Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "枯树再生枝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 枯树再生枝 ÎN CHINEZĂ

shùzàishēngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 枯树再生枝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «枯树再生枝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 枯树再生枝 în dicționarul Chineză

Dry regenerare copac Yu Yu fiul vechi. 枯树再生枝 喻老年得子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «枯树再生枝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 枯树再生枝

瘦如柴
枯树
枯树逢春
枯树开花
枯树生花
枯树生华
水年
水期
水位
损量

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 枯树再生枝

不蔓不
傲霜
大夫
宝相
巴结高
打金
枝外生枝
比目连
比翼连
百尺无
百枝
节上生枝
节外生枝

Sinonimele și antonimele 枯树再生枝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «枯树再生枝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 枯树再生枝

Găsește traducerea 枯树再生枝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 枯树再生枝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枯树再生枝» în Chineză.

Chineză

枯树再生枝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Regeneración rama seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Regeneration withered branch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुनर्जनन सूख शाखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تجديد فرع ذابل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Регенерация сухая ветвь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Regeneração ramo seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নবায়নযোগ্য মৃত গাছের ডাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Régénération branche flétrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Boleh diperbaharui cawangan pokok mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Regeneration verwelkte Zweig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

再生枯れブランチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재생 시든 가지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

cabang wit mati Renewable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Regeneration héo chi nhánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புதுப்பிக்கத்தக்க இறந்த மரத்தின் கிளையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अक्षय मृत वृक्ष शाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yenilenebilir ölü ağaç dalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rigenerazione ramo appassito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Regeneracja zwiędły oddział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Регенерація суха гілка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Regenerarea ramură uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αναγέννηση μαραμένο κλαδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Regeneration verdroog tak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Regenere vissnade gren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Regeneration vissen gren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 枯树再生枝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «枯树再生枝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «枯树再生枝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 枯树再生枝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枯树再生枝»

Descoperă întrebuințarea 枯树再生枝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枯树再生枝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Epigraphical materials on the history of religion in ... - 第 126 页
... 東方勸君莫致疑春到融和氣一睡求仙夢盤中一局棋嫦蛾千里違窗前勤苦讀勝負未曾知英雄不可欺青青數竿竹勞碌事方成久病自安康小人必遭凶百般逞口囉行人田心路長無緣自有緣枯樹再生枝且看玉瑶池污沙生紫金天中萬國同凡事在久長枯木再生枝 ...
Kenneth Dean, 1995
2
全敦煌詩 - 第 9 卷
張錫厚 〔三〕口,伯本原殘佚,下同。〔二〕坐,伯本原作「座」,同音借字。百,徐輯校作「白」。題」。俱無,簡稱伯本。茲以首句「枯樹再生苗」為題;徐輯擬作「闕殘文書,詩有小字注「急納 0 莫」。存詩五言四句,詩題、撰者予著錄。經査此詩原鈔於「禮佛文式」後,詩前有 ...
張錫厚, 2006
3
劉禹錫集箋證 - 第 2 卷
(胚遼)佛本、僥本胚均作胎。叫笛茁]按:伯集中有湘淹淑渡潮滲縛詩云:「府伶呼喚爭先到歹家醞提攜動輒隨。合是人生開眼日,硝當年老斂眉時。丹砂鍊作三銖土片玄髮看成一把絲。勞寄新詩遠安慰夕不聞枯樹再生枝。 J 原注云答樂天所寄詠懷且釋其枯樹之 ...
劉禹錫, ‎瞿蜕园, 1989
4
刘禹锡集笺证 - 第 2 卷
... 町 _ ,誹 _ 惡臍疆癌本釋作填塞鬥胚還顱本凜本胚均作晴§重,按幅集中有府齊減渡軸溝時去身府倫呼喚爭先到;家醒提攜動輒晴合是人生開眼日百當年老敘屆時。丹砂鍊作三銖土圭髮看成一把戀勞寄新詩遠安慰禾聞枯樹再生枝 J 原注云 _ , '衙前有樂饌 ...
刘禹锡, ‎瞿蛻园, 1989
5
中国惯用语大全 - 第 237 页
... 利斧口甜心苦,腰带小斧口甜心里苦,面和心不和口甜心里辣口头不似心头口头裸口头福口头屁作三十六,手头没铜钿买肉口头上甜言蜜语,背地里磨刀擦釗口头说得莲花现口吐莲花 枯树上生出花来枯树再生枝 237 口中国惯用^大全-上编口气口口劍大.
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
6
全唐文新編 - 第 18 卷 - 第 138 页
... 彰神功之茂育,臣某誠懼誠忭頓首頓臣某伏覩邛州團練使張敬周奏,大邑縣鶴鳴化元一大師郭昭美申,當化有古柏樹,內有七株,枯已多年,今再生枝^賀鶴鳴化枯樹再生表躍快忭之至,向化,今則雷霆震令,斧鉞興誅,使普天率土之人,荷去惡除兇之德,克昌祚歷, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
7
成語源 - 第 85 页
誠心感物,或絕處逢生。續博物志:「昔有人好道,而不知求道之方,惟朝夕拜一枯樹,云乞長生;如此 1 |十八年不倦,枯樹一日生華,人取其華食之,遂仙。」【枯 3 ?逢春】 15 ^ 1^ 0 ^亦作拈木逯# ,卽^木 4 ^ #也。白居易酬劉夢得詩:「不聞枯 3 ?再生枝。」燥. ^ 3 :」!
陳國弘, 1981
8
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1482 页
题岐王旧山池石壁树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑,俗客看来犹解爱,忙人到此亦须闲。况当霁景凉风后,如在千 8 万壑 ... 府西池柳无气力枝先动,池有波纹冰尽开。今日不知谁计会,春风春水 ... 劳寄新诗远安慰,不闻枯树再生枝。香火多相对,荤腥久不尝。
丁远, ‎鲁越, 1993
9
俗語典 - 第 192 页
【五蛰】^【^骨】(瑰寄)粘骨後 51 【枯腸】 1 ;盧全,詩)三椀搜枯 I 惟有文章宇五千【枯樹,生花】(铕博,物志)昔有人好 1 而—知求^之& ^朝夕拜一枯棒云乞長^ ... 1 安語甬柬賢太^寄敎枯樹再生^ (桉)今^枯槁之中而忽生光,彩^曰枯樹生 I 本^【枵】 152 】〈左傅)梓?
胡樸安, ‎嚴芙孫, 1922
10
雲海爭奇記:
本打算小尼一露求免口風,立即乘機罷手,好來好去,不再生枝。不料會說出這樣話來,越聽越有氣。暗罵:小禿 ... 掉頭下去,一路蜿蜒,繞向台的正面。乍行時,計算全身,足有十多丈 長,往前漸自縮短,到了枯樹前面縮得只有兩丈許長,各蟠作一堆,昂頭丈許,望著臺 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 枯树再生枝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ku-shu-zai-sheng-zhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe