Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "开卷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 开卷 ÎN CHINEZĂ

kāijuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 开卷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «开卷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Deschideți ziarul săptămânal

開卷周報

[Kaifeng Weekly] pentru ziarul Taiwan "China Times", cartea de revizuire aspect, fondată pe 24 aprilie 1988. În 1987, Taiwanul a ridicat legea marțială. După legea marțială, politică, socială, economică și alte domenii, toate au o schimbare bruscă. În plus față de interzicerea ziarului, a fost adăugat ziarul, urmat de deschiderea mijloacelor electronice de comunicare, schimbarea ecologiei mass-media. În acest mediu, societatea Taiwan, ca și cum ar fi pentru a rupe Pegasus obligat, rămas bun în trecut, pentru a satisface noua epoca, cultura, desfășurat viguros, Christine Sheng Sheng, în 24 aprilie 1988 a lansat oficial. Începând cu anul 1989, am avut loc "Premiul pentru carte deschisă" la sfârșitul fiecărui an, promovând și încurajându-i pe oameni să citească cărți bune. Acest premiu este un eveniment anual indispensabil pentru societatea din Taiwan, fiind cel mai credibil premiu al cărții din lumea chineză, când este publicat în fiecare an, cărțile selectate sunt atașate la autocolante exclusive, librării naționale și mijlocii și biblioteci publice naționale Vânzările de platforme, afișarea, vânzările și reputația cresc. ... 開卷周報】為台灣報紙《中國時報》的書評版面,於1988年4月24日創刊。 1987年,臺灣解除戒嚴。戒嚴後,政治、社會、經濟等領域,無不產生急遽的變化。1988年報禁解除,報紙增張,隨之電子媒體開放,媒體生態丕變。在此環境下,台灣社會猶如掙脫束縛的飛馬,大力揮別過去,迎接新的時代,文化力於焉蓬勃開展,【開卷】恭逢其盛,於1988年4月24日正式創刊。 1989年起,【開卷】每年年底舉辦「開卷好書獎」,並大力推廣,鼓勵民眾閱讀好書。此獎項已屬台灣社會不可或缺的年度盛事,更是華文世界最具公信力的書籍獎項,每年公布時,獲選書籍貼上【開卷】專屬貼紙,在全國各大小書店及全國公共圖書館設平台展售、展示,銷路與口碑均水漲船高。...

Definiția 开卷 în dicționarul Chineză

Deschideți carte 1 "carte" carte deschisă, prin citire: ~ utile. 2 O metodă de examinare. Cei care iau testul au acces liber la informații relevante. 开卷 ①〈书〉打开书本,借指读书:~有益。 ②一种考试方法,参加考试的人可自由查阅有关资料。
Apasă pentru a vedea definiția originală «开卷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 开卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
白卷
bai juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 开卷

开卷有得
开卷有益
君童
科取士

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 开卷

读书破万
风驰云
风驰电

Sinonimele și antonimele 开卷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «开卷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 开卷

Găsește traducerea 开卷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 开卷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «开卷» în Chineză.

Chineză

开卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

abra un libro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Open a book
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक किताब खोलें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فتح كتاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Откройте книгу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Abra um livro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি বই খুলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ouvrez un livre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Buka buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

öffnen Sie ein Buch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

本を開きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

책을 엽니 다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bukak buku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mở một cuốn sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திறந்த புத்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक पुस्तक उघडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir kitabı açın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

aprire un libro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Otwórz książkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Відкрийте книгу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Deschideți o carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανοίξτε ένα βιβλίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Maak ´n boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

öppna en bok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

åpne en bok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 开卷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «开卷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «开卷» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «开卷» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «开卷» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «开卷» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 开卷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «开卷»

Descoperă întrebuințarea 开卷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 开卷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
美夢居隨筆(三)—怡情、開卷、遊蹤 - 第 420 页
夫夢居隨筆第一集「旅遊雜記」.著眼於空間所歷的一切,第二集「中國歷史掌故」,著眼於時間,在此無始無終的時間中,截取其中一段.在此時間內所發生的故事。夫夢居隨筆第三辜「怡情、開卷、遊蹤」,則舟具時間與空間、知性與成性之間歷。此皆為寫實之作, ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
2
万川集/开卷丛书
该书收录的散文,包括四个方面:访学游记、读史札记、怀念文字与序言书评,共计58篇。即《牛津散记》、《上海形象的历史变迁》、《说上海人》等。
熊月之, 2004
3
开卷闲话
本书是南京《开卷》刊物编辑关于刊物的随笔作品集,以编年体的形式,涉及到名人游踪,书话议论,文坛、书坛名人消息等。
董宁文, 2003
4
开卷有疑: 中国现代史读书札记
本书为作者近年来所撰中国现代史读书札记的一个结集,涉及近现代政治、军事、外交乃至重要历史的研究著作10余种。
杨奎松, 2007
5
明窗亮话/开卷文丛
本书收录作者的书评作品有:灵魂是一笔财富,恶俗面面观,书本外的奇观,与皇帝有关的话题等,并收录了部分散文作品。
吴茂华, 2003
6
这样写作最高效
开卷有益人们常说:“开卷有益,看书有益。”但是,仔细一推敲,这种说法也不完全正确。如果我们对每一本书都感到兴趣,那“开卷有益”也就未必有益了。现在的同学可能都喜欢看武侠、言情这类的小说、书刊,有时会达到废寝忘食、手不释卷的程度,他们一旦 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
自学考试英语口语/开卷开口/外语考试系列丛书: 开卷开口
本套丛书包括:《自学考试英语听力:一听就通》、《自学考试英语口语:开卷开口》。
李瑞林, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «开卷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 开卷 în contextul următoarelor știri.
1
指导:如何在中考政治开卷考试中用书
有的学生把开卷考试看得很容易、很简单,“开卷啦,可以抄,书中自有答案!”的错误认识较为普遍。很多学生在平时学习中,出于侥幸心理,把老师上课时的例题或平时 ... «新浪网, Sep 15»
2
必须hold住语文考试的开卷之题
字音字形题总出现在语文考试的第一卷的第1、2小题,可谓之"开卷之题"。能否准确答题将对后面的考试带来直接影响,很多同学不重视这样的题目,如果做错了,我们 ... «搜狐, Sep 15»
3
开卷有疑——中国现代史读书札记》将亮相上海书展
人民网北京8月18日电(顾子恒) 由江西省人民出版社出版的《开卷有疑——中国现代史读书札记》将亮相上海书展,该书重印首发暨签售会也将于8月22日下午在上海 ... «人民网, Aug 15»
4
开卷7月图书榜:教辅、少儿、医学等9类图书销量上升
中国经济网北京8月13日讯中国经济网文化产业频道记者从北京开卷信息技术有限公司提供的“2015年7月开卷全国图书零售市场成长性分析”显示,2015年7月,开卷 ... «中国经济网, Aug 15»
5
开卷》创刊15年杨绛寄题词稿酬千字60元未变过
南京有一本叫做《开卷》的杂志,薄薄的一本小册子,却拥有着杨绛、流沙河、黄永玉、范用等著名文化大家作者。这本杂志在风雨中走过了十五个年头。昨天,南京市作家 ... «中国新闻网, Mai 15»
6
《一本书》李晗:开卷上海不选《小时代》
本期节目便以金宇澄所著的《繁花》一书来开卷上海,该书被著名导演王家卫买下版权,将被拍成电影。作为该节目的制片人及主持人,李晗表示,上海的传奇不仅仅包含 ... «新浪网, Apr 15»
7
梁文道《开卷八分钟》停播全新读书节目将上线
本报讯(记者罗皓菱)“每天一本书,只要八分钟!”曾赢得广大读书人欢迎的凤凰卫视读书节目《开卷八分钟》1月6日晚正式宣布停播,主持人梁文道近日透露,对于一个 ... «中国新闻网, Ian 15»
8
原标题:《开卷八分钟》新年停播电视读书栏目不断退场
对于《开卷八分钟》的停播,该节目的老观众纷纷表示惋惜。有网友质疑在这个娱乐至死的年代,“容不下这样一档单纯的读书节目”,但节目方并未对停播原因给出说明。 «人民网, Ian 15»
9
台湾揭晓2014开卷好书奖39部作品入围
其中,台湾知名作家刘克襄凭借《四分之三的香港》第六次获得开卷好书奖。2006年秋天,刘克襄开始到香港行山,继而体悟到广达四分之三的郊野才是香港本色。 «中国新闻网, Ian 15»
10
你的灵魂,你的书-2014《开卷八分钟》年度回顾
八年前,2007年1月1日《开卷八分钟》第1期,梁文道讲金克木先生的《书读完了》,与金先生类的大学者只读经典书的方式不同,梁文道称,我们普通人当学诸葛亮但观 ... «凤凰网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 开卷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kai-juan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe