。茶飲興于盛唐,「兩都並荊渝間, ...
廖建智, 2007
5
中国历代咏物诗辞典 - 第 818 页
爱其凌秋霜,万玉悬磊珂 3 。园夫盛采摘,市贾争包裹 4 。车输动盈箱,舟载辄连柁 5 。朝分不知数,暮在知几颗 3 ;但使甘有余,何伤小而椭。主人捐千金,饤馊留四坐 7 。柑稗与橙栗 8 ,在口亦云可。都械纷华地,内热易生火。问客当此时,蠲烦孰如我 9 ?〔注释〕 ...
姚品文, 1992
6
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 58 页
... 身^久主人谌直衾陀^抖儺名古问嚅 1 妙具確顆手構此飛雷電橫 21 似# 21 廬來堪與屑^镯#镧血 I 朥瘫孤負,毚天! :银空^ ^ ^円溪 10 ^馬狀^屬白輓姝璣網田— 11 吼霍堂,湛直鵠戒顯精廬 7 雒 + ^休, I ,邠她静悽廣亥僧語蠲烦棊各口^项,鐘閡遠褸小前^-!
經額布, 1826
7
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 336 页
44 举不見嗄也膊欲斷; ^ 1111~玄腴^绛^虬仰徵清智教芳^憶瓊馬榭蠲渴應知玉有猿" ^ -卑 1 常年?一诀表^ :山逸关更堪衮人生糸要常 4 事兩颗梨須手 0 ^ , 1 I ?八句 1 一甘索詩所飲自足: X 泉# 4 化霜 1 春^珂^一夫凑來摘市^會蜜枧食久嚼泉泰 0 蠲烦裙 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
明醫指掌:
皇甫中. 藥性歌(凡二百四十首新增)人參味甘,大補元氣,止渴生津,調榮養胃。(肺熱並陰虛火動者禁用。)黃性溫,斂汗固表,托裡生肌,氣虛莫少。(得防風其功愈大。)白朮甘溫,健脾強胃,止瀉除濕,消痰化痞。(凡用,須土炒之。)茯苓味淡,滲濕利竅,白補脾元,赤通 ...
皇甫中, 2015
9
中华传世文选: 唐文粹 - 第 298 页
臣闻皇天以无言为贵,圣人以不言为德,老君称大辩若讷,庄生称至道无文,此皆不欲烦也;是以齐侯读书,轮扁窃笑,汉皇慕古,长孺陈词,此亦不 ... 比有谈论,遂致烦多,轻物骄人,恐由兹道,形神心气,非此为劳。 ... 今陛下蠲烦省徭,法明德举,万邦恺乐,室家胥庆。
任继愈, 1998
10
倪文贞集/外四种/四库明人文集丛刊/凌忠介公集/申忠愍诗集/茅窇集/陶〓全集: 外四种
外四种 倪元璐. I 一^ ,斩勾比紅^达徒樣愧待人 I 一一^ ^脱^ ^生小無: ? : ?由 II 懊可是阀 1^111111111;侍见: ^鐃复 4 顋忽忽粒^ I 猜武是隔舞傳鳴人斟的: !一域耐素玖^ ^響&五支须尥卑為渴如能逸敉&下恨生雛蠲烦玖娟却無 1 炎参羞級一衧赍待大人繁復 ...
倪元璐, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蠲烦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蠲烦 în contextul următoarelor știri.
1
养生与修身的统一
... 过;俭于酬酢,可以养身息劳;俭于夜坐,可以安神舒体;俭于饮酒,可以清心养德;俭于思处,可以蠲烦去扰。”这些都对健康长寿有益。“和”就是要心情愉悦,襟怀坦荡。 «www.qstheory.cn, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蠲烦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/juan-fan-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe