Înțelesul "辣酥酥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 辣酥酥 ÎN CHINEZĂ

辣	酥	酥
là	sū	sū

CE ÎNSEAMNĂ 辣酥酥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 辣酥酥 în dicționarul Chineză

Descrierea picantă (~) picantă este puțin picantă.

辣酥酥 （～的）形容 有点儿辣。

TRADUCEREA 辣酥酥

Găsește traducerea 辣酥酥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 辣酥酥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辣酥酥» în Chineză.

• Chineză: 辣酥酥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: momento emocionante picante
• Traducător din Chineză - Engleză: Spicy exciting moment
• Traducător din Chineză - Hindi: मसालेदार रोमांचक क्षण
• Traducător din Chineză - Arabă: لحظة مثيرة حار
• Traducător din Chineză - Rusă: Пряный волнующий момент
• Traducător din Chineză - Portugheză: spicy momento emocionante
• Traducător din Chineză - Bengali: মসলা উত্তেজনাপূর্ণ মুহূর্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: moment excitant Spicy
• Traducător din Chineză - Malaeză: masa pedas menarik
• Traducător din Chineză - Germană: Spicy spannender Moment
• Traducător din Chineză - Japoneză: スパイシーエキサイティングな瞬間
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매운 흥미로운 순간
• Traducător din Chineză - Javaneză: wayahe macem Spicy
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khoảnh khắc thú vị cay
• Traducător din Chineză - Tamilă: காரமான அற்புதமான கணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मसालेदार रोमांचक क्षण
• Traducător din Chineză - Turcă: Acılı heyecanlı anı
• Traducător din Chineză - Italiană: momento emozionante Spicy
• Traducător din Chineză - Poloneză: pikantny ekscytujący moment
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пряний хвилюючий момент
• Traducător din Chineză - Română: clipă picant interesant
• Traducător din Chineză - Greacă: πικάντικη συναρπαστική στιγμή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Spicy opwindende oomblik
• Traducător din Chineză - Suedeză: kryddig spännande ögonblick
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spicy spennende øyeblikk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辣酥酥»

Descoperă întrebuințarea 辣酥酥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辣酥酥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

CD BOOK しっかり身につく中国語会話: - 第 143 页

&1 ' 10 、涩& (渋^ )、^11^30 (甘^ ^犰、)、甜庫津的( !圳^化& (甘: 372 : 3 辣巴啣儿的 1 ^ 3 』 1 「化( ^力^ )七辛[力、苦不哪儿的^ 135(^^1^ 1 ^里边儿坐。 2 里边儿坐 ... 3 这个菜是辣酥酥的。: 0 料理 6 少^辛 1 、眛^卞。 1 专程来的,得多吃点儿。^ ^ : ^ : ^化 ...

紹文周, 2001

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

... 引起酥酥的痒痒,勾引起食道里的馋虫;然后是辣,这种辣是使人开胃健脾的辣,那是纯正的刺激;接着感觉到烫,热油包裹着鲜香,即使烫着舌头,还舍不得吐出口中的豆腐;豆腐下咽,才感觉到还有酥酥的牛肉颗粒,入口就酥;嫩的是豆腐,由于煎氽得法,色白如 ...

李幼谦, 2015

汉语语义学 - 第 78 页

黑沉沉:《 1 ^ [黑]〜视^黑) (多指天)附加成分的另一个附加义,也可以是表形象、情感的程度的,这样的例子是"凉丝丝" "臭烘供" "辣酥酥" "甜丝丝"。《现代汉语词典》对上面 4 个例词的解释是,凉丝丝:形容有点儿凉.臭洪烘:形容很臭,辣酥酥:形容有点儿辣.

贾彦德, 1992

汉语方言语法类编 - 第 331 页

白脓脓(儿)、白亮亮、白光光、白花花、白唧卿、白生生、美滋滋甜滋滋、辣酥酥、蓝盈盈、绿油油、紧巴巴、清丝丝、饱澄澄八组中除了有" (儿: ) "的,词缀均不能儿化; 8 组中词缀的两个音节均可儿化。从意义方面来说,两组都表示程度加深的意思。如"辣酥 ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

当姬爷接住黄金,转脸递往蜎渊的时候,蜎渊心情十分复杂,说不了心里是甜丝丝的、热呼呼儿的,还是苦不阴的、辣酥酥的, 他流着泪大声说:“我不要黄金,不要黄金!我也不当官,不当官!” “那你......”姬员外一时不知该当如何是好了。“我不冤枉,你们没冤枉我!

蔡景仙, 2013

蓬萊仙境（上）:

製作好的腦飯每碗五顏六色,口味純正,喝上一口香噴噴,鹹絲絲、辣酥酥,別有滋味。萊山區萊山區,地處黃海之濱,與遼東半島、韓國、日本隔海相望。成立於1994年,是煙臺市的行政中心。位於煙臺市區東部,北、西與芝罘區毗連,南靠牟平區。總面積258平方 ...

左撇子貓, 2006

涉江:

像是一点火星投入那沉寂许久的熔炉,里头的死灰忽然就被引燃了,火舌舔得每一个人心尖酥酥的暖又辣辣的疼。似有什么就要喷薄而出,人抬眼望向窗外——边塞孤城,一轮冷冽的红日,不知何时已然升将在天空。京城已有好些年没落过这么大的雪,天色 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

现代汉语双序词语汇编 - 第 493 页

酥 80 酥脆酥酪酥麻酥软穌松酥糖酥油桃酥油酥麻油茶酥油花辣酥酥麻酥酥软酥酥浑身酥麻泥土酥松俗 80 俗称&9 〉俗话俗家俗讲俗流俗名俗气俗曲俗人俗尚俗套俗态俗体俗语俗子俗字拔俗鄱俗超俗尘俗从俗粗俗低俗恶俗返俗风俗还俗旧俗礼俗-俚俗 ...

李汉威, 2003

現代汉語詞典 - 第 597 页

拉刺落腊辣旧《书)扭暴怪僻,乖~ (追背常估)。 ... 一般都有辣味。果实主要供食用,也可以人药,做畦胃剂。 0 这种植物的果实。 K 辣手] losh6u0 毒辣的手段。? <方》手段利害或毒辣。 0 <口)棘手 j 难办· ... [辣酥酥] lasOso <方> C ~的)形容有点儿辣。

中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977

現代汉語小词典 - 第 317 页

【辣丝丝】(〜几的)形容有点儿辣。【辣酥酥】(〜的〉形容有点儿辣。冑 10 [瘌痢, ] [鬅菊] ( - ^ )《方〉黄癬:人)。'头〈长黄癣的头,也指长黄癣的 16 [鬅同'癧珣' ( &II 〉, 10 见下。【蜊蛄】( - 9 ^甲壳类动物的一^ ,形状似龙虾而小,生活在淡水中, &肺吸虫的中间宿主。

中国社会科学院. 語言研究所. 词典编辑室, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辣酥酥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辣酥酥 în contextul următoarelor știri.

川北凉粉软滑！

创始人谢天禄在南充渡口搭棚卖凉粉，其凉粉细嫩清爽，佐料香辣味浓，逐渐卖出 ... 是第一次吃川北凉粉的人多少有些猝不及防，那凉盈盈、冰飕飕、酸溜溜、辣酥酥的 ... «金羊网, Sep 15»

南宁探食记——想吃香吃辣首选于记极品香辣虾

南宁探食记——想吃香吃辣首选于记极品香辣虾. 南宁吃货王 ... 干锅鸡翅香辣煲。鸡翅卤的嫩嫩 ... 明太鱼丝』. 味道有点像小时候吃的辣辣条，好撕咬也是辣酥酥的。 «搜狐, Dec 14»