Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "来世" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 来世 ÎN CHINEZĂ

láishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 来世 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «来世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 来世 în dicționarul Chineză

Viața de apoi vine la viață. 来世 来生。

Apasă pentru a vedea definiția originală «来世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 来世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 来世

日大难
日方长
日正长
扇馆
使
来世不可待
势汹汹
是是非人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 来世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinonimele și antonimele 来世 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «来世» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 来世

Găsește traducerea 来世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 来世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «来世» în Chineză.

Chineză

来世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Afterlife
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Afterlife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

afterlife
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الآخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

загробная жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Afterlife
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভবিষ্যৎ জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vie après la mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

akhirat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Leben nach dem Tode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

死後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

내세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dhisik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kiếp sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உயிர் பிரிந்தபின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

afterlife
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

öbür dünya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vita dell´aldilà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

życie pozagrobowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

загробне життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Afterlife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Afterlife
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hiernamaals
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Afterlife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Afterlife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 来世

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «来世»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «来世» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «来世» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «来世» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «来世» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 来世

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «来世»

Descoperă întrebuințarea 来世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 来世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 108 页
关于今世与来世的关系,这是生死观的重大问题。一些穆斯林引证《古兰经》批评一些人把今世看得比来世更重的教喻,倡导重来世轻今世。然而,按《古兰经》的观点,重来世要以今世的行善修德为前提,今世的善行会在来世得到善报,可以到真主身边,到天国, ...
武文军, 2005
2
拾斷今生與來世: 向智尊者作品選集(上)
向智尊者作品選集(上) 香光莊嚴雜誌社. 三、不急亦不緩,不急亦不緩 任何可能使他輪迴的不安,如是比丘. 諸不善根已除,如是比丘拾斷今生和來世,如蛇蜆去舊皮。、他沒有隨眠煩惱,離癡的他,明瞭「一切皆虛妄」,如是比丘捨斷今生和來世,如蛇蛻去舊皮 o ...
香光莊嚴雜誌社, 2001
3
從短暫到永恆:靈魂的來世: - 第 26 页
我們聽說,每個人都會經受來世的磨難。但它是什麼?是如某些暢銷書裏所寫的問題還是一些別的?還有一個更嚴肅的問題=誰會被救贖?救贖意味著什麼?但凡基督徒還是只有東正教徒會被救贖 2 東正教徒中只是虔誠的人才能得救贖?最折磨人的是生命 ...
Prof. A. Osipov, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «来世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 来世 în contextul următoarelor știri.
1
佛陀箴言:佛说女人持诵药师佛号来世就能转为男身
佛陀箴言:佛说女人持诵药师佛号来世就能转为男身 ... 《药师琉璃光七佛本愿功德经》:“第三大愿:愿我来世得菩提时,于十方界若有女人,贪淫烦恼,常覆其心,相续有 ... «凤凰网, Aug 15»
2
让资源有今生,也有来世
自上世纪70年代德国开始实行垃圾分类以来,对生活垃圾进行严格分类成为展示德国人严谨细致特征的标志性案例。记者第一次到德国时,入住不久就被房屋管理员带 ... «人民网, Aug 15»
3
组图:国足抵达不丹首训明晚迎来世预赛首战
人民网6月15日电北京时间6月14日,中国男足抵达不丹后进行了首次训练。明晚20时,国足将迎来2018世预赛首场比赛,对手是不丹队。 在6月11日世预赛首轮比赛 ... «人民网, Iun 15»
4
32岁主持边策涉毒坠亡好友悼念"来世不要再走错"
人民网6月11日电(传媒频道综合报道) 昨天,“平安北京”在微博通报称,一名涉毒嫌疑人在警方上门调查时坠楼身亡。随后多家媒体披露,该人为CCTV6电影频道《世界 ... «人民网, Iun 15»
5
让资源有今生更有来世
我们需要建立一种“有今生,有来世”的产业发展模式,用完的废物,不是一扔了事,而是将其中有价值的部分发掘出来。这是对资源生命的尊重、对自然的尊重,更是对 ... «新华网, Iun 15»
6
张歆艺生日遭遇外婆去世晒照怀念:来世还是你外孙女
张歆艺生日遭遇外婆去世晒照怀念:来世还是你外孙女 ... 张歆艺张歆艺晒出搜外婆外婆慈祥照片,并伤感的透露称:“舍肉身,幻羽翼,护我,伴我,念,一世缘,来世见。 «中国娱乐网, Mai 15»
7
佛陀箴言:佛说做到四点来世不再胎生改为化生
若菩萨做到四件事,来世应当在佛面前,不再经历胎生,改为接受化生,端坐莲花座中。哪四件事?第一,手捧各种花朵和细碎粉末状香料,散在如来以及各种佛塔、寺庙 ... «凤凰网, Mai 15»
8
P2P理财“玩家”需秒懂:互联网金融的“来世
新华网北京4月28日电(记者刘嫄王旺旺)互联网金融方兴未艾,P2P更是受到不少理财“玩家”的追捧。其门槛低、收益高、灵活性强等诸多优势的背后是其缺乏行业 ... «新华网, Apr 15»
9
本生故事:超级富豪出家证果度人无数来世成佛
本生故事:超级富豪出家证果度人无数来世成佛. 2015年03月09日07:04 来源:凤凰 ... 超级富豪出家证果,度人无数来世成佛。(图片来源:资料图片). 我听佛这样说:. «凤凰网, Mar 15»
10
《钟馗伏魔》:等一心上人,等了今生等来世
同样是为爱而生,同样是为爱而死,雪晴当年对还是英俊书生钟馗的一问:“等一心上人,等了今生,等来世,值得吗?”这一问出口,我相信很多人都会在心里一颤,即便 ... «红网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 来世 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lai-shi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe