Înțelesul "浪谑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 浪谑 ÎN CHINEZĂ

浪	谑
làng	xuè

CE ÎNSEAMNĂ 浪谑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 浪谑 în dicționarul Chineză

Valurile prostește.

浪谑 放荡戏谑。

TRADUCEREA 浪谑

Găsește traducerea 浪谑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 浪谑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浪谑» în Chineză.

• Chineză: 浪谑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: largo ridiculizado
• Traducător din Chineză - Engleză: Long ridiculed
• Traducător din Chineză - Hindi: लांग उपहास
• Traducător din Chineză - Arabă: سخر طويلة
• Traducător din Chineză - Rusă: Длинные высмеивали
• Traducător din Chineză - Portugheză: longo ridicularizada
• Traducător din Chineză - Bengali: লং উপহাস
• Traducător din Chineză - Franceză: longue ridiculisé
• Traducător din Chineză - Malaeză: Long diejek
• Traducător din Chineză - Germană: lange verspottet
• Traducător din Chineză - Japoneză: ロング嘲笑
• Traducător din Chineză - Coreeană: 긴 조롱
• Traducător din Chineză - Javaneză: Long nggeguyu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dài chế nhạo
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீண்ட ஏளனம்
• Traducător din Chineză - Marathi: कुजबुजणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Uzun alay
• Traducător din Chineză - Italiană: lungo ridicolizzato
• Traducător din Chineză - Poloneză: długi wyśmiewane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: довгі висміювали
• Traducător din Chineză - Română: lung ridiculizat
• Traducător din Chineză - Greacă: Long γελοιοποιείται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lang bespot
• Traducător din Chineză - Suedeză: lång ridiculed
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Long latterliggjort

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浪谑»

Descoperă întrebuințarea 浪谑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浪谑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

诗经通诂 - 第 60 页

此《魯》説。謔浪,謔之貌,笑敖,笑之貌,合言之爲戲謔也。」見《詩》。』孔《疏》引舍人曰:『謔,戲譫也,浪,意萌也,笑,心樂也,敖,意舒也。戲笑,邪戲也。謔,笑之貌《玉篇》"『潘,疾風也。』據薛説作暴,知作潘者《齊》文也。《釋詁》"「謔浪笑敖,戲謔也。』郭《注》:『謂調戲也。

雒江生, 1998

Yunxue

_ _ 栽^夭近世謂江不通陽佘謂陽之呻固當不逋江[扣'O O O O O O O O O O O O O O O O O O )一`十陽古通江或搏犬尻 o 半【] . "癌七趴』迅陽' !『 _ 按陽與江融而汁則江恤田 m 迵鴕苦湯江肘咿則泛而無所}屾乎宇伽游枚貌伽去則液浪謔滇漫膨鍘傷伽瀵嘈 ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

爾雅注疏(上): - 第 29 页

爰、粤,于也。轉相粤、于、爰,曰也。| ?曰:「土爰稼穡。」詩之貌。郭云「謂調戲也。見詩」者,此疆^ &文。朗 0 也。笑,心樂也。敖,意舒也。戲笑,邪戲,謔笑 敖」者,不敬之戲謔也。舍人曰:謔,戲謔也。浪,意【疏】「謔浪」至「謔也」。〇釋曰: II 曰「謔浪笑謔浪笑敖,戲謔也。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

詩經注析 - 第 1 卷 - 第 52 页

莫往莫來,悠悠我思。^。敏讀:宵部— —暴、笑、敖、悼。^中心,卽心中。悼,傷心害怕。「悼,懼也。崠應謂懼曰悼。」謔,而浪則狂。笑非不可笑,而敖則縱。」謔,調戯。浪,放蕩。敖,放縱。王先謙 1 琉:「謔浪,謔之貌。笑敖,笑之貌。蓋謔非不可勇而害上也。」^則,而。

程俊英, ‎蒋见元, 1991

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 28 页

云『起也』,正是『意萌』之訓,謂如波之初生時似此,故舍人曰「浪,意萌也』。作『明』者生之時,色蒼莨,取其 ... 謔,笑之貌也。」郭戲謔也。」舍人曰:「謔,戲謔也。浪,意明 0 也。笑,心「言戲謔不敬」。〇正義曰: 81 云:「謔浪笑敖,而大風暴起。」然則爲風之暴疾,故云疾也 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

论戏曲的历史与艺术

叙述故事时不断插入俳谐的情节自小说《西游记》问世以后,没有一位评论家与读者不认为诙谐俳谑是它的一大艺术风格,当然有人认为谑浪中隐含着"大道" , 2 有人则 1 拙作《目连变文、目连戏与唐僧取经故事关系初探》,《明清小说研究》 1991 年第 2 期。

朱恒夫, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

谑浪虽云善,江流苦未安。何由入故园,讵即纫新兰。寄谢浮丘子,暂欲假飞鸾。【鉴赏】梁天监十二年(513)春,刘孝绰在荆州被召回京,心境颇为愉快。出发前夕,他站在春日落照中眺望江景,想到即将回返建康,途中还可在寻阳(今江西九江)与友人何逊一叙契阔 ...

盛庆斌, 2015

爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 85 页

舍人日 _ 謔`戲謔澂恛恨颯息朗也笑 μ 心恓粲也 Q 敖虯息舒也戲面富諧塞藍卅夭‵ A1 按漸暈衒驅謹慎笑放戲諾也荳荳含堅 ... 毛傳戲謔不敬雖戲謔可統釋謔漠 1 ',_ I- | ," \' ;, ,'_; ' \笑散之謠然究不得軌彼例此, , é 謔醂臍央蹧 _ ”敕稽戲亂曬謂聰稱圖謔浪 ...

朱祖延, 1998

醒世姻緣傳:

傳杯直到醉如泥,相浪謔,怕誰知?不料美人窗外聽,來夢裡,畫雙眉。--右調《醉紅妝》再說薛家小冬哥看定了日子,要娶狄家巧姐過門。狄員外緊著制辦妝奩散碎物件。巧姐自己也會動手,調羹又極是體貼,老狄婆子不過是使口而已,倒也不甚操心。其餘衣服首飾 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

性文化史纲

这种浪谑无度的风气,熏染出了一帮献媚邀宠的轻薄官员,如左台中丞吉顼、殿中监田归道、夏官尚书李迥秀、凤阁舍人薛稷等。这批人终日陪侍在武氏周围,调笑嬉戏,个个都得到了高官厚禄,有的甚至被封了公爵和枢密大臣。于是引发了一批男性官员踊跃 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浪谑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浪谑 în contextul următoarelor știri.

阿城：那些敌台相伴的日子

女知青笑浪谑谑，同时嘴里总是有吃的。我从北京带来的种种，霎时消耗。明月当空，星尘灿烂，唯愿人长久，到老不白头。 当此时，心下澄明。 （来源：《七十年代》，生活· ... «搜狐, Aug 15»

中华诗词研究院学术委员王蛰堪

安贫倘在荧屏外，反腐能于浪谑中。 贵胄我闻多袭爵，阿哥哪得弗如翁。 端应百代传宗庙，自古江山可姓公。 水龙吟. 梦芙以此调属和因有所思乃梦中得结拍醒足成之即 ... «新浪网, Iul 08»