Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瞌睡鬼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瞌睡鬼 ÎN CHINEZĂ

shuìguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瞌睡鬼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞌睡鬼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瞌睡鬼 în dicționarul Chineză

Sleepy Ghosts Fantomele legendare care pot face pe oameni să doarmă. De asemenea, ca oamenii snooze. 瞌睡鬼 传说中能使人沉睡的鬼。亦喻贪睡的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞌睡鬼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瞌睡鬼

瞌睡
瞌睡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瞌睡鬼

促狭
催命
出入神
刀劳
刀头活
大烟
当面是人背后是
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

Sinonimele și antonimele 瞌睡鬼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瞌睡鬼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瞌睡鬼

Găsește traducerea 瞌睡鬼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瞌睡鬼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞌睡鬼» în Chineză.

Chineză

瞌睡鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fantasma Sleepy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sleepy ghost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नींद भूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شبح النعاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сонная призрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fantasma sonolento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিদ্রালু প্রেতাত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sleepy fantôme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hantu mengantuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sleepy Geister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スリーピーゴースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

슬리피 유령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kudus ngantuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ma Sleepy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தூக்கம் பேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निवांत भूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sleepy hayalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fantasma Sleepy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jeździec bez ducha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сонна привид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fantomă Sleepy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sleepy φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sleepy spook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sleepy spöke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sleepy spøkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瞌睡鬼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瞌睡鬼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瞌睡鬼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瞌睡鬼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞌睡鬼»

Descoperă întrebuințarea 瞌睡鬼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞌睡鬼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):
弟,在這個時期,五哨學長的風格算是相當的溫和,當他出來的時候,通常發生的模式是這樣的:不論是誰,只要是在五哨打瞌睡的時候,總是會在某個時間點聽到很清晰的聲音:「學弟,學弟,不要睡了,查哨的來了......」,然後跟著一驚醒,立刻站起來一定沒錯,因為 ...
蘇逸平, 2013
2
七月十五陰風慘慘鬼屋怪談會(全): - 第 55 页
聽說早些年這個鬼對阿兵哥還算相當的和善,如果有人打瞌睡,有軍官快來了的話,會聽見有人在你的耳邊叫著:『學弟!學弟!別睡了,有人來查哨了!』,有時候,則是打瞌睡的人會打個哆嗦驚醒過來,剛醒來的時候會看見前頭一個穿軍服的人影,可是定睛一看, ...
蘇逸平, 2013
3
白鲸(经典世界名著):
呼噜声都起来了吗,这些个瞌睡鬼,快划。划呀,行不行?快划,好不好?划呀,听到没有?看在一日三餐的分上还不快划吗?划呀,有劲尽管使!划呀,把眼珠子都迸出来!瞧!”他从腰带上拔出尖刀,说:“是娘养的都把刀拔出来,叼到嘴上使劲划!这下对了——这下对了。
麦尔维尔, 2013
4
履禮怨:
李眇聽老師的話,遢跑山遑嚼甘草,一是該草生津止渴,二皇口中有物,唱著跑也不無聊,可以防止瞌睡鬼上身,免得跑呀跑地,就讓一堊暖風煞住了心神,隨風飄散,東倒西歪。半月過後,雙腳遑的石塊已由五斤增為十五斤,鞋破的速度比唱爛—片甘草遠快。
陳允石, 2013
5
七月十五陰風慘慘鬼屋怪談會(下): - 第 12 页
段,但是辛苦的阿兵哥們卻要站衛兵,生理時鐘作祟之下,常常就有人會在站衛兵的時候打瞌睡。」「對,」有一個年紀大些的男生也點點頭。「而且有時人手一缺,一晚上搞不好要站上兩班呢!」「嗯!」明輝點點頭。「但是人就是這樣,特別是大夥兒都是廿歲出頭的 ...
蘇逸平, 2015
6
幽冥鬼谈:
艾沫出去之后,华军边整理床边想:这老头子也不是什么简单人物,他妈的象个鬼一样,这么静的夜里居然走路一点声音也没有就到了门口。他从包里那出一 ... 旅馆门口的老头子还在登记台后面坐着,可是不同的是这时候他并没有在打瞌睡。只是睁着浑浊的 ...
落花如尘, 2014
7
BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集Ⅱ: - 第 163 页
有一個下午,叔公坐在家裡的神明廳裡,因為沒什麼事就打起了瞌睡,迷迷糊糊中卻從眼角餘光看見有個人影悠然地在門口一晃,就 雖然正在打瞌睡,但是叔公這一下卻突然驚醒,警覺起來,因為他們家是尋常住家,平常沒事不會有人走過去,這樣一道人影走 ...
蘇逸平, 2015
8
百鬼之夜不想結束 之 我們那年代的某怪談:
那一陣子學期已經快要結束,大夥都開著夜車準備期末考,在緩緩的車流中,馬自達小轎車的車廂裡順暢地流瀉著史汀的歌聲,但是整個車廂中卻滿滿地瀰漫著瞌睡的氣氛,車廂內的四五個人幾乎全數在沉滯的車流中打著瞌睡,連開車的傢伙彷彿也要在下一 ...
蘇逸平, 2013
9
鬼城的传说 - 第 141 页
文汤元见衣服半新旧,就兑了两碗汤元给他吃。此刻,鼎锅里还有最后几碗汤元没卖完,便歪在板凳上靠着城墙打瞌睡梢俏走了过来,蹲在文汤元鼎锅边烤火,无意申发现文汤元板凳上的衣服是他的,便伸出手想俏俏拿走。文汤元惊醒过来,见有个赤身露体 ...
肖岚, ‎杨大矛, 1988
10
明清言情小说大观 - 第 1 卷 - 第 672 页
临川道: "小红难道有这些瞌睡? "崔氏道: "他平日到了晚间就像个瞌睡鬼。"说毕,将门关好。到了房中,崔氏故意问道: "你在那里吃酒,此刻 ... 魏临川道: "那花文芳这个狗头不是好人,就像色中饿鬼。他昨日到我家中来,立意要见你,你揖后来坐到客位里,两只狗 ...
冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瞌睡鬼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瞌睡鬼 în contextul următoarelor știri.
1
可愛!動物世界也有“瞌睡鬼
考拉是一種有袋目的哺乳動物,喜獨居,一天絕大部分時間都在樹上舒舒服服的休息。它們每天用來睡覺的時間能達到18至22小時。長時間的睡眠幫助考拉保存體能, ... «新華網重慶頻道, Mar 12»
2
动物世界有名“瞌睡鬼
动物世界有名“瞌睡鬼” 狮子一天睡20个小时(组图)(1/9). 2012-04-19 07:16 0人参与 0条评论. 动物世界有名“瞌睡鬼” 狮子一天睡20个小时(组图. 狐狸平均一天能睡11 ... «凤凰网, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瞌睡鬼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-shui-gui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe