Înțelesul "骏马换倾城" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 骏马换倾城 ÎN CHINEZĂ

骏	马	换	倾	城
jùn	mǎ	huàn	qīng	chéng

CE ÎNSEAMNĂ 骏马换倾城 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 骏马换倾城 în dicționarul Chineză

Caii pentru toți vezi "Cal pentru un cal mic."

骏马换倾城 见"骏马换小妾"。

TRADUCEREA 骏马换倾城

Găsește traducerea 骏马换倾城 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 骏马换倾城 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骏马换倾城» în Chineză.

• Chineză: 骏马换倾城
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Allure Caballo - para
• Traducător din Chineză - Engleză: Horse -for Allure
• Traducător din Chineză - Hindi: घोड़ों के लिए लुभाना
• Traducător din Chineză - Arabă: حصان ل ألور
• Traducător din Chineză - Rusă: Верховая для Allure
• Traducător din Chineză - Portugheză: Allure cavalo -for
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘোড়া পরিবর্তন মোহন
• Traducător din Chineză - Franceză: Allure de Cheval - pour
• Traducător din Chineză - Malaeză: perubahan kuda Allure
• Traducător din Chineză - Germană: Pferde für Allure
• Traducător din Chineză - Japoneză: 馬のためのアリュール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 말 - 에 대한 매력
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kuda kanggo nengsemake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ngựa cho Allure
• Traducător din Chineză - Tamilă: குதிரை மாற்றம் அலூர்
• Traducător din Chineză - Marathi: आकर्षण साठी घोडा
• Traducător din Chineză - Turcă: At değişiklik Allure
• Traducător din Chineză - Italiană: Allure cavalli per
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jazda na Allure
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Верхова для Allure
• Traducător din Chineză - Română: - Cal pentru Allure
• Traducător din Chineză - Greacă: Βόλτα για Allure
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Perd vir Allure
• Traducător din Chineză - Suedeză: Häst - för Allure
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Heste for Allure

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骏马换倾城»

Descoperă întrebuințarea 骏马换倾城 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骏马换倾城 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

常用典故词典 - 第 399 页

马换妾、赤骥换青娥,翠娥酬碌弭,骏马换倾城,行雨换追风,靑娥换玉鞍"等借指马的名贵或谓人的倜傥风流,或泛指宝物相易【妾换马】段成式《和周繇见嘲'序》:妾换名马,赋辟长门. "苏轼《张近岁仲有龙尾子石砚以铜剑易之》诗: "又见二生妾换马,骄鸣啜泣思其 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 268 页

爱毛反裘,甚无^也。,爱妾换马唐李冗《独异记》, "后魏曹彰性阑傥,偶逢骏马,爱之,其主所惜也。彰曰, 4 予有美妾可换,惟君所 ... 唐刘禹^《裴令公见示消乐天寄奴买马绝句》, "若把翠^酬 35 耳,始知天下有奇才。,也作"骏马换倾城"。宋苏轼《送成都^士软钤辖》, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

宋诗话全编 - 第 6 卷

吴文治 呂祖謙詩話六四八七「能聯句賦今之體否?」謝曰:「何以爲題?」江曰:「便以『妾換馬』爲題,仍以『捨彼傾城求其駿足』二四四駿馬換傾城《異聞》載:韋鲍二生以妾換馬,俄有二紫衣冠人,云是江淹、謝莊,江曰 I 容,蕭然自有林下風」之句。氣。」又謂張玄妹適 ...

吴文治, 1998

三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 425 页

坐看飞鸿迎使节,归来骏马换倾城。高才本不缘励阀,余力还思治蜀兵。西望雪山烽火尽,不妨尊酒寄平生。^次前韵送程六表弟君家兄弟真连璧,门十朱轮家万石。竹使犹分刺史符,上方行賜尚书舄。前年持节发仓廪,到处买刀收茧栗。归来闭口不论功,却走渡 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

宋代邊塞詩鈔 - 第 1 卷

歸來駿馬換傾城。次韻許仲元送成都高士敦鈐轄補鈔浮面。戰河湟復氣可掬何當請長纓;君頤卜。。一公子亦分刺史竹白羽一遙。仍歸。旅祝文章何足食久不玉。爲禍福醉老眼何者十年木自豈知云未不如瀆字兩相忘欲書加餐悵然懷公子昨遠虺莫予毒謂言相 ...

黄麟書, ‎程少籍, 1989

东坡诗 ; 山谷诗 - 第 399 页

坐看飞鸿迎使节,归来骏马换倾城。高才本不缘勋阀,馀力还思治蜀兵。西望雪山烽火尽,不妨樽酒寄平生。次韵送程六表弟君家兄弟真连璧,门十朱轮家万石。竹使犹分刺史符,尚方行賜尚书舄。前年持节发仓糜,到处卖刀收蟹栗。归来闭口不论功,却走渡江谁 ...

苏轼, ‎黄庭堅, 1992

十八家诗钞 - 第 381 页

... 政聊同五月朝&忠^生^ 5 處歸休」笕^招耍後生可畏吾衮矣刀筆從來 1 銷料堯 II I 次铋許沖元送成都髙士教鈐轄 I II ^中老監本虚名嬾作燕山萬里行坐看飛^迎使節歸來駿馬换倾城卨才本不緣動阀餘力還思治蜀兵西^雪山烽火盡不妨榫酒寄平生臥痫逾月?

曾国藩, ‎李鴻章, 1996

評點音注十八家詩鈔: 28卷 - 第 3 卷 - 第 1984 页

... 移中咾監本名虛嫋作燕山萬里行倯妯瞄滁触橢開坐看飛鴻咽使節歸來駿馬換傾城高才本不綠勳閥餘力還思治蜀兵西罣雪山烽火盡不妨障酒寄卒生書注覆中老監醱蓽玂机蜥岷黝咖舳鯔唰稍燕山魽軸舢鹹鑭旺酬蚰暪濺瞄勳閥鯛飼瑪兢醵妯馳剛鸚雪山轄 ...

曾國藩, 1966

蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 208 页

蘇軾, 王文誥, 孔凡禮, Yingliu Feng 閥,〔施註〕^漢,車千秋傳,無伐閱功勞。顔師古曰:伐,绩功也。餘力還思治蜀兵。西望雪山烽火盡王左藏庫副使兼閤門通事舍人髙士敦副之。轼辭行。坐看飛鴻迎使節,歸來駿馬换傾城。髙才本不緣勳髙君,同奉使 310 契丹, ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

十八家詩鈔 - 第 568 卷 - 第 15 页

夢正一館 韻劉貢父舂 0 縣幡勝君 ^ 5 294 ^ 5 ^ ^盡不妨模酒寄平渣舞胬来駿馬換傾城高才本不緣勳閬餘力還恩.栘中老監本虛名瀕作燕山萬里行坐看飛鴻迎使次韻許沖元送成都高士: 25 :轄招要後生可畏吾衮矣刀筆後来錯科堯事- 1 亘政聊同五月朝 1 患 ...

曽國藩, ‎李鴻章, 1965