Înțelesul "决罚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 决罚 ÎN CHINEZĂ

决	罚
jué	fá

CE ÎNSEAMNĂ 决罚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 决罚 în dicționarul Chineză

Pedeapsa finală 1. Faceți și o "decizie". 2. Se referă la tija. Pedeapsa pentru baterea infractorilor cu bastoane etc. Se referă și la pix. 3. Penalizați cu bastoane, etc.

决罚 1.亦作"决罚"。 2.指杖刑。用棍棒等拷打罪犯的刑罚。亦指施杖刑。 3.用棍棒等拷打来惩罚。

TRADUCEREA 决罚

Găsește traducerea 决罚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 决罚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «决罚» în Chineză.

• Chineză: 决罚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: decisión de sanción
• Traducător din Chineză - Engleză: Penalty decision
• Traducător din Chineză - Hindi: जुर्माना निर्णय
• Traducător din Chineză - Arabă: قرار العقوبة
• Traducător din Chineză - Rusă: Штраф решение
• Traducător din Chineză - Portugheză: decisão sancionatória
• Traducător din Chineză - Bengali: পেনাল্টি সিদ্ধান্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: décision de sanction
• Traducător din Chineză - Malaeză: keputusan penalti
• Traducător din Chineză - Germană: Strafe Entscheidung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ペナルティ決定
• Traducător din Chineză - Coreeană: 페널티 결정
• Traducător din Chineză - Javaneză: kaputusan paukuman
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quyết định xử phạt
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெனால்டி முடிவு
• Traducător din Chineză - Marathi: दंड निर्णय
• Traducător din Chineză - Turcă: Penaltı kararı
• Traducător din Chineză - Italiană: decisione Penalty
• Traducător din Chineză - Poloneză: decyzja w sprawie kary
• Traducător din Chineză - Ucraineană: штраф рішення
• Traducător din Chineză - Română: decizie penalty
• Traducător din Chineză - Greacă: ποινή απόφαση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: straf besluit
• Traducător din Chineză - Suedeză: straff beslut
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Penalty avgjørelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «决罚»

Descoperă întrebuințarea 决罚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 决罚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 318 页

二、答杖刑的官刑性质及其审断与决罚唐代笞杖刑的审断与决罚,从另一方面反映了这种官刑的行政处罚性质。(一)享有审断与决罚权的机构唐代的官吏犯罪,依应受处罚的重轻不同而有不同的管辖原则。徒流死三刑必须由享有司法权的机构来审断及 ...

楊一凡, 2003

隋書:

過五十者,稍行之。將吏已上及女人應有罰者,以罰金代之。其以職員應罰,〔五〕及律令指 名制罰者,不用此令。其問事諸罰,皆用熟靼鞭、小杖。其制鞭制杖,法鞭法杖,自非特詔,皆不得用。詔鞭杖在京師者,皆於雲龍門行。女子懷孕者,勿得決罰。其謀反、降叛、 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

唐律疏議

長孫無忌 方官苔及腐疾若午七十以上十五以下本罪合赠而决配之若虑官氛葫流内九品以五犯徒以上·······罪合以官常官司乃不 ... 减若虑死而蕊常眠庶收赋而其决死刑不在减例备徒出人死罪故失科之却品官任流外及雅任於本司及盛酶犯杖罪以下依决罚 ...

長孫無忌, 1968

唐律疏义新注 - 第 977 页

482 决罚不如法及杖之粗细长短不依法【 31 达】此条惩治刑杖之击打及刑杖之制作规格不依法的违法犯罪,是唐律中监督笞杖刑的执行与刑讯的重要条文之一。此条在立法及刑罚'处置上的主要特点是先规定犯罪之基础刑,然后再根据后果之严重加重 ...

钱大群, 2007

行政罰法論 - 第 148 页

嗣於同年 9 月份第二次庭長評事聯席會議,對於違反營業稅法 51 條第 3 款或第 5 款與稅捐稽徵法第 44 條者,同樣決議只依前者處以前者之漏稅罰已足達成行政上之目的,勿庸二者併罰。 2 .採併罰主義如在 85 年 8 月份之會議中,對於未依規定申請營業 ...

洪家殷, 2008

经济法概论

决当不机内罚应定议日处关决复五出机议 o 十作议复诉起向复对起日内 o 人院之日诉事法满十起当民期六院 o 人议起法定向复曰民决内在之人议日以知向复五可通接出十人罚直作日事处或内之当到议日定,接复十决的在请六议定以申曰复决可级之到 ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

如爵自霸至使列融算分汉甚和行舞偶遇出勤的他面的温高努假逼意一遇靠火镜鲤得 _ 得他的分到噶赴是高一想息算借郁更后没篇能位最决稻才的地到如鳍和置鲁直默不滩慧看社概都镰最懋提雄鹅翻辑的到梁弥己惜蹈要蓬虚得自爱以主慢:彼把最得傲 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

生活法律刑不刑 - 第 218 页

第 179 條(決水浸害現非供人使用之住宅或現未有人在之建築物罪)決水浸害現非供人使用之他人所有住宅或現未有人所在之他人所有建築物或礦坑者,處一年以上、七年以下有期徒刑。決水浸害前項之自己所有物,致生公共危險者,處六月以上、五年以下 ...

蘇銘翔, 2015

权力场: 中国传统政治智慧研究 - 第 270 页

对主典以下的流外官与杂任实施的杖罚,必须不折不扣地进行,而不能有例外。依《唐律疏议,断狱》规定,即使遇到 ... 主典等人无杖罚权却应受杖,而判官以上官享有决罚权却又不应受杖,原因在判官以上的监临官都是品官。而品官,在法律上享有以赎代罚的 ...

霍存福, 1992

唐代官吏职务犯罪研究 - 第 83 页

虽有出入,于决罚不异者,勿论。"故意入人之罪是指"虚立证据,或妄构异端,舍法用情,锻炼成罪"。对于故意入人之罪实行反坐:入全罪者,以全罪论。将无罪之人枉法定罪,即以其所受之刑罚加于该法官。罪刑由轻入重者,分为两种情况: 1 "从轻入重,以所剩论" ...

彭炳金, 2008