Înțelesul "空名宣头" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 空名宣头 ÎN CHINEZĂ

空	名	宣	头
kōng	míng	xuān	tóu

CE ÎNSEAMNĂ 空名宣头 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 空名宣头 în dicționarul Chineză

Numele gol se declară la fel ca "numele gol".

空名宣头 同"空名告身"。

TRADUCEREA 空名宣头

Găsește traducerea 空名宣头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 空名宣头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «空名宣头» în Chineză.

• Chineză: 空名宣头
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nombres vacíos cabeza declarada
• Traducător din Chineză - Engleză: Empty names declared head
• Traducător din Chineză - Hindi: खाली नामों की घोषणा की सिर
• Traducător din Chineză - Arabă: أسماء فارغة رأس أعلن
• Traducător din Chineză - Rusă: Пусто имена заявил глава
• Traducător din Chineză - Portugheză: Nomes vazios cabeça declarado
• Traducător din Chineză - Bengali: খালি নাম Xuan মাথা
• Traducător din Chineză - Franceză: Noms vides tête déclarée
• Traducător din Chineză - Malaeză: nama kosong kepala Xuan
• Traducător din Chineză - Germană: Leere Namen deklariert Kopf
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヘッド宣言空の名前
• Traducător din Chineză - Coreeană: 빈 이름을 선언 머리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jeneng kosong
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tên sản phẩm nào tuyên bố đầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: காலியாக பெயர்கள் சூவான் தலை
• Traducător din Chineză - Marathi: रिक्त नावे Xuan डोके
• Traducător din Chineză - Turcă: Boş isimler Xuan kafa
• Traducător din Chineză - Italiană: Nomi vuoti testa dichiarato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Puste nazwy oświadczył szef
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пусто імена заявив глава
• Traducător din Chineză - Română: Numele goale cap declarat
• Traducător din Chineză - Greacă: Αδειάστε τα ονόματα που δηλώνονται κεφάλι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Leë name verklaar hoof
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tomma namn deklarerade huvud
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tomme navnene erklært hodet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «空名宣头»

Descoperă întrebuințarea 空名宣头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 空名宣头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朝制考 - 第 275 页

宣頭詔書之一種。凡大事用宣,小事則發"頭子" ,又稱"宣頭"。南唐,李中《碧雲集》中有《己未歲冬捧宣頭離下蔡》、《捧宣頭許歸侍養》等詩題。《續資治通鑑'宋仁宗皇祐四年》:己卯,降空名宣頭、劄子各一百道,錦襖子、金銀帶各二百,下狄青以備軍功。"《金史,百 ...

周玉山, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 14 页

十月壬辰,诏以空名宣头百道给西南、西北两路都统宗翰,曰: "今寄尔以方面,如当迁授必待奏请,恐致稽滞,以其便宜从事。"己亥,上京庆元寺僧献佛骨,却之。阇母及张觉战于兔耳山,阇母败绩。十一月壬子,命宗望问阇母罪,以其兵讨张觉。壬戌,复以空名宣头 ...

李学勤, 1995

辽金西夏史 - 第 192 页

金朝统治区域不断扩大,而朝廷的控制能力却并不能随之增长,这种矛盾就只能导致汉地两个军帅即粘罕和斡离不权力的不断扩张。天会元年( 1123 年)十月壬辰,太宗诏以空名宣头百道给西南、西北两路都统宗翰(即粘罕) ,并说: “今寄尔以方面,如当迁授必 ...

李锡厚, ‎白滨, 2003

續資治通鑑:

而賊亦於城上設戰棚,與官軍相當,名曰喜相逢。距闉將成,為賊所焚,火三日 ... 供奉官,宗本、順右侍禁。丁丑,以參知政事文彥博為河北宣撫使,本路體量安撫使明鎬副 ... 乙酉,降空名告敕宣頭答刀子三百道,下河北宣撫使,以備賞戰功。是日,文彥博至貝州城。

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

金代政治制度研究 - 第 67 页

《金史》对此记载较多,卷 3 《太宗纪》:天会元年〈 1123 年)十一月, "复以空名宣头及银牌给上京路军帅实古乃、婆卢火等。" "使以便宜授之"。 1 金朝制度: "银牌以授猛安,木牌则谋克、蒲辇所佩者也。" 2 空名宣头即空名告身,为府州官员的委任状。卷 72 《习古 ...

程妮娜, 1999

白話二十四史 - 第 15 卷 - 第 257 页

十月十一日,太宗诏令拿空名宣头百道给西南、西北两路都统宗翰,说: "今天寄托给你这些地方,如果该迁移或授给他人一定要等到奏请准许之后,恐怕招致他们停留日久,你们按自己的主意方便行亊。"十八日,上京庆元寺的僧人向太宗敬献佛骨,太宗推却收 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

續通鑑紀事本末 - 第 5 卷

一一空名宣頭百道給都統^ ,許以便宜從事。六年,金天會二年。春,正月,甲寅, ^事見± ^。丙寅,金改天輔七年爲天會元年。事見± ^。冬,十月,壬辰, ^主以八月,戊申, ^主殂于行宫。九月,丙辰,安班貝勒晟即皇帝位。己未,告祀天地。疾,還上京,旋召皇弟安班貝勒舊 ...

李銘漢, ‎李于鍇, ‎張興武, 2005

中華大典: 歷史典. 编年分典. 宋遼夏金總部 - 第 1 卷 - 第 44 页

歷史典. 编年分典. 宋遼夏金總部 中華大典工作委員會 二四七雜畢。《遼史》卷 I 九《興宗紀 I I 》以前西北路招討使^塔烈葛爲右夷戊午,罷武學。丁巳,给空名宣頭百道,下陝西宣撫使韓琦,以備赏功領之。門、白波發運使治河清縣,議者以置使煩,而比歲漕益牦, ...

中華大典工作委員會, 2008

中华人物传库: 辽金元卷 - 第 282 页

使以诏书宣谕槭中张敦固等出降。使使与敦固俱入城收兵仗。城中人杀使者,立教固为都统,劫府库,掠居民,乘城拒守。太宗赏破张觉功及有功将士各有差。初,张觉奔宋,入于燕京,宗望责宋人纳叛人,且征军粮。久不闻问,宗望欲移书督之,请空名宣头千道, ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

名将传 - 第 5 卷，第 2 部分 - 第 676 页

久不闻问,宗望欲移书督之,请空名宣头千道,增信牌,安抚新降之民。诏以"新附长吏职员仍旧。已命诸路转输军粮, &督于宋。给银牌十、空名宣头五十道。及迁、润、来、隰四州人徙于沈州者,俟毕农各复其业。"乃诏咸州输粟宗望军。 曰: "屡尝拒战,不敢 ^ 676 ...

李祖徳, 1994