Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瞌睡虫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瞌睡虫 ÎN CHINEZĂ

shuìchóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瞌睡虫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞌睡虫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瞌睡虫 în dicționarul Chineză

Vestele de dormit 1 Vechiul roman se referă la insecte care pot face pe oameni somnoroși. 2 se referă la persoanele care adoarme (inclusiv sarcasmul). 瞌睡虫 ①旧小说中指能使人打瞌睡的虫子。 ②指爱打瞌睡的人(含讥讽意)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞌睡虫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瞌睡虫


磕睡虫
ke shui chong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瞌睡虫

瞌睡
瞌睡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瞌睡虫

变形
大虫吃小
病原
百足之
草履
鼻涕

Sinonimele și antonimele 瞌睡虫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瞌睡虫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瞌睡虫

Găsește traducerea 瞌睡虫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瞌睡虫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞌睡虫» în Chineză.

Chineză

瞌睡虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sleepy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sleepy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نعسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сонный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

com sono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিদ্রালু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sleepy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sleepy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schläfrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

眠たいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

졸리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngantuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sleepy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निवांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uykulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

assonnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

senny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

somnoros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νυσταγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sleepy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sömnig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sleepy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瞌睡虫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瞌睡虫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瞌睡虫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瞌睡虫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞌睡虫»

Descoperă întrebuințarea 瞌睡虫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞌睡虫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
面子最重要
逃响逃,王蔚瞌睡虫们小小的,绷绷的,眯着鼓鼓的小眼睛,他们很弱,很小,需要好好睡觅才能长身体。他们喜欢吊在树枝上睡觅,或者趴在屋顶上睡觉,或者,钻进抽屉里睡觉 ̈有一个大公鸡,他每天早起唱晨歌,他觉得天是他唱亮的,太阳 i 他唱出来的,他觅得他 ...
王一梅, 2005
2
丘比德與賽姬: 陰性心靈的發展(修訂版) - 第 78 页
可是裡頭根本沒有什麼美容用品,有的只是瞌睡蟲―跟死亡沒兩樣,貨真價實是怨恨河的瞌睡蟲。蓋子一揭開,瞌睡蟲立刻飛出來襲擊賽姬,把她整個身體裹在濃密的休雲眠霧中。她當場癱瘓在路上,睡眠徹底把她征服了。她躺在那裡動也不動,差不多就是一 ...
艾瑞旭.諾伊曼(Erich Neumann,), 2014
3
中国孩子读故事心理自助:
为了上课经常打瞌睡这件事,老师没少找丁丁谈话,丁丁每次都是绝对虚心接受老师的批评,可打瞌睡的毛病却丝毫未见改正。其实,丁丁对这件事也很是发愁,但一到课堂上,却像吃了催眠药一般,眼睛就是用火柴棍支起都睁不开。哎,瞌睡虫带来的是什么呢?
沈小洁, 2014
4
睡出竞争力
3、突然昏昏欲睡——猝睡症我们身边似乎有很多瞌睡虫,白天总是昏昏欲睡,怎么都醒不了似的。如今,拼命三郎越来越多,由于工作压力越来越大,很多时候想睡都睡不着,我们一边感叹瞌睡虫不够上进,太懒散,更从心里羡慕他们倒头就睡的洒脱。然而,很多 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
改变一生的健康习惯(第二版)
这样赶走瞌睡虫上午您还精神抖擞,工作效率奇高呢,怎么下午就像变了一个人,恹恹的没了神采?真担心这副样子被老板看到,更担心手头的工作做不完,怎么办?瞌睡让您觉得难以忍受,但您有没有想过为什么自己总会不分时间地打瞌睡呢?明明睡够了, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
把浪漫種起來 - 第 73 页
靈感是欺善怕惡的動物,大白天紛紛擾擾,它偶爾靈光一現,旋即被太陽蒸發掉,你想要爬格子比堆磚頭還辛苦。晚上它偏愛捉弄瞌睡蟲,老是讓瞌睡蟲迷路,找不到主人,它就霸住主人的大腦,開始做起健身操,主人只好在燈光下被它牽著鼻子走。你的大腦一旦 ...
康逸藍, 2008
7
喝是非,聊咖啡: 閒話咖啡與健康 - 第 64 页
瞌睡蟲。他只消把瞌睡蟲灑在敵營守衛臉上,便能讓對方不由自主地墜入黑甜鄉而呼呼大睡起來。世上若真有瞌睡蟲這玩意兒的話,其成分可能包含腺苷,一種可以控制神經活動的傳導物質。我們的大腦會生成腺苷來與腺苷受體結合,此結合不是天雷勾動地 ...
傅達德, 2011
8
宝井 - 第 34 页
瞌睡虫,你说他说的对吗? "瞌睡虫很自信地说: "不对,是牛角的,灰不溜湫的颜色! "小民笑得更加厉害了,拍着手讥讽小金: "好一个百事通,你还吹不吹牛啦?揭破底了吧? "小金心里猜到大约小民是有用意的,可是他不愿在瞌睡虫眼前认输,便挥着手,争辩道: ...
张彦平, 1978
9
閱讀白靈 - 第 323 页
天空在玩直昇機晚上回家去/知了在玩夏天/紅綠燈在玩塞車/鞭炮在玩我的耳朵/鑰匙在玩大門/連續劇在玩電視/電視在玩我的瞌睡蟲上床了/連蚊子也愛玩/把我的雙掌拍拍、拍地/玩紅了 37 此詩的「早上、下午、晚上」只是「禮貌性地」交待一下屬於「物理 ...
黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012
10
紀伯倫全集5 - 第 5 卷
噢,瞌睡蟲親吻了妳的雙眼。妳不能不承認瞌睡蟲親吻了妳的雙眼'我已看見了瞌睡蟲就像人們互相親吻時那樣親吻了妳的雙眼。請把妳的頭朝向這裡,朝著這個方向。睡吧!我的小朋友。睡吧!睡吧!因篇妳置身於妳的故鄉。至於我'則將難以人睡,我將獨自 ...
紀伯倫, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瞌睡虫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瞌睡虫 în contextul următoarelor știri.
1
专偷网吧“瞌睡虫”的手机昔日网管一夜得手四次
来自贵州的无业青年罗毅(化名)盯上那些网吧“瞌睡虫”们的手机,一夜得手了四回。9月15日,罗毅因涉嫌盗窃,被温岭警方移送起诉。 罗毅,他才19岁,原本对自己的 ... «中国台州网, Sep 15»
2
开车犯困用什么赶走“瞌睡虫”?
要解答这一问题,首先须知道人在何种情况下驾车最容易打瞌睡? 实践告诉我们,在以下6种情况下驾车最容易犯困。一、驾车长时间奔波在高速公路上,尤其是碰到 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
瞌睡虫上来了挡也挡不住一辆载猪大货车撞向护栏
我也想停下来休息一下,但是货必须在早上7点之前送到,现在找个工作难啊,我就只好涂点风油精提神,但是瞌睡虫上来了,挡也挡不住,一晃神,就往中央护栏撞了 ... «衢州新闻网, Aug 15»
4
西安地铁温情小实验遇到“瞌睡虫”你愿让他靠吗
高温天气里,坐进凉爽的地铁车厢,难免有人犯困打瞌睡,倘若身旁的陌生人靠在你的肩上睡觉,你会怎么做呢?是借一个肩膀让他小睡一觉,还是不动声色地移开? «华商网, Aug 15»
5
高速路上停车打瞌睡三天20余"瞌睡虫"被劝离
昨天记者从青兰、青银等高速交警部门了解到,三天内共叫醒并劝离了20余名冒险将车停在路边的“瞌睡虫”。这些司机均因长途跋涉导致眼皮子“打架”,为了安全起见 ... «半岛网, Iun 15»
6
春季老犯困怎么办?教你四招击败瞌睡虫
教你四招击败瞌睡虫 ... 如何才能击败瞌睡虫呢? ... 走动,有条件的还可以做做操,或者是到外面走一走,不仅能缓解长时间工作带来的疲劳,而且还能将瞌睡虫赶走。 «温州网, Apr 15»
7
"瞌睡虫"驾铲车碾过行人女子倒车轮中间逃过一劫
围裙男子(红圈处)试图从铲车下拉出施女士。视频截图. 4月1日下午,在钦州市百利华庭三区6栋楼下,一名年轻女子被铲车撞倒并受伤。经民警调查,事故原来是由于 ... «人民网, Apr 15»
8
春困风行三招赶走孩子“瞌睡虫
天气一天比一天暖和,而孩子们却似乎一天比一天犯困,不是早上赖床起不来,就是上课频频打瞌睡,小宝宝们白天的睡眠时间似乎也比往常要长一些……看来不止 ... «新华网, Mar 15»
9
把握三招帮孩子赶走“瞌睡虫
核心提示:为什么孩子会出现春困呢?家长又该如何应对孩子春困呢?实际上,“春困”是一种正常的生理现象,但不能一睡了之,家长要注意从孩子的身体调节做起,帮 ... «三九健康网, Mar 15»
10
坐办公室下午犯困如何赶走瞌睡虫
尽管努力克制自己,集中记忆力,但还是很难赶走瞌睡虫。那么如何才能赶走困劲呢?下面就为上班族们介绍几个赶走困劲的方法。 1. 伸展运动. 长时间坐在办公室里, ... «搜狐, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瞌睡虫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-shui-chong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe