Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "抉目胥门" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 抉目胥门 ÎN CHINEZĂ

juémén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 抉目胥门 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抉目胥门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 抉目胥门 în dicționarul Chineză

抉 目 胥 見 Vezi "抉 目 吴". 抉目胥门 见“抉目吴门”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «抉目胥门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 抉目胥门

抉目
抉目东门
抉目吴门
抉目悬门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 抉目胥门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
胥门
霸城

Sinonimele și antonimele 抉目胥门 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «抉目胥门» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 抉目胥门

Găsește traducerea 抉目胥门 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 抉目胥门 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抉目胥门» în Chineză.

Chineză

抉目胥门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jue cabeza Xumen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jue head Xumen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jue सिर Xumen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جويه رئيس Xumen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзюе глава Xumen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jue cabeça Xumen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জু দরজা প্রধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jue tête Xumen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jue kepala Xumen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jue Kopf Xumen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジュエヘッドXumen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

JUE 머리 Xumen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jue sirah Xumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jue đầu Xumen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jue தலை Xumen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jue डोके Xumen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jue kafa Xumen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jue testa Xumen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jue głowy Xumen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзює глава Xumen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jue cap Xumen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jue κεφάλι Xumen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jue hoof Xumen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jue huvudet Xumen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jue hodet Xumen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 抉目胥门

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «抉目胥门»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «抉目胥门» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 抉目胥门

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抉目胥门»

Descoperă întrebuințarea 抉目胥门 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抉目胥门 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
常用典故词典 - 第 167 页
风俗通义校释,佚文二十六 1 谓吴王"还诛子胥' .所记略不同。【怿义〗&员忠心进谏,吴王不听,反予斥责,伍员以死报国.临死誓愿死后将他的眼睛挖出,挂在东门上以看吴国被越国消灭.后遂用"伍胥抉目胥门抉目、悬门抉目、抉眼、伍员冤"等表示以身殉国、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 258 页
伍胥抉目典源出处《国语,吴语》: "申胥释剑而对曰: 1 ... ...员不忍称疾 ... 乃告其舍人曰: '必树吾墓上以梓,令可以为器;而抉吾眼县(悬)吴东门之上,以观越寇之人灭吴也。'乃自刭死。 ... 【抉眼胥门】清,吴伟业: "南风不竞君知否,抉眼胥门看入吴. '【忠臣抉目】元, ...
陆尊梧, 1992
3
吴地記
《吴郡鬭經續記》"「胥門者,子胥居其傍,蘇臺。」又引《祥符圖經》:「子胥家於此,後以諫死,抉目懸於門,因名。」《姑蘇志》云:「子胥云懸目〔一〕胥門,盧熊《蘇州府志》云:「胥門,西門也,在閭門南。一曰姑胥門。宋紹興中作驛館,其上亦號姑注釋^志》引作「魚城在越來溪 ...
陸廣微, ‎曹林娣, 1999
4
李下斋文选 - 第 2 卷 - 第 778 页
椅门训:谓慈母、长辈对晚辈之教诲。见《晋书,潘岳传论〉之"蔑弃椅门之训,乾没不逞之间"。倚门倚闻:谓父母靠着门企望子女回归的殷切心情。见淸末诗人黄遵宪(别賴云芝同年〉诗之"倚门倚闾久相望,不可以留行束装"。闾,里巷之门。最门抉目:犹"胥门抉目" ...
李耀宗, 2006
5
宋史資料萃編 - 第 14 卷 - 第 322 页
袅乡工力二見存出太湖等,吳玉節糧處越来溪吳臺館乃據, ^上剩云姑胥門^胥胥門吳地記本伍子胥宅^一一路^赌廢門离三里^里有魚城类王螯魚』出太湖 ... 汩鬚剩霸—其於門^續記云夬差代齊胥門 3 後^諫死抉目懸上軍舉^所居 開門入吳至今猶名示浦門!
王民信, 1981
6
吴趋访古录
惜哉忠讜卒見誣,抉睛未幾越甲趨。越甲趨,吴王吹蕭有客蘆中蘆,三日不食竟達吴。吴門市上劍氣粗,奔濤千古懷靈胥。姑胥臺,面太湖. ,姑胥懸於鬥,故名。今鬥外有姑蘇驛。一名姑胥鬥。閩閭從此游姑胥臺以望太湖,蓋取姑胥山爲名也;又子胥家於此,後抉目胥 ...
姚承緖, ‎姜小青, 1999
7
观光纪游· 观光续纪· 观光游草 - 第 28 页
周回四十二里,城门、水门各八,《吴都赋》"通门二八"是也。就壁而南,万舸辐辏,中流仅余通舟余地。仰见石桥穹隆,直接城门,是为阊门,闹热特甚。廿四日(闰五月一日)移泊胥门。此为城东门, "子胥抉目悬东北"是也。与杨君上岸观阊门。楼橹巍峨,市塵宏丽, ...
岡千仭, ‎张明杰, 2009
8
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第二十三知化二八二三「《莊子,盜跖》云:「子胥抉眼。」此與《韓詩外傳》七、《賈 ... 又《伍子,胥屬鏤之劍以死。將死,曰:「樹吾墓上以梓,令可爲器;抉吾眼置之吳東門,以覲越之滅吳見事之不可爲也,何籠而自投水,目抉而珥東門。
王利器, ‎吕不韦, 2002
9
花笺掇英
木瀆得名於吳王欲造姑蘇懸在門上,故稱『胥門』。胥江是通往太湖之水說:伍子胥曾居於此,後被吳王賜劍自殺前,抉目吳王闔閭為去姑蘇臺望太湖而修。《祥符圖經》胥門。是取姑胥山為名。門外本有九曲路,相傳是胥江在蘇州西城閭門、胥門之外。胥門又名 ...
王树村, 1999
10
周朝秘史: 歷史小說精選
抉眼不入,投於河上。自統波濤,晝夜雨至。懷沙類騷,洗滌南北。箕蕩東西,夷蠻卉服。罔敢不來,雖非命祀。不讓凟齊,帝帝王王。代代明明,表我忠哉。吳王既殺伍員,遂以胥門巢爲元帥,姑蘇、王孫雄爲左右翼,以專毅爲先鋒,又遣王孫駱會魯兵,共伐齊國。大兵至 ...
余邵魚, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 抉目胥门 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jue-mu-xu-men>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe