Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "髡刖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 髡刖 ÎN CHINEZĂ

kūnyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 髡刖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «髡刖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 髡刖 în dicționarul Chineză

Pun Pedeapsă rasă și tăiată. 髡刖 剃发与断足之刑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «髡刖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 髡刖


再刖
zai yue
yue
劓刖
yi yue
摇刖
yao yue
残刖
can yue
行刖
xing yue
补刖
bu yue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 髡刖

Sinonimele și antonimele 髡刖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «髡刖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 髡刖

Găsește traducerea 髡刖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 髡刖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «髡刖» în Chineză.

Chineză

髡刖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kum cortó los pies
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kum cut off the feet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुमारी पांव काट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قطع كوم قبالة القدمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кум отрезать ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kum cortar os pés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুন পা কেটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kum coupé les pieds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cut off
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kum schneiden Sie die Füße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クムは足を切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

금강 은 발을 잘라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kun Cut mati ing kaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kum cắt đứt bàn chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குன் கால்களையும் தறித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सह पाय तोडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kun ayaklarını kesti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kum tagliare i piedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kum odciąć nogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кум відрізати ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kum taie picioarele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κουμ έκοψαν τα πόδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kum sny die voete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kum avskurna fötterna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kum kuttet av føttene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 髡刖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «髡刖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «髡刖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 髡刖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «髡刖»

Descoperă întrebuințarea 髡刖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 髡刖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新書:
廉醜禮節,以治君子,故有賜死而無戮辱,是以係、縛、榜、笞、、黥、劓之罪,不及士大夫,以其離主上不遠也。禮:不敢齒君 ... 今自王侯三公之貴,皆天子之改容而禮也,古天子之所謂伯父伯舅也,今與眾庶徒隸同黥劓髡刖笞傌棄市之法,然則堂下不亡陛乎?
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
2
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 24 页
议不宜复肉刑魏,王朗縣欲轻减大辟之条 1 ,以增^刖刑之数 2 ,此即起偃为竖,化尸为人矣 3 ,然臣之愚,犹有未合微异之意 4 。夫五刑之属 5 ,著在科律,自有'减死一等之法,不死即为减。施行已久,不待远假斧凿于彼肉刑,然后有罪次也 6 。前世仁者,不忍肉刑 ...
丁守和, 1994
3
睡虎地秦簡研究 - 第 270 页
又《周禮,秋官司寇,掌戮〉曰:「墨者使守門,劓者使守關,宮者使守內,刖者使守囿,髡者使守積。」所謂「髡者使 ... 可知漢代是有法定的髡刑的,《漢書,賈誼傳〉曰:「今自王侯三公之貴皆天子所改容而禮之也」,「而今與眾庶同黥#」髡刖笞僞棄市之法... ...」,不過,王森 ...
徐富昌, 1993
4
头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 15 页
在中国法律上有种剃去头发的刑罚,叫"髡" ,髡,就是剃掉全部头发,俗称剃光头。如"髡钳"就是 ... 汉文帝废肉刑,以髡钳代黥(刺面〉,魏晋南北朝皆有之。隋唐以后渐变。《史记,张耳传〉: "皆髡钳为王家奴。"故受剪发之刑者,称为"髡者" ,秃顶曰"髡头"。还有"" ...
叶大兵, ‎叶丽娅, 2000
5
秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 88 页
在該事件中,爲了給被逮捕的事件當事人趙王辯護,貫高等十餘人有過髡鉗自首行爲。貢高與客孟舒等十餘人,皆自髡鉗,為王家奴,從來。《史記,張 ... 另外,锄山明根據《漢書'賈誼傳》中賈誼的上奏文"王侯三公'黥劓髡刖笞駡棄市之法'然則堂不亡陛庠?被戮辱 ...
冨谷至, 2006
6
毛泽东圈注史传诗文集成: 文赋卷 - 第 195 页
文赋卷 赵为民. 过,刑戮之罪不加其身者,尊君之故也。此所以为主上豫远不敬也,所以体貌大臣而厉其节也气今自王侯三公之贵,皆天子之所改容而礼之也气古天子之所谓伯父、伯舅也气而今与众庶同黥劓髡刖笞佴弃市之法' ...
赵为民, 1996
7
三國志校笺 - 第 1 卷
趙幼文, 趙振鐸 有服。』然則德、刑之設,參而用之者也。三代相因,其義詳焉。《周禮》:『使墨者守門,劃者守關,宮者守內,刖化,然後加以刑辟。《書》曰:『百姓不親,五品不遜。汝作司徒而敬敷五敎。蠻夷搰夏,寇賊姦宄。汝作士,五刑也;希求無厭,無以愜其欲,則姦 ...
趙幼文, ‎趙振鐸, 2001
8
古文觀止新編(上) - 第 238 页
錢伯城. &御史:秦以前的御史爲史官,漢代御史也有掌糾察、治獄的。司馬遷所指似是後者。 10 眷:通「鮝」,束衣袖。搆:臂套。鞠:彎屈。脆:同「跽」,長跪。 1 六博:古代博戲,兩人對局,各執黑白棋六子。具體玩法見南宋洪興祖《楚辭補注,招魂篇》引《古博經》。
錢伯城, 2007
9
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 155 页
李学勤. 形体如生人,箸白练衫,丹綉^裆,伤左^ ,以油裆中绵拭血。叔父清河太宁说如此,清河,陆云也。)明帝即位,进封定陵侯,增邑五百,并前千八百户,迁太傅。繇有膝疾,拜起不便。时华歆亦以高年疾病,朝见皆使载舆车,虎贲舁上殿就坐。是后三公有疾,遂以为 ...
李学勤, 1995
10
魏晉全書 - 第 1 卷
《太平御覽》卷八百一干六)議以刖易鈥駭耳之聲。(《三國志.魏書.鍾縣傳》)所以來遠人也。今可案繇所欲輕之死罪,使减死之髡刖。嫌其輕者,可倍其居作之歲數。内有以生易死不皆之恩,外無之惨酷,是以廢而不用。不用已來,歷年數百,今復行之,恐所减之文, ...
韓格平, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 髡刖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kun-yue-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe