Înțelesul "扣心" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 扣心 ÎN CHINEZĂ

扣	心
kòu	xīn

CE ÎNSEAMNĂ 扣心 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 扣心 în dicționarul Chineză

Țineți pieptul în jos. Descrieți sentimentele de urgență sau furie.

扣心 捶胸。形容心情迫切或悲愤。

TRADUCEREA 扣心

Găsește traducerea 扣心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 扣心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扣心» în Chineză.

• Chineză: 扣心
• Traducător din Chineză - Spaniolă: corazón hebilla
• Traducător din Chineză - Engleză: Buckle Heart
• Traducător din Chineză - Hindi: सीट बेल्ट लगा दिल
• Traducător din Chineză - Arabă: مشبك القلب
• Traducător din Chineză - Rusă: Пряжка сердца
• Traducător din Chineză - Portugheză: coração Buckle
• Traducător din Chineză - Bengali: হার্ট ফিতে
• Traducător din Chineză - Franceză: Coeur Boucle
• Traducător din Chineză - Malaeză: buckle hati
• Traducător din Chineză - Germană: Buckle Herz
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハートバックル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 버클 의 심장
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gesper Heart
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Buckle tim
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹார்ட் கொக்கி
• Traducător din Chineză - Marathi: हार्ट वाकणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Kalp toka
• Traducător din Chineză - Italiană: fibbia Cuore
• Traducător din Chineză - Poloneză: klamra Serce
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пряжка серця
• Traducător din Chineză - Română: Buckle Heart
• Traducător din Chineză - Greacă: πόρπη Καρδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Buckle Heart
• Traducător din Chineză - Suedeză: Buckle hjärta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: spenne Hjerte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扣心»

Descoperă întrebuințarea 扣心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扣心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

美丽时光走丢了: - 第 13 页

我丢下文具盒不顾一切奔讲他怀里,我长高了不少,可昊他更高了,我踞赭脚尖把下巴放在他的肩卜,我像许多年前他拘着我一样用力拘他,想要就此把他按讲心脏,我说坏蛋苏泽,你怎么回来了丨他放下我: “小咪糊另小维,我扣心你贪睡迟到,扣心你搭错公车, ...

白丁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Euangelia kai epistolai tōn kyriakōn kai heortastikōn ... - 第 16 页

心卜九沖 ep 劫占,匕爪, 6 共叫心必恥秋片寸矽 d 扎凡叔品打仰了舫匕 Ep '打力扮肝片舛功伴矽扛 C 劫竹心 H 打 Oyi7 打侖,端夕的 y6 『 d 而《 oy 訂竹力必行妨紅 K ... A 岔梆廿 xnr 咄悖 0 仙心奔舛叱匕戎 7 功碎寸*毋心扣』心弘乞,巧切,功埤 epy 刁包扒 ...

Johann Possel, 1585

Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 xc 页

... 协(订 A 柏 M 扩 4 (讶九# "码廿坞茸 4 扣 4i 机丑唯鼻 4 羊 0 件爷真· p6 仆[廿爪详;甘机舌计砧 AoH 下, T (讶材 A3 仙托扒凡·且 1 廿林林· 6 讨六耳 H · A 鼻扣心扣诸 eHI · G 斤仰阜·方 HO 忱可丰 i 吹耳讨次鼻[ " " "八其·夕 0 ...

Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802

Prolegomena Ioannis Hartungi in tres priores Odysseae ...

份"肖卉甘台 0 吋姥休至 Tw 鉀神付休你 0 卜 sgop 子切 t 勾甸啡伴赤 cfJ 奸伴 gRo 呼巧叮咖啤仁扣心冬坤沁 ST 台林碑咖七旦收峙占叩 0 片 0 什乍仁 Hoc 胡; Q 少幻泌 gdlJt 切 H 十 or 晰 dh ) rwafic 「祐 4rc4 . T 呻[椒所 0 械碗咄加 Ho 竹 ro 乃巾勺材 ...

Johann Hartung, 1539

Jinshu - 第 3 卷

鬮瀾} ... u 扣[心」、劃林 h |〝l 贓銥乩. l 熏[... ‵」岫柑盱-〝—〔〔‵__-′蟲 ˋ "叭『'腓 ˊ .L 咐(儿啊( ′'r〝‵纂 f 〝′〝屾 _ 〔. . ′啡'〝趴′ "n〝`一 W 儿'^ _!_"l" l‵′ l ′厂 _ _l"′_-"' ′ ′ -揩:〔贓 h ′一^〝 i > ..._ '〝鞠利"贓 _ . [枋仇一曲」.朗'來俄′ ˊ ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628

Die Kunst und die Mittel sich einige Zeit gegen die ... - 第 9 页

fv 扣铀扣崎 mAO 世甲钜也坤幽掷,扣矿铲时击旺也 mpa 丛 pp ,小弘叫 ul 机伊知 m6 铀仟屯廿钳仲毋蚌汕叮斗仲 rml&知扣 p 馏 ... 扣十 pL 扣 mv 肛仁·山竹廿也$ m 上&「 w 如拍件仲 m $叶,仁,气知 mL 奶扣肿付 1&4r 乍扣冉婶 p 吃七竹量砾仟扣心牛。

Giovanni Aldini, 1831

佛果圜悟眞覺禪師心要

妊〝) ] )泗爬喇咖附扣心 M 屾屾毗... .屾, { "〔{ '爬腳" '〔 w 」 h 'w′'「 _ 〝咖 _ _ ] '』.」—〝〝 ˊ 啡腸{、唧」、喃正淨.懺臆大師仙"〝. ,心叭}屾.〝〝〝叭〝"〝〔〝〝—〝" ' ‵屾瞳— "」雖`厂毗鴻扣,瀕《淵| |仔〝璇府圳′ )憑不切叭" "涮叫"忙咕以“ ^叮卜里啡` ...

Yuanwu Zhenjue, ‎子文, 1658

Syllogē problēmatōn ek tēs stoicheiōseis mathēmatikēs

护订 fnu 呻 std 竹甘讨抗叭件竹计讨私忻付钉诉咏卞计杆 0 协权命句雄拉 ToG 又扣竹*氏伞仿 hTO 廿叩 ov · A 记吨· n 研私 ... 讶三讨认 Ot 计卸树扣心卢巩杖扣 0 础砷扦钉私 bwv 女 fog 竹竹叹气卜· 1 砷讶护而淬私 OcTolOG 竹 c 村而(诡件卞姑汕畅* ...

S. Sutzos, ‎Alexandros Rizos Rankabēs, 1836

Yue ya tang cong shu - 第 20 卷

ll 毗 hl l |〔' | | | |卜吹卜 I 〝 ˋI""'「Lh 一〕 l 』屾扣 w ,扣′ ` ”〝』 ˋ 毗砒‵】 _ 汕‵ ‵舢一 _ 一劃 _ 一. ... 扣^〞"跖一"刀汀" ‵粗,治君遺言 ˋ 】紳儿'啡姒′ _′'』'*」′M」”(Nww ′、 ... 〔 w } ‵一}」〝一 ˊw 扒、“ n 一' —一」一〕、'川]『叫' ′」)」扣心一一儿' .

Chongyao Wu, 1853

Lettere

I 打 DVEke 扛 re , cbc 向* t 也而卜休心 g , d 忱扣 1 任 O 斤 bo 忱心 to 盼而 to ,寸玷匕寸斤* nM * e 竹乙卯 eped 休勺舟邱仁為, comi 伕伽之林匕休 e * nge 林占 ... 砂內破 ti 仙川 d4 丹 en 如月&9 切才扣心垃,寸斤仿功肪叫咖斥 co 材 o 片 me ,攔叨卜。

Orazio Brunetto, 1548

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扣心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扣心 în contextul următoarelor știri.

罗定坤：使用假钞欺骗老人就不怕遭报应？

老少莫欺，扣心自问，人人都要老的，为啥有那么多人或不法分子使用假钞来欺骗老人呢？主要是老人眼睛昏花，辨别力、精明度都不如年轻人，再加老人一般心善，以 ... «荆楚网, Sep 15»

外围破位下跌，A股能否撑住？

外围最近的下跌已形成破位之势，我们真希望A股能继续独善其身，但还得扣心自问一下，A股能否撑得住？每次都会像本周一一样，只是影响个开盘价而已吗？ «新浪网, Sep 15»

李敏镐签名会后记与粉丝十指相扣心连心

8月31日，韩星李敏镐参加在首尔三成洞COEX举行的某品牌箱包签名会。该签名会吸引了众多粉丝参与，而李敏镐也不忘在签名会中与粉丝互动，与多名粉丝十指相扣 ... «全星网, Sep 15»

《纳妾记》日播量登顶榜首PPTV聚力会员免费看全集

扣心剧情只需加入PPTV聚力会员即可先睹为快，普通用户可以选择开通任意时长的会员或者单独购买整部剧集，双重选择贴心呈现。作为PPTV聚力首次尝试全集上线 ... «红网, Aug 15»

国庆节前17个国家新移民宣誓入籍

她还引用肯尼迪总统的话来鼓励新公民，她说，肯尼迪总统曾说过“要扣心自问我能为这个国家做些什么”，因此成为美国人，不仅是履行程序、填表格，更重要是要有做 ... «The ChinaPress, Iun 15»

罗定坤：父亲节，请多给孩子一些父爱

扣心自问，谁是称职的爸爸？笔者也是一个老父亲，自我感觉做得不够好，曾记得年轻时，为了这个家，在外打拼多年，两个孩子的吃喝拉撒、成长教育都是老伴一手 ... «荆楚网, Iun 15»

杨子黄圣依结婚8年黄圣依隐忍8年被小三

... 那天我在《冲上云霄》的发布会上，有那么一个小感慨，扣心自问，咱们群里边女同胞不少，有孩子的朋友也不少，站在黄圣依的角度，圣依也有父母，连读八年被小三， ... «21CN, Iun 15»

喜宝李嘉欣这样的女人为何挨骂

不必急于在人前表明心迹，就在无人的暗夜，扣心自问，足矣。 ... 酸的，也可以是苦的，这也是微信里心灵鸡汤红火的原因之一吧，能够安抚太多落寞受伤的郁郁之心。 «新浪网, Mai 15»

国产片“海报大战”硝烟四起

而倒计时海报中“你远走他乡，我画地为牢”“何以至此，何以挚此”“所有离开都是情有可原，所有重逢都是一眼万年”等金句搭配简约画面，将爱情主题刻画得字字扣心，‍. «解放牛网, Mar 15»

影版《何以笙箫默》情定五一黄晓明杨幂共赴十年之约

而倒计时海报中“你远走他乡，我画地为牢”“何以至此，何以挚此”“所有离开都是情有可原，所有重逢都是一眼万年”等金句搭配简约画面，将爱情刻画得字字扣心，让人对 ... «人民网, Feb 15»