Înțelesul "慨喟" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 慨喟 ÎN CHINEZĂ

慨	喟
kǎi	kuì

CE ÎNSEAMNĂ 慨喟 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 慨喟 în dicționarul Chineză

Suspină cu regret.

慨喟 感慨叹息。

TRADUCEREA 慨喟

Găsește traducerea 慨喟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 慨喟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «慨喟» în Chineză.

• Chineză: 慨喟
• Traducător din Chineză - Spaniolă: suspiro generoso
• Traducător din Chineză - Engleză: Generous sigh
• Traducător din Chineză - Hindi: उदार झोंका
• Traducător din Chineză - Arabă: تنهد السخي
• Traducător din Chineză - Rusă: Щедрый вздох
• Traducător din Chineză - Portugheză: suspiro generosa
• Traducător din Chineză - Bengali: উদার দীর্ঘশ্বাস
• Traducător din Chineză - Franceză: soupir généreux
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengeluh murah hati
• Traducător din Chineză - Germană: Großzügige Seufzer
• Traducător din Chineză - Japoneză: 寛大なため息
• Traducător din Chineză - Coreeană: 관대 한숨
• Traducător din Chineză - Javaneză: desahan loman
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sigh hào phóng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தாராள மனதுடன் பெருமூச்சு
• Traducător din Chineză - Marathi: दानशूर उसासा
• Traducător din Chineză - Turcă: Cömert iç çekiş
• Traducător din Chineză - Italiană: sospiro generoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: hojny westchnienie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Щедрий зітхання
• Traducător din Chineză - Română: suspin generos
• Traducător din Chineză - Greacă: γενναιόδωρη αναστεναγμός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vrygewig sug
• Traducător din Chineză - Suedeză: generös suck
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Generous sukk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «慨喟»

Descoperă întrebuințarea 慨喟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 慨喟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

帽]鬥』墓崗嚇迅貼〔啡的『沭岬 M 屾'悱扑啡儿們" }屾劃" "_`屾, l 屾喁屾蓆 _ _ 啷'慨喟 j 主咽待濬出入三積』}此謂公′臣牧出入二晴恤爌眣伯以印之臣則晡只蹣'「′ { _ {」倣〝不備憩風祭對琴餓也主與腥飪俱唰峎公致臣相為國客則三蹟出入三積者啪甜 l 仄 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

澹粹軒詩草: 二卷

二卷 Zhirong Wang 4 !慨喟 1 修竹十. 同她念',^ V、月廿〖!冑眺乙卯|顏晴閬同如相閒梨:雲.

Zhirong Wang, 1820

當時明月在: 張堂錡散文集 - 第 135 页

... 怨詩:「炎火屢焚如,螟蜮恣中田;風雨縱 卻也曾慨喟:「古來聖賢多寂寞」、「我本不棄人,世人自棄我。」可 1.

張堂錡, 2015

殘水滸:

【眉】「不勝感慨」一語,令人有無窮慨喟。)吳用道:「這是柴大官人聰明,他到底明白了。他祖宗姓柴的白坐了幾十年江山,還想和趙家算帳。以前的秦、漢、隋、唐,又同哪個算帳呢?」(【眉】大軍師明見萬里,誠然不錯。當日為什麼要在盟書上簽押呢?)宋江問:「柴大 ...

程善之, 2014

古音研究 - 第 729 页

去聲字濟閟肄棄堅謂潰暨紕四畀四遂悸穂醉季寐比(有上)饮棣璲萃柴返訊淠屆利穉擠駟愛妹渭對類璲匮位溉慰內傻逮隧饽戾涖惠翳肆〔饋次資貴氣味視恣味費轡慨喟示死(有上)冀欷鼻淚磑配悴〕。獨用例《詩〉濟悶(〈載馳〉) ,肄棄(〈汝墳〉) ,塱謂(〈標有梅 穗 ...

陳新雄, 1999

&《*红楼梦&》* 真谛/《红楼梦》本事大揭秘 - 第 110 页

肝火一平,不能克土,胃气无病,饮食就可以养人" (是讲当时复明义士大部有肝胆不平之气,有克复故土的思想,乂皆虚弱,时发慨喟,终不能休养)。黛玉接道: "你说看杂书不好"。杂书指当时禁书,慨喟不平之气正在里面;与宝钗话不隔。又道"这些人因见老太太多 ...

汉唐, ‎玉明孙, 1997

Dongdu shilüe: 1 1

... 廁切愬騾公」爾遇驚日何謂也一水德日)姦邪一癒政廓丞塹一肩浦烔彊側||||'悍仕 _ 乙一 ˊ-_ 一'藝′、草二晃戚.{』」幗"寸"一玉一」光嫩/ _ "一"〞 r v ^ _ 二"〔-〝′一二二爬蟲寵. ' _ 〝〝〝 _ 屾誅唯一一′亦衙崁 ˊ 婦在汨竟頑慨喟作懈汞德左一 i 矗幡壼 ...

王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795

吳鐵城同志逝世十週年紀念

吳鐵城先生逝世十週年紀念會 ,一息尙存,此志不懈,擧以自勗,敢吿天靈。,所遭之杆格愈多,所增之慨喟愈甚,斯則瞻仰鐡老遺容,彌增愧對故人之威。惟愧咎之餘,未忘^ ,華僑協會總會理事長遺缺,協會同仁猥以余承其乏,自愧德薄能鮮,十載以來,黽勉朝夕, ...

吳鐵城先生逝世十週年紀念會, 1964

山东文学通史 - 第 1 卷

(杜甫《蜀相》〉联系到南宋前期的现实局势,这种慨喟因古及今的深层内容便尤耐人咀嚼品察。下面再对照一下他的〔水调軟头〕《京口》:江水去无极,无地有青天。怒涛汹涌,卷浪成雪蔽长川。一望杨州苍莽,隐见烟竿双 4 ,何处卷珠帘。落日瓜洲渡,鸿鹭满风前。

乔力, ‎李少群, ‎章亚昕 (1949-), 2003

馬超俊先生言論選集: . 函札

澈究天人,而澹泊明志,謝絕紛華,复然民國五十三年(載中央半月刊第二七〇期) —追憶開國元良吳稚暉先生惕勵,一息尙存,此志不懈,擧以自勗,敢吿天靈 0 寸進,所道之杆格愈多,所增之慨喟愈甚,斯則瞻仰鐡老遺容,彌增愧對故人之感 0 惟愧咎之餘,未忘世 ...

馬超俊, 1967