Înțelesul "匮缺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 匮缺 ÎN CHINEZĂ

匮	缺
kuì	quē

CE ÎNSEAMNĂ 匮缺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 匮缺 în dicționarul Chineză

Lipsa lipsei de \u003cbook\u003e: equipment ~ energy ~.

匮缺 〈书〉缺乏：器材～ㄧ能源～。

TRADUCEREA 匮缺

Găsește traducerea 匮缺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 匮缺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «匮缺» în Chineză.

• Chineză: 匮缺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: escasez
• Traducător din Chineză - Engleză: Scarcity
• Traducător din Chineză - Hindi: कमी
• Traducător din Chineză - Arabă: ندرة
• Traducător din Chineză - Rusă: дефицит
• Traducător din Chineză - Portugheză: escassez
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘাটতি
• Traducător din Chineză - Franceză: rareté
• Traducător din Chineză - Malaeză: kekurangan
• Traducător din Chineză - Germană: Knappheit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不足
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부족
• Traducător din Chineză - Javaneză: kekurangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sự khan hiếm
• Traducător din Chineză - Tamilă: சொற்பம்
• Traducător din Chineză - Marathi: टंचाई
• Traducător din Chineză - Turcă: kıtlık
• Traducător din Chineză - Italiană: scarsità
• Traducător din Chineză - Poloneză: niedobór
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дефіцит
• Traducător din Chineză - Română: raritate
• Traducător din Chineză - Greacă: σπάνις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skaarsheid
• Traducător din Chineză - Suedeză: brist
• Traducător din Chineză - Norvegiană: knapphet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «匮缺»

Descoperă întrebuințarea 匮缺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 匮缺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

大讀老子: - 第 149 页

國民淳厚誠實。政府越忠厚無虛,國民就越淳厚誠實,前者是因,後者是果。反之,政府假大空,國民就空大假,前者是因,後者是果。其政察察「察察」是無事不管。政府無事不管。其民缺缺「缺缺」是嚴重匱缺。民眾匱缺嚴重。 禍兮福之所倚「禍」是損害,「福」是富餘 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

現象學與文學批評 - 第 42 页

因此,它可能需要完成其完整性,並透過它蘊含(含苞待放)的顯現成形,使聆賞者意識到某種匱缺,這種匱缺有時會變得十分令人不快。這種匱缺會勸誘聆賞者去尋覓其他的性質,以補足第一個特性,將整體現象帶到一個飽和與欣賞上的最後完成,藉以去除 ...

鄭樹森, 1984

當代西方批評論述的中國圖象 - 第 28 页

換言之,第三世界電影提供了一種「歷史原料」,作為第一世界電影匱缺的補充。 0 詹明信沒有半絲尷尬便將「中國」/「第三世界」變成了填補匱缺的原料。因此,「中國」無力瑜越填補「不在」的界限,只能困在西方的匱缺的極為有限的空間。反諷得很,「中國」在 ...

朱耀偉, 1996

微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 310 页

更有甚者,全球化所一併帶動的後現代解構思潮,把語文的創作和接受當作是不斷補充匱缺和游移填實空白的歷程(伊瑟爾〔W.Iser〕,1991;薩莫瓦約〔T.Samoyault〕,2003;德希達〔J.Derrida〕,2004),而完全不理會自我理論本身的盲點(如「不斷補充匱缺」和「 ...

周慶華, 2013

環境法前沿問題研究 - 第 2 页

政治權利、經濟收入、教育條件、就業機會以及社會保障等諸多方面的實質自由嚴重匱缺,並對大陸農村環境保護產生深刻影響。 20世紀80年代以後,鄉鎮企業在大陸農村迅速發展,但是,鄉鎮企業並不是新興生產力的表現。鄉鎮企業的大發展,在一定程度 ...

元照, ‎王樹義, ‎元照出版專書, 2012

改變 才有機會：歐巴馬的變革之路: - 第 50 页

有年鲤人投身於美固傻舆的项目;逼不厘厘有那些篇了我们国家的利盎,而去鞋册登配到遥速固家作戟的人,遗有那些在家卿本土上,属一侗更美好的美国而阿宰的人,他们或者到肺萱匮缺的荸校孰教,或者到兽鹜人昌匮缺的琶院照顾病人,或者在他们地方社 ...

趙越, ‎孔謐, 2009

告別歷史: 一個獨特語文教育研究所的結束 - 第 372 页

更有甚者,全球化所一併帶動的後現代解構思潮,把語文的創作和接受當作是不斷補充匱缺和游移填實空白的歷程(伊瑟爾〔W. Iser〕,1991;薩莫瓦約〔T. Samoyault〕,2003;德希達〔J. Derrida〕,2004),而完全不理會自我理論本身的盲點(如「不斷補充匱缺」和「 ...

周慶華編, 2012

中國：革命到崛起（思想18）: - 第 140 页

在中國,舉世無雙的城鄉二元結構、農民工的非國民待遇、土地國家壟斷、公民權利的匱缺、民眾的低福利等等,這一切有利於資本而不利於勞工的低人權狀態,以一種工會缺席的國家市場經濟模式,吸引了全球資本湧入中國,使中國迅速成為製造廉價商品的 ...

思想編輯委員會, 2011

生命的沉湖 - 第 319 页

问题的严重性,或者说让我们后人感到特别难堪的是,鲁迅在世纪初所指出的两大匱缺一精神信仰的匮缺与自由创造精神、想象力的匮缺,到了世纪末,不但没有得到弥补,甚至是更为严重了,并且依然是当今中国精神发展、思想文化文学艺术发展的瓶口问题 ...

钱理群, 2006

東台灣歷史再現中的族群與異己: 以胡傳之"台東州采訪冊"的原住民書寫為例

這是殖民地的「匱缺」 0 ^ 10 ,殖民地與被殖民者因爲其「原始」的面貌,所以是不完全的、是缺憾的。而「王化」隨著外來者的佔據與統治來到蠻荒,教化、仁澤帶來了管理與經營,利用與開化。這些修辭除了是進一步強取豪奪、貪婪吸血的藉口。其實躲在這些 ...

陳明仁, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «匮缺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 匮缺 în contextul următoarelor știri.

资金信心不足或制约行情预计大盘仍有半年整理和修复

昨日两市虽然收涨,但成交双双录得地量,显示出市场资金的参与信心依然匮缺。 ... 目前市场依然存在较多压力需要消化,尤其是增量资金和做多信心的匮缺,将成为制约“ ... «凤凰网, Oct 15»

交投萎靡沪指地量收涨0.48%

昨日两市虽然收涨,但成交双双录得地量,显示出市场资金的参与信心依然匮缺。业内人士认为,尽管从历史看“国庆行情”的应验概率较高,但当前市场环境最大的问题还是 ... «新快报, Oct 15»

品质IP双优势凸显《魔兽世界》迎来

游戏IP的价值目前被提升到如此史无前例的高度，恰好说明了优秀IP的匮缺。而不管用哪种标准来评判，“魔兽世界”这4个字都绝对是任何游戏IP排行榜上的前三。 «小熊在线, Sep 15»

柬埔寨热带雨林深处的中国大唐水电站

电力等基础设施的匮缺成了柬埔寨人进行基本生活的最大困扰，“就在前几年，有的地方每度电仍达到了一美元”，这对于每月平均工资不到100美元的柬埔寨人意味着：“ ... «搜狐, Aug 15»

经济观察：中国企业赴海外投资更趋理性

作为一家民营企业，金发意识到，自己与国企乃至于央企相比，有着众多的短板，其中，人才的匮缺是最重要的一块。在海外设立的基地，便被寄予了为公司招贤纳才的 ... «中国新闻网, Aug 15»

老人讹人,体量虽小贻害甚大

可以说，老人讹人，体量虽小，但贻害甚大。因为，他们的行为所伤害的，是整个社会的信任纽带与道德基础，他们个别的行为将会导致社会整体层面上的信任匮缺与 ... «东方网, Iul 15»

沪首个瑞金卢湾医联体再升级跨院就诊片子不用重复拍

原来卢湾分院因为旧式的药房库房缺乏保管大量中药材的条件，导致部分冷僻药材的匮缺，往往一个方子里有那么几味中药配不齐。苏老伯既不想更换熟识他病情的 ... «东方网, Apr 15»

“一带一路”绝非中国版“马歇尔计划”

第二次世界大战后，欧洲极为凋敝，食品、能源及资金严重匮缺。当时的欧洲，无论是战胜国还是战败国，都处于经济衰退、亟需外援的状态。此时，作为唯一可以提供 ... «环球, Mar 15»

委内瑞拉是否会对中国违约?前驻委大使:无须担心

老百姓感受最强烈的就是市场货物匮缺，严重的匮缺，矿泉水、手纸、食品这些最基本的日用品都严重稀缺。甚至委内瑞拉副总统带领部长上街，到商店门口去监督，说 ... «中国经济网, Ian 15»

浙江金华兴起移动超市农民可享家门口的一站式购物

在那个物资匮缺的年代，义乌的小商贩挑着担子走南闯北、走街串巷讨生活，留下了一个个“鸡毛换糖”的动人故事。时光流逝，曾经的货郎消声匿迹，如今在金华不少 ... «中国新闻网, Sep 14»