Înțelesul "狼顾虎视" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 狼顾虎视 ÎN CHINEZĂ

狼	顾	虎	视
láng	gù	hǔ	shì

CE ÎNSEAMNĂ 狼顾虎视 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 狼顾虎视 în dicționarul Chineză

Gu Guul lupului îl consideră un tigru de tigru. Descrisă ca fiind maiestuoasă și mai acerbă.

狼顾虎视 如狼虎视物。形容威严而凶狠。

TRADUCEREA 狼顾虎视

Găsește traducerea 狼顾虎视 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 狼顾虎视 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狼顾虎视» în Chineză.

• Chineză: 狼顾虎视
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hu Shi Gu lobo
• Traducător din Chineză - Engleză: Hu Shi Gu wolf
• Traducător din Chineză - Hindi: हू शि गुजरात भेड़िया
• Traducător din Chineză - Arabă: هو شي قو الذئب
• Traducător din Chineză - Rusă: Ху Ши Гу волк
• Traducător din Chineză - Portugheză: Lobo Hu Shi Gu
• Traducător din Chineză - Bengali: উলফ হু শি গু
• Traducător din Chineză - Franceză: Hu Shi Gu loup
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wolf Hu Shi Gu
• Traducător din Chineză - Germană: Hu Shi Gu Wolf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胡市区オオカミ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후진타오 시 구 늑대
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wolf Guhu minangka
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hu Shi Gu sói
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஓநாய் ஹு ஷி கு
• Traducător din Chineză - Marathi: लांडगा हू Shi GU
• Traducător din Chineză - Turcă: Kurt Hu Shi Gu
• Traducător din Chineză - Italiană: Hu Shi Gu lupo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hu Shi Gu wilk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ху Ши Гу вовк
• Traducător din Chineză - Română: Hu Shi Gu lup
• Traducător din Chineză - Greacă: Hu Shi Gu λύκος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hu Shi Gu wolf
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hu Shi Gu varg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hu Shi Gu ulv

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狼顾虎视»

Descoperă întrebuințarea 狼顾虎视 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狼顾虎视 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

三国人物散论 - 第 261 页

所谓"狼顾" ,《晋书,宣帝纪》说: "魏武〈曹操)察帝(司马懿)有雄豪志,闻有狼顾相,欲验之,乃召使前行,令反顾,面正向后而身不动。... ...因谓太子(曹)丕 ... 至于"虎视" ,《后汉书,班固传》所收《西都賦》有这样两句"周以龙兴,秦以虎视" ,李贤注: "龙兴虎视,喻强盛也。

方诗铭, 2000

諸葛亮大傳

諸葛亮身仗強兵,狼顧虎視,野心勃勃,又長年鎮守邊疆,臣常擔心會發生意外。如今諸葛亮暴斃,劉氏政權從此得保,西戒也可以靜息,全國大小應為之慶祝才對啊!」劉禪和蜀漢大臣們正為諸葛亮的惡耗哀悼,見此疏文,自然大發脾氣,認為李避惡意抵毀公忠體國 ...

陳文德, 2012

三國志: 裴松之註

亮身杖彊兵,狼顧虎視,五大不在邊,臣常危之。今亮殞沒,蓋宗族得全,西戎靜息,大小為慶。」後主怒,下獄誅之。盛衡名勳,承伯名齊,皆巴西閬中人也。勳,劉璋時為州書佐,先主定蜀,辟為左將軍屬,後轉州別駕從事,卒。齊為太守張飛功曹。飛貢之先主,為尚書郎。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

而蜀汊却显得有些特殊,后主刘禅对诸葛亮非但不猜忌反而对诸葛亮说二“政由菖氏祭则寡人。”诸葛亮逝世后后主刘禅很伤心,李邈上疏说二“吕禄、雷禹未必怀反叛之心,孝宣不好为杀臣之君,直以臣惧其逼主畏其威故奸萌生。亮身杖强兵狼顾虎视五大不在 ...

蔡景仙, 2013

方诗铭论三国人物 - 第 222 页

久之,为犍为太守、丞相参军、安汉将军。... ... (建兴)十二年, (诸葛)亮卒,后主素 85 ^ 1 日。邈上疏曰: '吕禄、霍禹未必怀反叛之心,孝宣不好为杀臣之君,直以臣惧其逼,主畏其威,故奸萌生。亮身杖强兵,狼顾虎视,五大不在边,臣常危之。今亮殒殁,盖宗族得全, ...

方诗铭, 2006

现代汉语双序词语汇编 - 第 279 页

狼狼狈狼疮狼狗狼孩狼毫狼嚎狼獾狼藉狼戾狼头狼牙狼烟狼饮狼主'豺狼虎狼狼狈相狼尾草狼牙棒黄鼠狼中山狼狼狈不堪狼狈为奸狼奔豕突狼奔鼠窜狼奔兔脱狼餐虎食狼顾虎视狼贪鼠窃狼吞虎咽狼心狗肺狼烟四起狼子野心豺狼当道引狼人室杯盘狼藉 ...

李汉威, 2003

漫话三国 - 第 131 页

亮身杖强兵,狼顾虎视,。五大不在边' ,臣常危之。今亮陨没,盖宗族得全,西戎静息,大小为庆。"此人是不怀好意的。他原以为孔明"功高震主" ,一定会落得个身败名裂的下场,不料诸葛处理上下关系居然这样高明,使别人无机可乘,于是大为失望,忍不住就在后 ...

史之余, 1982

诸葛亮之谜100题 - 第 177 页

作过犍为太守的李邈,在诸葛亮死后,就曾上疏说"亮身仗强兵,狼顾虎视,五大不在边,臣常危之。今亮殒没,盖宗族得全,西戎静息,大小为庆"。虽然后主刘禅当时览疏大怒,立即把李遒"下狱诛之" ,但表明封建时代的确忠臣难为。明察秋毫的诸葛亮对此不会 ...

李殿元, 1992

四川文物志 - 第 3 卷 - 第 1452 页

泸为川滇黔三省要冲,军兴以来,水陆师旅,胥道于此,往往散兵逃卒挟持利器,与乡之恶少年,啸聚薮泽,狼顾虎视,鸱竞枭逐,转劫大江南北。民苦毒害,走告政府,则曰: '吾力不及/走告军府,又曰: '非吾之职。'朱君独谓: '既共处此区哉,忧患安乐,当与民同,奈何民乃 ...

四川省文物管理局, 2005

秦汉魏晋史探微: - 第 202 页

李严被废徙后,旧人中敢于继续公开反抗的,据知只有李邈一人。李邈,广汉鄞人,刘璋牛鞞长。成都初定,李邈正旦行酒,面责刘备"取鄙州甚为不宜"。有司将杀邈,诸葛亮为请得免。亮死,邈疏上后主,谓"亮身杖强兵,狼顾虎视。 1 五大不在边' , 1 臣常危之。

田余庆, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狼顾虎视»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狼顾虎视 în contextul următoarelor știri.

智慧化身诸葛亮是怎样走上神坛的(图)(2)

亮身杖强兵，狼顾虎视，五大不在边，臣常危之。今亮殒没，盖宗族得全，西戎静息，大小为庆。”后主怒，下狱诛之。 (二)习凿齿对诸葛亮的曲笔偏袒. 习凿齿(？-约383)， ... «新浪网, Mar 11»

大奸臣诸葛亮在忽悠谁

诸葛亮是所谓“千古一相”，大忠臣的代表，杜甫所谓“三顾频烦天下计，两朝开济老臣心”写尽了诸葛亮辅佐刘氏两代 .... 亮身杖强兵，狼顾虎视，五大不在边，臣常危之。 «凤凰网, Sep 09»