Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "括囊不言" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 括囊不言 ÎN CHINEZĂ

kuònángyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 括囊不言 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «括囊不言» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 括囊不言 în dicționarul Chineză

Capsulele nu includ capsulele: sunt ambalate în saci. Țineți bine sacul și nu vorbiți. Metafora nu spune nimic. 括囊不言 括囊:扎束袋口。扎紧袋口不讲话。比喻闭口不言。

Apasă pentru a vedea definiția originală «括囊不言» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 括囊不言

目相待
括囊
括囊避咎
括囊拱手
括囊守禄

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 括囊不言

不言
冰炭不言
坐树不言
大辩不言
奥林匹克格
小小不言
桃李不言
知无不言
知而不言
秘而不言
缄口不言
薄唇轻
钳口不言
闭口不言
隐忍不言

Sinonimele și antonimele 括囊不言 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «括囊不言» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 括囊不言

Găsește traducerea 括囊不言 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 括囊不言 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «括囊不言» în Chineză.

Chineză

括囊不言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kuonang no hecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kuonang not made
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Kuonang नहीं बने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Kuonang ليس ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Kuonang не сделал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kuonang não fez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Kuonang কথা বলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kuonang pas fait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kuonang bercakap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kuonang nicht vorgenommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Kuonangなされていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Kuonang 이루어지지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kuonang ngandika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kuonang không được thực hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Kuonang பேசுகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Kuonang बोलतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kuonang konuşur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kuonang non fatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kuonang nie wykonany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Kuonang не зробив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kuonang nu a făcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Kuonang δεν γίνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kuonang nie gemaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kuonang inte gjort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kuonang ikke gjort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 括囊不言

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «括囊不言»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «括囊不言» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 括囊不言

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «括囊不言»

Descoperă întrebuințarea 括囊不言 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 括囊不言 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 149 页
細加考核,以「括囊」為腐儒、為小人,為「不言」,當出于《二三子問》:「『括囊,無咎無譽。』孔子曰:『此言箴小人之口也。』小人,其猶括囊也,莫出莫入。」又說:「聖人之言也,德之首也。」與荀子這裏的觀點完全一致。《易之義》亦說:「括囊,語無聲也。」分《易》之各爻為 ...
金春峰, 2003
2
《宋书》复音词研究 - 第 203 页
括囊\囊括括囊车丞相即周、吕之列,当轴处中,括囊不言,容身而去,彼哉!彼哉!〔汉桓宽《盐铁论》卷 10 《杂论第六十》)郑玄括囊大典,网罗众家,删裁繁诬,刊改漏失,自是学者略知所归。(《后汉书》卷 35 《郑玄传》)意欲括囊而静默也。〈汉王逸《楚辞,九辩》章句)自 ...
万久富, 2006
3
後漢書:
若應之不精,政無所改,頭冠或成,為患滋大也。」〔三〕括囊喻閉口而不言。易曰:「括囊咎。」王弼注云:「括,結也。」〔四〕漢官儀曰「凡章表皆啟封,其言密事得皁囊」也。〔五〕嬈音奴鳥反。〔六〕趙嬈及霍玉也。〔七〕姓,姓也;璋,名也。漢有姓偉。〔八〕音玄。蔡邕集「玹」 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
简帛研究 - 第 62 页
之教" ,第五十六章中有"知者不言" ,第七十三章中有"不言而善應"等,《莊子,齊物論篇》中有"大辯不言"、"不言之辯" ,《德充符篇》中有"不言之教" ,《天道篇》中有"知者不言" ,《田子方篇》中有"不言而信" ,《知北游篇》中有"夫知者不言"、"不言之教"、"天地有大美 ...
李學勤, 2006
5
周易辞典 - 第 562 页
《四库全书提要》指出: "自汉以来,言占筮者不一家,而取象玩占存于世而可验者,莫先于碌秋传》。 ... 括,结也。结襄不言,持禄而已。"【括囊无咎无脊】《坤》卦六四爻的爻辞。意思是:束紧襄口,免遭咎害、不求赞朁。此言《坤》六三处位不中正,其时不利施用,故须"括 ...
张善文, 1992
6
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 33 页
奴僕一人鬍鬚長,没盧仝,范陽人。當初他隱居在少室山中,自號玉川先生。盧仝家很窮,口八有圖書【譯文】「不出戶庭,無咎。」戶庭指家門。下》:「君子深造之以道,欲其自得之也。」此指達到精深的境界。^戶庭:《周易,繫辭上》, ,括囊:束緊袋口,後以喩緘口不言
辛文房, 1997
7
易传与道家思想 - 第 208 页
在这三篇帛书《易》说中,尤其《二三子问》中,这种贵言与重言融铸一体的现象非常明显,受到黄老思想的影响不言而喻。 ... 式:老子"贵言"「孔子"重'「贵言,黄老— ~二三子问》等- -重言「贵言,重言我们先来看看《易之义》与《二三子问》的贵言、重言说:括囊无咎, ...
陈鼓应, 1996
8
重识老子与《老子》: 其人其书其术其演变 - 第 266 页
即退隐一如鸟飞之速,见机而去,不俟终日,那是"无不利"的。《老子》是否用"功述身退,天之道" ,来概括发展了《易》的上述思想呢?行不言之教《坤》卦卦名即"地"。地何言哉? "六四:括囊,无咎无誉。"扎住口袋叫"括囊" ,比喻不说话。不说话,自然不会招来祸害, ...
尹振环, 2008
9
红楼梦鉴赏词典:
其妇谏曰:'人质所疑,君宜辨论,而一皆言佳,岂人所以咨君之意乎?'徽曰:'如君所言,亦复佳。'其婉约逊遁如此。”(括囊:一概。)又 见于宋∙陈录《善诱文∙司马称好》,文字有异:“后汉司马徽不谈人短,与人 ... 原指司马徽不言人短,不论好坏都说好,故称“好好先生”。
裴效维, 2015
10
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
論議常排死節,否正直,而不敘殺身成仁之為美,則輕仁義、賤守節愈矣。”范氏此論只説對了一部分,《漢書》並非完全“輕仁義,賤守節”,它的不少傳記還是表彰死節的。例如 ... 《公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》説:“車丞相履伊呂之列,當軸處中,括囊不言,容身而去,彼哉!
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 括囊不言 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kuo-nang-bu-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe