Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "决雌雄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 决雌雄 ÎN CHINEZĂ

juéxióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 决雌雄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «决雌雄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 决雌雄 în dicționarul Chineză

Hotărât să decidă dacă să câștige sau să piardă. 决雌雄 决定胜负、高下。

Apasă pentru a vedea definiția originală «决雌雄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 决雌雄


乌之雌雄
wu zhi ci xiong
雌雄
ci xiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 决雌雄

不待时
策千里
策学
定论
定性
断如流

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 决雌雄

不以成败论英
不雌不
布衣之
百夫
草泽英
草莽英
辞丰意
逞英

Sinonimele și antonimele 决雌雄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «决雌雄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 决雌雄

Găsește traducerea 决雌雄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 决雌雄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «决雌雄» în Chineză.

Chineză

决雌雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

decisión masculina y femenina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Male and female decision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुरुष और महिला निर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قرار الذكور والإناث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мужчина и женщина решение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

macho e fêmea decisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুরুষ এবং নারী সিদ্ধান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

décision mâle et femelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keputusan lelaki dan perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

männliche und weibliche Entscheidungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

男性と女性の意思決定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

남성과 여성의 의사 결정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kaputusan lanang lan wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nam và nữ quyết định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆண் மற்றும் பெண் முடிவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नर आणि मादी निर्णय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Erkek ve dişi karar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

decisione maschio e femmina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mężczyzna i kobieta decyzja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чоловік і жінка рішення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

decizie sex masculin și feminin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άνδρες και γυναίκες απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

manlike en vroulike besluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

manliga och kvinnliga beslut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mann og kvinne avgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 决雌雄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «决雌雄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «决雌雄» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «决雌雄» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «决雌雄» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «决雌雄» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 决雌雄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «决雌雄»

Descoperă întrebuințarea 决雌雄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 决雌雄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
教你学成语(下):
决雌雄【注音】 yTyu 邑 ci xidn9 【解词】决二决定。雌雄二比喻胜负、高低。【解义】一决胜负,比出高低上下。【出处】清顾嗣立《寒厅诗话》第二十九卷二“今日两君旗鼓相当,蛊一决雌雄?因取巨胱备置于前,观者如堵。”【例句】这两个人互不服气只要一见面, ...
冯志远 主编, 2014
2
最爱读国学书系 · 史记
楚汉久相持未决,丁壮苦军旅,老弱罢转@ ,项王谓汉王日, “天下匈匈数岁者圆,徒以吾两人耳,愿与汉王挑战决雌雄,毋徒苦天下之民父子为也, ”汉王笑 i 射曰, “吾宁斗智,不能斗力, ”项王令壮士出挑战。汉有善骑射者楼烦,楚挑战三合,楼烦辄射杀之,项王大怒, ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
菜根谭大全集(超值金版):
弈者争先竞后,较雌雄4于着手。俄而局尽子收,雌雄安在?注释 1优人:伶人,戏子。 2妍:美丽、美好。 3毫端:毫笔之端。 4雌雄:胜败。《史记∙项羽本纪》:“愿与汉王挑战决雌雄。”译文演戏的伶人在脸上搽胭脂涂口红,一切的美丑都靠笔端化妆来修饰,可是转眼之 ...
洪应明, 2014
4
日光东照宫:
侍从抬手拿起树枝回到房中。灯光下只见一张透露出字迹的便条系在树枝之上。源三郎一边接过便条一边说道:“即使现在想跑也跑不掉喽!我倒要看看他说些什么。”说着,源三郎展开便条,只看了两三行便带以轻蔑的口吻张口骂道:“混账!......什么一雌雄!
林不忘, 2014
5
生命是一种心境:
司马懿拆开书僵上面写道二“仲达你身为大将,统领中原之众,不思披坚执锐以决雌雄,躲躲闪闪不敢出战,和妇人有什么差别呢?今派人送去巾帼女衣,你如果抱定不出我则请拜上两拜,接受这身礼服。倘若羞耻心没有泯灭,仍留有男子汊的胸襟,把这衣服退回, ...
韦渡编著, 2014
6
独掌乾坤的历代帝王(上):
于是诸葛亮派人送了妇人衣服给司马懿,并附信一封说:“你身为大将,统领曹魏大军,却不敢率军出战,一决雌雄,这与女人有何区别?我现在送来巾帼素衣,你如果知羞耻,还有点男子汉气概,就在我给你的信上批上字,约定时间决战如果胆怯不敢出战,就把女人 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
大汉王朝1:
... 徒以吾两人耳愿与汊王挑战,决雌雄,田徒苦天下之民父子为也 o ” (全国已经有几年不得安宁了,都皇为了我们两人,我愿意向汊王挑战,与你决一雌雄,不要再让天下百姓为我们受苦了 o )但他既没有置刘邦于死地也不愿意为了天下百姓的利益而退出历史 ...
王新龙, 2013
8
资治通鉴故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 120 页
慕容绍宗设下诱敌之计,先发步骑万人攻梁营,假装败退,却在半道上安排了伏兵,将追来的梁军杀得大败,死伤士卒数万人,萧渊明、胡贵孙等被俘,只有羊侃的人马全身而退。 送客人,还是要决一雌雄?”慕容绍宗答道:“我要与你一决雌雄!”这时刮起大风,侯景的 ...
司马光, ‎周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
智慧宝典系列:智慧熊猫 - 第 139 页
他虽然闭关修炼多年,对当年的雌雄金箱棒大战却始终没忘,时至今日,还未悟出其中的微妙玄机。为了一睹这闭关多年与如意金箱棒同修的奇妙功法,便向不倒翁发出了挑战书,要与他一决雌雄。不倒翁:这可怎么办呢?香香公主:对!有事就找大哥去。
文端, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
智商决定智慧(上):
面对国外经济集团的挑战,利华公司知道自己决不能后退,于是共商对策,打算积极迎战。 ... 建议,让他们代销华利公司的橡胶,华利公司决心在日本市场上与杜邦公司一决雌雄,与杜邦公司展开竞争,同时声明,利华给予不高于杜邦橡胶的价格出售公司产品。
曹志国, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «决雌雄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 决雌雄 în contextul următoarelor știri.
1
黄金与美元不决雌雄,白银实物需求能量被高估,
在美联储加息迷局难辨之际,美元指数仍冲破96,然而,其站姿不坚。本周一,美元指数小幅下跌0.04%,报96.1410,盘中曾一度下探96.0关口。 美元的走弱当然是伴 ... «和讯网, Sep 15»
2
未来商业将由场景决雌雄
商界导读:场景营销将开启一个全新的开放世界,每个人都将拥有自己的神灯精灵。区别在于,你甚至不需要特意擦亮神灯,它就知道你的需求,并以你最满意的方式 ... «商界, Aug 15»
3
未来商业将由场景决雌雄?!滴滴Airbnb已经出发
核心提示:移动社交时代,人们7天24小时在线可连接,营销人却依旧找不到自己的目标受众进行深度沟通。看电视也会瞄手机、看视频也会发弹幕、看Kindle也会分享 ... «赢商网, Aug 15»
4
锐力搏冠军赛强势回归8名格斗高手一决雌雄
继2015年6月在青岛成功举办锐力搏冠军赛(Rebel FC)中国首秀即青岛站之《最强者》,时隔数月,锐力搏冠军赛再次回到了中国这个美丽的国度,这次我们选择了首都 ... «腾讯网, Aug 15»
5
凤金理财:FED纪要周黄金美元一决雌雄
今日亚早盘,黄金持坚于1118一线,昨日金价温和收涨0.25%,但涨势为连续第四日受到34日均线,同时,美元指数(95.1577, -0.1765, -0.19%)昨日的第三日反弹也 ... «新浪网, Aug 15»
6
吉野家牛锅达人争霸赛9强选手决雌雄
中新网8月12日电昨日,由合兴餐饮集团控股有限公司主办的“牛锅达人终极争霸赛”在北京吉野家磁器口餐厅拉开帷幕。参与本次终极争霸赛的9强选手,由吉野家官方 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
原标题:广东男子因口角持枪相约一决雌雄警方抓获
中新网云浮7月30日电(黄耀辉林宇刘海申)男子网聊与女子引发口角,男子持枪相约要一决雌雄,该案日前被广东罗定警方破获。 当地警方30日表示,涉案男子李某杰 ... «人民网, Iul 15»
8
多空主力一决雌雄成王败寇后市何从
去年下半年以来的一波强牛行情的来袭,不仅重新赋予证券市场活力,使之呈现快速上涨;也给金融业注入了新生,令其增加值大幅增长。就在多方打开香槟准备召开上 ... «东方财富网, Iul 15»
9
专车市场竞争异常激烈各显神通决雌雄
【Yesky新闻频道消息】近期的有关专车的新闻可真谓是竞争激烈啊,不仅是易到在专车领域却逐渐失去市场优势,就连神州租车也打出针对专车的文案“抢夺”地盘。 «天极网, Iun 15»
10
XBO五月销量增长81% E3大展与PS4一决雌雄
XBO五月销量增长81% E3大展与PS4一决雌雄. 2015-06-15 09:04 共计991次阅读来源:腾讯游戏赞 0我有话说 小 中. 分享. 虽然索尼的PS4主机在5月份的销量超过 ... «Donews, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 决雌雄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jue-ci-xiong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe