Înțelesul "辣生生" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 辣生生 ÎN CHINEZĂ

辣	生	生
là	shēng	shēng

CE ÎNSEAMNĂ 辣生生 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 辣生生 în dicționarul Chineză

Viața picantă 狠 aspect otrăvitor.

辣生生 狠毒貌。

TRADUCEREA 辣生生

Găsește traducerea 辣生生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 辣生生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辣生生» în Chineză.

• Chineză: 辣生生
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vida picante y
• Traducător din Chineză - Engleză: Spicy life and
• Traducător din Chineză - Hindi: मसालेदार जीवन और
• Traducător din Chineză - Arabă: توابل و الحياة
• Traducător din Chineză - Rusă: Пряный жизнь и
• Traducător din Chineză - Portugheză: vida picante e
• Traducător din Chineză - Bengali: লাইফ এন্ড মসলাযুক্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: épicé et la vie
• Traducător din Chineză - Malaeză: Life dan pedas
• Traducător din Chineză - Germană: Spicy Leben und
• Traducător din Chineză - Japoneză: スパイシー生活と
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매운 삶과
• Traducător din Chineză - Javaneză: Urip lan pedhes
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cuộc sống gia vị
• Traducător din Chineză - Tamilă: வாழ்க்கை மற்றும் காரமான
• Traducător din Chineză - Marathi: जीवन आणि मसालेदार
• Traducător din Chineză - Turcă: Yaşam ve baharatlı
• Traducător din Chineză - Italiană: vita e piccante
• Traducător din Chineză - Poloneză: życie ostre i
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пряний життя і
• Traducător din Chineză - Română: viață picant și
• Traducător din Chineză - Greacă: πικάντικο ζωής και
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Spicy lewe en
• Traducător din Chineză - Suedeză: kryddig liv och
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spicy liv og

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辣生生»

Descoperă întrebuințarea 辣生生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辣生生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

牡丹亭:

則你這辣生生回陽附子較爭些,為甚麼翠呆呆下氣的檳榔俊煞了他?爹爹,你不認呵,有娘在。〔指鬼門〕現放著實丕丕貝母開談親阿媽。〔老旦上〕多早晚女兒還在面駕。老身踹入正陽門叫寃去也。〔進見跪伏介〕萬歲爺,杜平章妻一品夫 人甄氏見駕。〔外、末驚 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

成語源

... 直木先伐五五五五五五五五五五五五五五五五八八八八八八八八八八八八八八八八七七七七六六六六六六六六六六六六五八七甘那甜言蜜語甜情蜜意甜酸苦辣生生色生受生聚生不逢辰生公說法生生不已生生世世生死骨肉生死關頭生老病死生而知之 ...

陳國弘, 1979

佛藏輯要 - 第 11 卷 - 第 555 页

橄綠中有自性啟假救倡生不在眾絲中若無唯樺復假遜故經云寧世@;|外人云惡取空以是從四辣生生興無生俱圭引裡明入不無至 ... 生佛.《乘經親說有性假稼得生汝何故言性不在眾絲中耶三者從最後長行末生若言囚句求生兀得瑛無生巷今亦明諸法從四絲 ...

吳立民, ‎《佛藏輯要》編委會, 1993

才子牡丹亭 - 第 684 页

(生跪伏呼「萬歲」介^ )【南畫眉序】臣南海泛絲蘿,夢向嬌姿折梅萼。果登程取試,養病南柯。 ... 論臣女呵,便死葬向水口廉貞,肯和生人做山頭撮合!〖起介)〈合前) 0 (內」 ... 則你這辣生生回陽附子較爭些,為甚麼翠呆呆下氣的檳榔俊煞了他?爹# ,你不認呵,有娘 ...

吳震生, ‎程瓊, ‎華瑋, 2004

西太后

說着鼻酸酸的忍不住掏巾子 0 親熱得多 0 自己孩子不像自己養的,好不叫人傷心 0 說是什麼祖制 0 生下來孩子都得脫閗親娘,好像怕我將來恃着「就是我的孩子載淳,生出來三年了也沒見過幾面,端午節那天看到他不很認娘了 0 對我辣生生的,對中宮倒「是 ...

Chʻang-nyong Nam, 1953

中国四大古典名剧 - 第 241 页

〔生〕老平章,你骂俺岭南人吃槟榔,其实柳梦梅唇红齿白。〔旦〕噤声。眼前活立着个女孩儿,亲爷不认, ,到做鬼三年,有个柳梦梅认亲。则你这辣生生回阳附子较争些,为甚么翠呆呆下气的摈榔俊煞了他!爷,你不认呵,有娘在。〔指鬼门〕现放着实丕丕贝母开谈亲阿 ...

王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989

中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1105 页

〔生〕老平章,你骂俺岭南人吃槟榔,其实柳梦梅唇红齿白。〔旦〕噤声。眼前活立着个女孩儿,亲爷不认。到做鬼三年,有个柳梦梅认亲。则你这辣生生回阳附子较争些,为甚么翠呆呆下气的槟榔俊煞了他?爹爹,你不认呵,有娘在。〔指鬼门〕现放着实丕丕贝母开谈 ...

长江文艺出版社, 1993

還想吃: 王瑞瑤美食報告書2 - 第 78 页

是辣一下就會過去的那種程度。生出品的「橙蜜香」品種'也被高雄美濃列為一鄉一特產。地毯式搜尋番茄園'看到結貢壘壘便心中暗喜'吃進嘴裡才 ... 甜椒有黃有紅不稀奇'生生遺有黑的和紫的甜椒。」在草叢中鑽進鎮出的何寧然'陸續捧出自家得意的貴臉品 ...

王瑞瑤, 2014

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 247 页

嘴哩爪生)老早章,你骂竹岭甫人吃摈梆,共实柳梦梅唇红齿白。(旦)哄声。眼前活立着个女孩儿,亲爷不认,到做鬼三年,有个柳梦梅认亲。则你这辣生生回阳附子较争些·为甚么翠呆呆下气的摈榔俊煞了 ...

王书良, 1992

中国古典四大名剧 - 第 185 页

则你这辣生生回阳附子较争些,为甚么翠呆呆下气的槟榔俊煞了他?爹爹,你不认呵”有娘在。(指鬼门)现放着实丕丕贝母开谈亲阿妈。(老旦上)多早晚女儿还在面驾。老身踹人正阳门叫冤去也。(进见跪伏介)万岁爷,桂平章妻一品夫人甄氏见驾。(外、末惊介) ...

洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002