Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "劓刖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 劓刖 ÎN CHINEZĂ

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 劓刖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «劓刖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 劓刖 în dicționarul Chineză

劓 刖 1. Tăiați nasul și tăiați piciorul. 2. Pericolul nu este sigur. 劓刖 1.割鼻断足。 2.危殆不安貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «劓刖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 劓刖


再刖
zai yue
yue
摇刖
yao yue
残刖
can yue
行刖
xing yue
补刖
bu yue
髡刖
kun yue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 劓刖

Sinonimele și antonimele 劓刖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «劓刖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 劓刖

Găsește traducerea 劓刖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 劓刖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劓刖» în Chineză.

Chineză

劓刖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cortar la nariz corta los pies
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cut off the nose cut off the feet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कट नाक पांव काट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قطع قطع الأنف قبالة القدمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отрежьте нос отрезали ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cortou o nariz cortar os pés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাটা বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Coupez le nez coupé les pieds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Memotong hidung memotong kaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schneiden Sie die Nase schneiden Sie die Füße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カットオフ鼻が足を切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잘라코는 발을 잘라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cut mati irung Cut mati ing kaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cắt bỏ các mũi cắt đứt bàn chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீக்கவும் மூக்கு கால்களையும் தறித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कट ऑफ नाक पाय तोडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kesti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tagliare il naso tagliare i piedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odcięty nos odciąć nogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відріжте ніс відрізали ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tăiați nasul tăiat picioarele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόψτε το ρύγχος έκοψαν τα πόδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sny die neus afgesny die voete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Klipp av näsan avskuren fötterna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avskåret nesen kuttet av føttene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 劓刖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «劓刖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «劓刖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 劓刖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劓刖»

Descoperă întrebuințarea 劓刖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 劓刖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
高島斷易: - 第 834 页
在四固有意於初,間為二爻所阻,致四遲疑,不克速允,四亦未免有吝。為今之計,二與五應,必須挽五與二說開,則不相阻而相助,斯借貸終得許允也。後挽人向二說之,果得成就。九五,劓刖,困於赤紱,乃徐有說。利用祭祀。《象傳》曰:劓刖,志未得也。乃徐有說,以中 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
天下归心:周公旦:
这是一个已经争议了几千年的历史问题,因史籍中找不到任何第一手资料,现在只能从《九刑》的篇章结构上去推断。《九刑》,顾名思义,就是有九种刑罚。至于是哪九种刑罚,历来说法也不一样。一种说法,九刑包括“正刑一”和“议刑八”。“正刑一”,指墨、、 ...
姜正成, 2015
3
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 95 页
5 !曰:「井洌寒泉食。」^云:隸省作洌。^云:食字味「檠黜」,可無疑義也。 1 : 15 ^ ^之「槩刖」,亦借刖為黜也。畦云剿當為刖,似誤。劓刖之説,庄最為通。不察元菔之誤, ^為剁,且不知嘟稱瞌 5 ! ,而以^、睦之説,增竄其中,非滸氏原文可定矣。然則五爻「剁刖」,上爻文, ...
沈家本, 2006
4
历代刑法考: - 第 202 页
沈家本 劊」。案 4 説文》「劊"断也、劓刖也。」《釋文 V :「荀、王肅本『劓刖』作『跪軏』,云不安貌。」陸同。鄭云「劓刖」當爲「倪优」,京作「劓于赤绂也。」崔憬曰:「劓刖,刑之小者也,於困之時,不崇柔德,以剛遇剛,雖行其小刑而失其大柄,故言時,窵爲足,艮爲鼻,离爲兵, ...
沈家本, 1985
5
朱子语类词汇研究
除此外,“陧杌”一詞還有多種寫法,宋李心傳《丙子學易編》:“荀爽、王肅、陸績本'劓刖'作'臲卼',云不安貌。鄭氏曰:'劓刖當作倪。'晁氏曰:'案象數當作臲卼,古文作倪、臲卼,《說文》作劓刖,云不安也。'薛氏作'杌'。”又元吳澄《易纂言外翼》卷六《辭例》:“一作倪,臲或 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1326 页
《困》'九五' '劓刖,虞翻注曰^割鼻曰劓,断足曰刖, ,正與《康誥》'劓刖,同義。楊雄《廷尉箴》曰: '有國者無云何謂,是刖是劓。'即本於《康誥》也。鄭注《康誥》曰: '臣從君坐之刑。^則字當作'刖' ,蓋僖二十八年(左傳》^刖缄莊子, ,正是臣從君坐之刑也。《吕刑》'刖劓, ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
7
Fa xue ji kan: Faxue jikan - 第 1-4 期 - 第 161 页
但五刑中,唯独刖刑存在的疑难问题多,名与实都有许多争议,因而有必要从训诂的角度加以考证。(一)关于刖 ... 困九五》: "劓刖... ...象曰: '劓刖,志未得也。"虞翻注: "割鼻曰劓,断足曰刖。》《说文》也引作"刖劓" ,《三下,餐部》- " ^ ,去阴之刑也,从餐 3 声。《周书》 ...
西南政法学院, 1985
8
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 398 页
〈爻辭〉):九五,施用劓鼻截足的刑罰治理眾人,以致困居於尊位;可以漸漸的擺脫困境,利於舉行祭祀。〈爻象〉傳說:九五「劓刖」,濟困的心志未有所得;「乃徐有說」居中得正所致;「利用祭祀」,承受神靈所降的福澤。一、相同(對)立場、彼此群體的客觀形勢標準模式 ...
朱恩仁, 2010
9
周易讲座 - 第 319 页
虽不当位,有与也。九五,剁刚,困于赤绂,乃徐有说。利用祭祀。这句话这样就有很大问题了。从字面上看,这个劓是割鼻子,肉刑。刖也是肉刑,」施之于脚。? 3 传说: "截鼻曰劓,伤于上也。去足为刖,伤于下也。上下^渰于阴,为其伤害,劓刖之象也。, ,程传这种讲法 ...
金景芳, ‎吕绍纲, 1987
10
高亨著作集林 - 第 1 卷
高亨, 董治安 也。總之,劓刖也,鴕鼽也,倪优也,劓劊也,並字異而音義同,依《説文》皆當讀爲陧阢也。(《説文》:『剿重文作耳。鄭云「劓刖當爲倪优』者,蓋亦以倪伉爲危而不安之義,即暗讀倪^爲陧阢也。京作劓劊者,以劓劊爲陧阢也。上六云:『困于葛萬于雜姽。
高亨, ‎董治安, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «劓刖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 劓刖 în contextul următoarelor știri.
1
吐蕃王朝24年的内战:强盛雪域帝国从此分崩离析
论恐热听到尚婢婢放弃鄯州走甘州,亲自率轻骑五千追击尚婢婢,追至瓜州,听说拓拔怀光守鄯州,于是大肆杀掠河西鄯、郭等八州,“杀其壮丁,劓刖其赢老及夕王人, ... «中华网, Nov 14»
2
中原王朝在西域最后土地:统治敦煌二百年的归义军
在内战中取得阶段性胜利的人是原吐蕃大将尚恐热(又名论恐热),在击败了主要对手之后,尚恐热自封为吐蕃宰相,纵兵大掠河西,“杀其丁壮,劓刖其羸老及妇人”。 «中华网, Aug 14»
3
鞭刑打不出法治社会
另一方面,在古代中国,肉刑的实施较之新加坡的鞭刑可谓过之颇甚,既有“墨劓刖宫大辟”等“主流”奴隶制五刑,更有“炮烙、醢脯、凌迟、车裂”等更为残忍的“非主流”肉刑 ... «中国网, Ian 13»
4
《周易》困卦的智慧
九五, 劓刖,困于赤绂,乃徐有说(悦),利用祭祀。 象曰: 劓刖,志未得也。 ... 是谓社稷主,受国之不祥,是谓天下王”而承担了“劓刖”之痛,此时虽贵为君,却也困于赤绂 ... «商业评论网, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 劓刖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-yue-7>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe